來自專筑編輯朱王倩,范偲慧的報道。珍藏館以最小的方式插入到一個樹木繁茂的森林景觀中,并為業(yè)主提供一個8000平方英尺的私人健身空間和古董汽車展示空間。在一個樹木環(huán)繞的的緩坡基地上,珍藏館嵌入地形–通過折疊的屋頂平面模仿并與周圍的景觀形成對比,屋頂平面是一片木質(zhì)板材架在混凝土基礎(chǔ)上。
From the architect. A minimal insertion into a densely wooded landscape, the Collector’s Pavilion provides the owners with an 8,000 sf private fitness space and vintage automobile gallery. On a gently sloping site in amongst a grove of trees, the pavilion slides into the topography – mimicking and contrasting the surrounding landscape with a folded roof plane that hovers over a board formed concrete base.
Ryan Hainey
Alloy Photography
客戶要求有一個就近的空間可以展示日益增多的汽車收藏,以及提供一個較為偏僻的區(qū)域作為個人健身場所,內(nèi)置一系列私密和安全的挑戰(zhàn)設(shè)施。該館依偎在樹木的懷抱中--–在一小片空地上找到自己的容身之處——與坡地景觀相融合。建筑具有雙重性格,從外部看是私密、安全的堡壘,而內(nèi)部則變成為一個溫暖、有魅力的空間。間接照明的使用和對外部直視的遮擋需要在為客戶提供了充足的日常光照的同時嚴格確保了私密性。這一轉(zhuǎn)變的特點受季節(jié)影響---–根據(jù)一年四季決定建筑與周圍環(huán)境是對比還是融合。
The clients’ requirement for a nearby room to display a growing car collection as well as provide a remote area for personal fitness carries with it a series of challenges related to privacy and security. The pavilion nestles into the wooded site – finding a home in a small clearing – and merges with the sloping landscape. The building has dual personalities, serving as a private and secure bunker from the exterior, while transforming into a warm and inviting space on the interior. The use of indirect light and the need to obscure direct views from the public right away provides the client with adequate day light for day-to-day use while ensuring that strict privacy is maintained. This shifting personality is also dramatically affected by the seasons – contrasting and merging with the surrounding environment depending on the time of year.
Alloy Photography
First Floor Plan/一層平面圖
John Vetter
珍藏館在混凝土與鋼材和木材的連接處采用了精致的細節(jié)處理,深入探索了澆注混凝土與由金屬網(wǎng)格支撐的精致的木屋頂系統(tǒng)之間如何簡單自然地銜接。最重要的是,該館通過它的材料選擇、形式語言和選址與它周圍的自然環(huán)境協(xié)調(diào)相處。
The Collector’s Pavilion employs meticulous detailing of its concrete to steel to wood connections, exploring the grounded nature of poured concrete in conjunction with a delicate wood roof system that floats above a grid of steel. Above all, the Pavilion harmonizes with it’s natural surroundings through it’s materiality, formal language, and siting.
Ryan Hainey
Alloy Photography
Alloy Photography
Ryan Hainey
Ryan Hainey
Ryan Hainey
Ryan Hainey
Ryan Hainey
Second Floor Plan/二層平面圖
Section/剖面圖
建筑設(shè)計: : Vetter Denk Architects
項目位置:美國威斯康星州
項目面積:8000.0平方英尺
項目時間:2014年
建筑攝影: Ryan Hainey, Alloy Photography, John Vetter
Architects: Vetter Denk Architects
Location: Chenequa, WI, USA
Design Team: Josh Ehr, Nairn Olker, Nick Carnahan
Area: 8000.0 ft2
Year: 2014
Photographs: Ryan Hainey, Alloy Photography, John Vetter
|
|
|