釋文：道昇跪復嬸嬸夫人妝前，道昇久不奉字，不勝馳想，秋深漸寒，計惟淑履請安。近尊堂太夫人與令侄吉師父，皆在此一再相會，想嬸嬸亦已知之，茲有蜜果四盝，糖霜餅四包，郎君鲞廿尾，燭百條拜納，聊見微意，辱略物領，誠感當何如。未會晤間，冀對時珍愛，官人不別作書，附此致意，三總管想即日安勝，郎娘悉佳。不宣，九月廿日，道昇跪復?！?/span>

　本幅上有宣統(tǒng)璽印及李肇亨鑒藏印等4方。這是管道昇給嬸嬸的問安、饋贈的家信，實為趙孟頫所書。其筆力扎實，體態(tài)修長，秀媚圓活，暢朗勁健。趙氏信筆寫來一時忘情，末款署了自己的名，發(fā)覺后忙又改過，現(xiàn)在還可以看出涂改之跡。

　　 管道昇（1262-1319）,字仲姬，吳興人，趙孟頫之妻，趙魏宮室封魏國夫人?！稌窌份d其“有才略，聰明過人。為詞章、作墨竹筆意清絕，亦能書。”仁宗皇帝曾讓人把趙孟頫、管夫人及子趙雍的書法裝裱為卷軸并收藏于秘書監(jiān)，“使后世知我朝有一家夫婦父子皆善書也。”

 

 

 

 《秋深帖》局部