□ 李星

我的一個大學(xué)同學(xué)，前些天發(fā)來短信，想和我討論電視劇《平凡的世界》，還想去陜北體驗。其實，我當(dāng)時并沒有看這部電視劇，原因是許多媒體、業(yè)內(nèi)人士評價不高。直到他又給我發(fā)短信說：“說不好看的既然是你周圍的人，他們必是文壇高手，自有高論。不過我和兒子看得蠻來勁！”這反而使我產(chǎn)生了興趣。沒想到，從第一集開始，我就被牢牢抓住了，這是一部在藝術(shù)上、人物塑造上、時代氛圍上，在體現(xiàn)原作精神、思想上都有追求、有想法，精益求精的名著改編藝術(shù)片。在我看來，就連網(wǎng)上非議頗多的旁白也是恰到好處地融入情節(jié)畫面中，絕無“戲不夠、旁白湊”的生硬。

這種評價反差，使我意識到，大家對原著太熟了，因此完全用自己閱讀感受來要求電視劇，哪怕稍加調(diào)整都不習(xí)慣。而且，現(xiàn)在某些電視觀眾被那些脫離生活、脫離現(xiàn)實的劣質(zhì)歷史娛樂劇寵壞了，習(xí)慣于俊男美女、驚險離奇、哭哭鬧鬧、打打殺殺、陰謀詭計，已經(jīng)難以適應(yīng)這種貼近生活、鄉(xiāng)土氣息濃烈、節(jié)奏較慢、要靜下去來欣賞的當(dāng)代劇了。

其實，我見證了路遙創(chuàng)作《人生》前后在中短篇小說領(lǐng)域的努力和不被承認的失敗感，更見證了《平凡的世界》在當(dāng)時中國文壇和文學(xué)界所遭遇的普遍的失望和冷淡。然而，他卻以一人之執(zhí)拗和堅持，如其所愿地打敗了同樣執(zhí)拗的中國批評界，使以柳青式的理想現(xiàn)實主義方法創(chuàng)作的《平凡的世界》成為文學(xué)閱讀傳奇，這其中包涵了多少社會和文學(xué)的密碼？

四分之一世紀過去，小說《平凡的世界》當(dāng)年遇到的問題，又被根據(jù)它改編的電視劇碰到了。小說遇到的是文壇渴望敘事出新求變的“現(xiàn)實主義”這條“創(chuàng)新的狗”，電視劇遇到的是被娛樂至上、至死所養(yǎng)成的部分人群，特別是一些年輕觀眾的胃口。但是如當(dāng)年《平凡的世界》一樣，今天的中國社會和觀眾，同樣需要重溫30年前的記憶。看一看、想一想，我們是怎樣走過來的，我們收獲了什么，丟失了什么，什么是不應(yīng)該丟失的，什么是應(yīng)該否定和丟棄的。路遙擲地有聲地對文學(xué)現(xiàn)實主義的堅守和呼喊，同樣適用于今天的熒屏藝術(shù)，適用于今天的雅文化和俗文化。

電視劇《平凡的世界》選擇了貼近廣大觀眾的“平民的”現(xiàn)實主義創(chuàng)作方法，表現(xiàn)出平凡之中有偉大，偉大出于平凡的日?；瘮⑹?。對原著的忠實，使它與原作藝術(shù)精神、審美觀念、創(chuàng)作思想相契合，亦如原作一樣沉雄博大，一樣的真實深刻，一樣的崇高和壯美。它的主創(chuàng)人員精雕細刻、一絲不茍，以敬仰的心情對待和處理每一個場景，拍好每一個鏡頭，捕捉著每一個體現(xiàn)著人物內(nèi)心世界的面部表情。

一個影視導(dǎo)演的審美情趣、基本功體現(xiàn)在挑選演員上。一個只知憑借明星大牌、俊男美女來提升藝術(shù)層次的導(dǎo)演，其能力是大可懷疑的。而這部電視劇中，演員在精神氣質(zhì)、形象與想象中的角色高度吻合，孫少安的樸與直，孫少平的堅毅與痛苦，田潤葉的清秀與開朗，田曉霞的女漢子氣，孫玉厚的剛硬，甚至包括李向前的知足與缺心眼都是形神兼具。當(dāng)然這些氣質(zhì)并不都是天然的，不僅有演員對角色的體驗，更有導(dǎo)演的提示和調(diào)度。

□ 向云駒

電視劇《平凡的世界》在觀眾中贏得了良好的口碑。這部電視劇所承載的豐富思想、情感，引起了人們的深深思考和激烈討論。

首先從原著來說，《平凡的世界》從孫少安、孫少平及一群農(nóng)民入手，展現(xiàn)了平凡世界里普通人的生活史詩，表現(xiàn)了重大歷史轉(zhuǎn)折中的個性特點和群體命運。讓我們驚嘆的是，路遙的小說創(chuàng)作于1982年至1988年，早在30年前，他就達到了這樣的歷史高度，今天的人們依然能感受到他超越時空的思想力量和藝術(shù)判斷。

其次，電視劇努力忠實于小說原著，是經(jīng)典小說改編為電視劇的一次成功范例。電視劇與小說相比既保留、呈現(xiàn)了原著的精髓，又賦予原著以生動的形象。

路遙為《平凡的世界》的寫作準備了長達數(shù)年，期間他讀遍10年間的各類刊物。他學(xué)習(xí)心中的榜樣柳青及其《創(chuàng)業(yè)史》，奔波于鄉(xiāng)村城鎮(zhèn)、工礦企業(yè)等地方等。此后又吐血般寫作了數(shù)年。這樣的寫作態(tài)度是令人肅然起敬的。所以，電視劇的改編忠實于原著，這是對路遙的尊敬，也是對經(jīng)典的致敬。這個態(tài)度是電視劇成功的一個重要起點。

在思想、認識、情節(jié)、故事、人物、情感、語言等等方面，電視劇都竭盡可能地呈現(xiàn)原作的生態(tài)面貌。電視劇用密集的戲劇沖突、情感沖撞、情節(jié)發(fā)展、命運跌宕緊緊吸引觀眾的目光，又用宏大的結(jié)構(gòu)、壯闊的場景、豐富的人物、深刻的思想展現(xiàn)歷史的進程和時代的變遷。人物形象鮮明而生動，少安與秀蓮、潤葉，他們的愛情凄婉動人；少安與玉厚、福堂、玉堂之間有性格沖突、時代矛盾、家庭糾紛，個個活靈活現(xiàn)。方言運用和字幕旁白，為全劇帶來濃郁的高原氛圍和文學(xué)的思想情趣。演員的表演大多都光彩照人感人至深，少安和秀蓮尤為出色。同時，電視劇又以經(jīng)典的民歌和憂郁的演唱為全劇奠定了情感的色彩和基調(diào)。

30年前，孫少安、潤葉、秀蓮等人一波三折的愛情和婚姻依然讓我們心存溫暖。生活是美好的，愛情是美好的，為他（她）人幸福而勇于犧牲自己的人格是崇高的。田福軍是一個成功的黨員干部形象，他對待過去的政治對手的寬容大度與看其本質(zhì)的態(tài)度，顯示了共產(chǎn)黨人的情操與胸襟。電視劇沒有回避時代轉(zhuǎn)折可能造成的新問題、新矛盾。市場的開放與混亂、政治生態(tài)的局部惡化、農(nóng)民生存的新困境、農(nóng)民工生存環(huán)境的惡劣、包工頭的行賄和工程的事故，都讓我們看到現(xiàn)實的景象和當(dāng)下社會的危機。

所以，孫少安、孫少平的形象具有強烈的現(xiàn)實意義。一個只求生存、溫飽、幸福的人和一個一心擺脫農(nóng)村、農(nóng)民的人，他們的欲求、要求、追求如此之低、如此之平凡，有什么意義呢？電視劇通過人物命運和畫外旁白的形式告訴我們：這種平凡是世界的基石，它的精髓就在于，人無論貴賤，無論身份職業(yè)，都應(yīng)有一種不懈的精神，釋放自己所擁有的潛力貢獻于生活與社會；人應(yīng)該有理想和操守，以及品德；人應(yīng)該是自尊的、自由的、平等的，平凡的人獲得這種品格就可以擁有不平凡的人生。

路遙的書寫和電視劇的呈現(xiàn)讓我們正視這樣的事實：具有優(yōu)良精神品質(zhì)的中國農(nóng)民雖然是社會的最底層，但他們也是我們這個社會和時代穩(wěn)固的基石和不可忽視的發(fā)展力量。30年前的歷史轉(zhuǎn)折有這樣一代歷史新人的貢獻，30年后偉大中國夢的實現(xiàn)仍然需要這樣一種平凡而偉大的民族精神。

□ 陳彥

《平凡的世界》熱播，給我們今天的文藝理論界提出了一個非常嚴峻的問題。

在我看來，作家生命氣象的強弱、生命格局的大小以及使命擔(dān)當(dāng)意識的自覺程度，決定了他作品的寬度、厚度與高度。路遙就是以一種苦行僧式的吃苦精神，創(chuàng)作了這個巨幅畫卷。當(dāng)今世界有許多藝術(shù)家為人們的貧困、戰(zhàn)爭、艾滋病四處考察、發(fā)言、抗爭，這種行事風(fēng)格決定了作家的高度與深度。我們的路遙正是這樣一位作家，他從生活過的陜北小村莊看起，一直把眼界放大到縣、地區(qū)、省乃至全國，全面思考著一個民族的精神與發(fā)展走向，尤其是中國的物質(zhì)與精神在那個年代的雙重平衡問題。他寬闊的生命精神與情懷，最終成就了《平凡的世界》的宏大與廣闊。與當(dāng)下蜷縮在蝸牛殼里的低吟淺唱，社會赤裸裸的物欲肆意展現(xiàn)形成了對比的寫照。

大眾自發(fā)地?zé)嶙h電視劇《平凡的世界》，這的確是一件讓人感到興奮的事情。我們可以商榷作品的技巧問題，探討表達方式方法問題，甚至?xí)r代局限問題等等，但有一點似乎不能不認同，人民是真的喜歡《平凡的世界》。

因此，作家、藝術(shù)家心中要裝著人民，不過真裝、假裝還是偽裝是不一樣的，尤其是拉開了時間距離以后，這種真?zhèn)握讶蝗粢??？础镀椒驳氖澜纭罚绕浣?jīng)歷那個時代的人，眼中時時飽含淚水，它真的觸動了你的記憶。那些人那些事我們都真切地經(jīng)歷過，撫摸過，疼痛過。路遙沒有為吸引眼球而精神狂躁不安。他冷靜地觀察，平常地記錄，真誠地打撈，電視劇改編也繼承了這一傳統(tǒng)，因此人民也就用感情去真摯地認這個孩子了。

陜西作家都有一種自甘苦難的意識，愿意把自己拿到爐火里去鍛造。路遙從中午開始寫作，孤獨寂寞與老鼠為伴，完成百萬字巨著后放聲痛哭，這是甘愿壓榨出自身生命瓊漿的決絕形態(tài)與獻身精神。

作家、藝術(shù)家要有創(chuàng)作經(jīng)典的意識。路遙的作品是不是經(jīng)典還需要假以時日，但是路遙有這個意識，如果僅為五斗米創(chuàng)作，為泄憤創(chuàng)作，為博眼球創(chuàng)作，為各種排行榜創(chuàng)作，就可以匍匐在地。而路遙心中有經(jīng)典意識，有創(chuàng)造經(jīng)典的自覺追求，要不然他不會下那么大的功夫去開挖生活，并為此耗盡生命的最后能量?！镀椒驳氖澜纭肥冀K在告訴我們，苦難的精神火光來自我們內(nèi)心，來自最最平凡的每一個人。看似全然崩塌處，絕望處，仍有希望之光在跳動。這大概是人民喜歡《平凡的世界》的原因，路遙的精神火炬透徹地照亮了最卑微的生命群體，讓無助者也能在最后時刻自己舉起前行的火把。無論看小說還是電視劇，我們雖然被巨大的悲劇氛圍所籠罩，尤其是電視劇里多處陜北民歌恰到好處的運用，真是令人悲從心起。但是燈火依然在前方亮起，讓我們繼續(xù)樹立信心，繼續(xù)趕路。

來源：經(jīng)濟日報