譚翃晶

譚翃晶（譚紅晶）祖籍湖南長沙，1962年出生。

早年畢業(yè)于解放軍軍醫(yī)學(xué)院，后就讀于中央美術(shù)學(xué)院國畫系

現(xiàn)為中國美術(shù)家協(xié)會會員

2007年全國中國畫大展組委會辦公室副主任

中國美術(shù)家協(xié)會山西創(chuàng)作中心副主任

中央黨校書畫院副院長，國畫家。

其作品被《美術(shù)》、《中國書畫報》、《美術(shù)家》等全國多家專業(yè)報刊雜志和大型畫冊收藏。

出版的個人畫集有《當(dāng)代名家—譚翃晶》、《美麗家園-譚翃晶畫民居》、《江山多嬌-譚翃晶畫名山大川》等。

她走遍了大江南北，訪盡了名山秀水；她喜歡各個地域的古宅民居，也喜愛大自然的花鳥世界。由南到北、從東到西，她把原生態(tài)的大山大水所呈現(xiàn)出來的粗獷與質(zhì)樸、雄壯與奇崛、孤野與蒼茫，通過飽含激情的筆墨展現(xiàn)在畫面上，她貼近自然、融入自然，力求用自己的筆墨來真真切切地表達(dá)不同地域的山水風(fēng)情，用自己的筆墨記錄古宅民居的原始風(fēng)貌，達(dá)到了返樸歸真、尊重民俗的藝術(shù)效果。她就是著名山水畫家譚翃晶。她自幼喜愛書畫，經(jīng)過多年對傳統(tǒng)繪畫和書法孜孜不倦的追求，其作品顯示著雅風(fēng)和文氣，狂放處含精微，精微處寓狂放，筆情墨趣盡出其中，畫風(fēng)雄健純樸，主攻山水、花鳥，兼修書法。從她的山水作品我們可以感受到她時刻在追求一種雄偉遼闊、蒼茫幽遠(yuǎn)的意境。

文字記載著歷史的延續(xù)，房屋承載著人類的繁衍。房屋作為地域民族文化的一部分，是作為我們了解這里居民的生活習(xí)性，反應(yīng)民族特色的重要文化遺產(chǎn)。近些年來，譚翃晶致力于收集和整理我國現(xiàn)存的和瀕臨消失的各民族、各區(qū)域古樸而多姿的老民居、民宅。這些凝結(jié)著中華民族祖祖輩輩心血和智慧的老房子，無言的承載著炎黃子孫繁衍的生命氣息和精神文化。每當(dāng)譚翃晶看到它們被自然風(fēng)蝕或人力銷毀，她心中就會生出諸多的痛惜。于是她靜下心來，把自己心中的家園，用筆墨丹青呈顯在宣紙上。從她的畫中我們可以欣賞到集文化遺韻和煙雨江南自然之美的周莊水城；可以感受到“無水無山不成居”之說的徽派建筑的淡雅、細(xì)膩與別致；可以領(lǐng)略到在背靠高山臉面密林險峰之間建造的太行山石屋的驚險與幽僻；可以通過欣賞傣家竹樓感受到西雙版納里的傣族風(fēng)情。這些各具特色的區(qū)域建筑，通過譚翃晶的筆墨躍然在觀者眼前，讓我們足不出門便可以欣賞到祖國的異域風(fēng)采，欣賞到五十六個民族的美麗家園。譚翃晶美麗家園的系列作品，不論是繪畫題材還是創(chuàng)作理念在中國畫的創(chuàng)作中是獨(dú)樹一幟的，而且她在這些民居創(chuàng)作上的努力也具有很高的歷史價值。她的筆墨記錄了一些逐步消失的民俗建筑，為后人了解這些民族的歷史和傳統(tǒng)文化提供了有力的支持。

在譚翃晶的創(chuàng)作中，我們還可以看到以祖國的大好河山為依托的作品，我們把這類作品命名為“江山多嬌系列”。她以實(shí)地寫生為素材，把自己的審美理想和藝術(shù)追求揉入畫面中?？此漠?，險峻的山川上漂浮著霧靄蒙蒙的云彩，低矮的山峰上陡然出現(xiàn)一座座房屋，透過依稀的云霧可以看到幾棵挺拔的樹木，仿佛是一種仙境。同時，她畫中的山川姿態(tài)各異，表現(xiàn)出了南北方山水各異的特點(diǎn)。欣賞她的畫讓人感受到的是天高地闊、排山倒海的氣勢，期間峰巒縱橫、深谷幽泉、云蒸霞蔚，每一幅都能感受到大自然的勃勃生機(jī)，讓觀者置身其間而流連忘返。

譚翃晶的孔雀系列作品，貫穿了她對孔雀的欣賞和喜愛。她筆下的孔雀，步態(tài)輕盈，眼神機(jī)靈，時而悠閑漫步，時而翩翩起舞，靈動的頭頸、翡翠般的羽翼都被她摹寫的精神抖擻、栩栩如生。這些孔雀可不是圈養(yǎng)在宮廷的寵物，而是生長在大自然里的美麗精靈。

近十年中譚翃晶的多幅作品被選做國家禮品,贈與外國元首以傳播中華文化和增近國際友誼。作品還先后被人民大會堂、毛主席紀(jì)念堂、釣魚臺國賓館、中共中央黨校等專業(yè)性美術(shù)機(jī)構(gòu)和美術(shù)館收藏。能有如此殊榮，得益于上天賦予了譚翃晶追求自然的真性情。我們相信，憑借著這副真性情，譚翃晶還會迸發(fā)出更加卓越的輝煌！