|
《生命之書(shū)》克里希那穆提（胡因夢(mèng)譯） 五月二十日 真相只有在當(dāng)下才能覺(jué)知得到 語(yǔ)言是歷經(jīng)數(shù)千年才發(fā)展出來(lái)的一種東西，它是個(gè)人與社會(huì)之間的溝通工具，因此它既是個(gè)人性的，也是社會(huì)性的一種形態(tài)。 為了便利溝通，我們必須運(yùn)用記憶和語(yǔ)言；我必須會(huì)英文，你也必須會(huì)英文。語(yǔ)言不但是從社交關(guān)系里發(fā)展出來(lái)的，同時(shí)也變成了社交關(guān)系中的一種反應(yīng)。我的問(wèn)題是，已經(jīng)發(fā)展了數(shù)千年的象征、符號(hào)和語(yǔ)言文字，能不能在瞬間一掃而空？是否必須透過(guò)時(shí)間來(lái)解除語(yǔ)言文字所帶來(lái)的局限？還是可以在當(dāng)下一掃而空？現(xiàn)在你可能會(huì)說(shuō)：“我需要時(shí)間，我不能立刻辦到。”這意味著你必須拖上好幾天的時(shí)間。雖然在過(guò)程里煩惱會(huì)逐漸減低，但仍然得拖一段時(shí)間才能解決。因?yàn)槲覀儜卸琛⒎湃巫约?，所以我們?huì)說(shuō)“干嘛這么費(fèi)事？這件事太困難了”或“我不知道該怎么做”。于是你拖延，拖延，再拖延。但是你必須看見(jiàn)妄念持續(xù)下去或減少活動(dòng)的真相是什么。 看到任何東西的真相都必須在當(dāng)下這一刻，因此心能不能在質(zhì)疑的這一刻立即得到突破？心能不能看到名相所帶來(lái)的障礙，在一瞬間便了解問(wèn)題是什么，而不再陷入時(shí)間感中？你一定有過(guò)這樣的經(jīng)驗(yàn)，只是不常出現(xiàn)罷了。 《生命之書(shū)》克里希那穆提（陶稀譯） 五月二十日 對(duì)真實(shí)的洞察是即刻的 |
|
|
來(lái)自： 喬良 > 《我的圖書(shū)館》
