|
●乾隆年間,一牛姓知府之子新婚,名臣紀(jì)曉嵐親筆題聯(lián)致賀。聯(lián)曰:繡閣并肩同望月;香閨對(duì)坐共彈琴。 牛知府欣喜萬(wàn)分,把此聯(lián)高懸于大堂正中。哪知牛府喜事過(guò)后,紀(jì)曉嵐來(lái)函致歉:奉賀之聯(lián),乃為助喜慶之興,故配諧趣之典。上下二比,均切合君家牛姓之實(shí):一用“吳牛喘月”,一用“對(duì)牛彈琴”。牛知府閱信后,真是哭笑不得。 ●有王、朱二友,以彼此姓氏對(duì)成一聯(lián)曰:王老者,一身土氣;朱先生,半截牛形。這上聯(lián)“王老者”三個(gè)字中都含有“土”字,而下聯(lián)“朱先生”三個(gè)字中都含有“?!弊?。你笑我“土氣”,我罵你“牛形”,詼諧見智,頗具匠心。 ●李、劉兩家富商先后到某地開業(yè)。后到的劉老板趕往先到的李老板家拜訪,問(wèn)道:“老板貴姓?”對(duì)方答道:騎青牛,過(guò)函谷,著道德五千言,老子姓李。可謂咄咄逼人。劉家老板當(dāng)即回敬道:斬白蛇,入咸陽(yáng),興漢家四百載,高祖氏劉。李家老板一聽,先是一驚,接著便轉(zhuǎn)臉讓座、上茶。原來(lái),兩聯(lián)中老子即老聃,姓李名耳,是道教開山鼻祖;高祖即西漢開國(guó)皇帝劉邦。聯(lián)中的“老子”和“高祖”,除了上述本意之外,其實(shí)撰聯(lián)者同為借勢(shì)稱大。豈料雙方都是高手,誰(shuí)都沒(méi)有占到便宜。 |
|
|
來(lái)自: 江山攜手 > 《對(duì)聯(lián)故事》