|
竹枝詞起源于唐宋時(shí)代,以記述地方風(fēng)土人情為主要題材。明清時(shí)期留存下來的竹枝詞數(shù)量巨大,且反映的地域范圍廣泛、寫實(shí)色彩愈加濃厚。福州竹枝詞的留存頗多。清末民初就有地方佚名文人輯有《閩竹枝詞》抄本一冊(cè),收錄了包括臺(tái)灣島在內(nèi)的竹枝詞一百余首,以福州竹枝詞居多。建國(guó)初期,福州鄉(xiāng)土史家鄭麗生先生收集了福州歷代竹枝詞二百余二十四首,于1962年形成了《福州竹枝詞》手抄本一冊(cè)。福建文史研究館林家鐘先生在前人詞集的基礎(chǔ)之上,結(jié)合個(gè)人搜集整理,出版了《明清福州竹枝詞》(福州市鼓樓股地方志編委會(huì)內(nèi)部發(fā)行本,1995年)一書,內(nèi)含竹枝詞近五百首并介紹了詞作者的基本信息。但不足的是,該書刪去了若干詩(shī)注,而其對(duì)于今人理解竹枝詞的含義是必要的。以上三種皆收藏于福建省圖書館。此后出版的《中華竹枝詞》(北京古籍出版社,1997)和《歷代竹枝詞》(陜西人民出版社,2003)、南京圖書館藏《福建竹枝詞》清代抄本一冊(cè)也收錄了一些稀見福州竹枝詞,皆起到了補(bǔ)益的作用。粗略統(tǒng)計(jì),明清時(shí)代各地文人描述福州的竹枝詞總數(shù)當(dāng)在五百首以上,其中有不少涉及清代臺(tái)江兩岸的商業(yè)風(fēng)情,可從一個(gè)獨(dú)特的角度觀察閩江流域商業(yè)史。 一、臺(tái)江的主要商業(yè) 閩江自西北向東南穿入福州地區(qū),以南臺(tái)島為分界,分為兩支,北港稱為臺(tái)江,南港為烏龍江。福州城并不臨江,由于閩江上下游及海上物資流通的需要,臺(tái)江兩岸形成了重要的城外商業(yè)區(qū)域,如清人所言:“南臺(tái)距省十五里,華夷雜沓,商賈輻輳,最為閩省繁富之地”。(張集馨:《道咸宦海見聞錄》,中華書局1981年,第298頁(yè))長(zhǎng)期以來,福州傳統(tǒng)城市發(fā)展呈現(xiàn)出城、臺(tái)并立的局面,臺(tái)江兩岸成為整個(gè)閩江流域商業(yè)中心。而在竹枝詞中,描述最多的當(dāng)屬魚、果、米、茶四種商品。 由于濱江靠海,福州漁業(yè)發(fā)達(dá),“海濱人半捕魚蝦,三月腥風(fēng)繞水涯”。(劉萃奎:《福州竹枝詞》)因此,魚市成為臺(tái)江兩岸極為重要的商業(yè),其中又以中亭街一帶魚行最為集中,道光時(shí)舉人王廷俊對(duì)此就有細(xì)致的描寫:“中亭一路腥風(fēng)滿,水芒鞋人賣魚”、“潮船到后正斜陽(yáng),壓擔(dān)橫山趕市忙。一帶中亭街鬧甚,錢分銅鐵價(jià)低昂”。傍晚時(shí)分,捕魚歸來的漁民紛紛將向魚行低價(jià)兜售鰣魚、橫山魚等,形成晚市,正所謂“晚市船歸漁港鬧,半肩斜日賣鰣魚”。(楊慶?。骸陡V葜裰υ~》)而南臺(tái)早市的規(guī)模也不小?!皶云痿~蝦腥滿市,帆檣無數(shù)泊南臺(tái)”。(李兆齡:《福州竹枝詞》)又如,“渚云片片轉(zhuǎn)漁帆,海錯(cuò)誰(shuí)嗔口腹貪。蚤起腥風(fēng)吹入市,蚌蠃蟳蜆滿筐擔(dān)”。(杭世駿:《福州竹枝詞》)文人往往注意到市場(chǎng)的腥味濃重,卻從一個(gè)側(cè)面反映了海鮮數(shù)量龐大與魚市的興盛。 魚市之中,以鰣魚最受歡迎。其集中上市時(shí)間在每年的四月初,略早于閩中另一特產(chǎn)荔枝,因而二者常常被相提并論:“荔枝未熟賣鰣魚,壓擔(dān)霜痕四月初”(王式金:《福州竹枝詞》);“鰣魚石首江瑤柱,風(fēng)味于今正及時(shí)。轉(zhuǎn)瞬又將佳果薦,楓亭荔子正垂垂”( 曾爾瀚:《福州竹枝詞》)。鰣魚、荔枝味道鮮美,往往令人回味不窮。光緒舉人林崧祁便將鰣魚作為一道地方美味:“鰣魚新上曉蔥香,苦索楂梨帶醉嘗”。(林崧祁:《臺(tái)江竹枝詞》)而建寧人張紳對(duì)福州荔枝念念不忘,寫下了如此的詞句:“玉體紅襦絕可憐,荔支端得果中仙。布帆每起扁舟興,為爾心思渴五年”。(張紳:《雜憶福州》)福州市場(chǎng)上的荔枝以興化府(今莆田市)最為質(zhì)量上乘,特別是“小丁香”一種,核小肉多,口味極佳。王式金就記錄了夏季興化荔枝上市的場(chǎng)景:“羅衫蒲扇曉乘涼,興化荔支入市忙。陳紫宋香皆異品,大家核揀小丁香”。 不僅荔枝,臺(tái)江的水果市場(chǎng)影響頗大,來源多樣,有福州郊外的橘子:“橘洲稅戶籍皆除,種橘千株勝治畬。昨夜江船至都市,火珠百斛耀晨墟”;(陳登龍:《閩中橘枝詞》)莆田、閩南等“下路”一帶的柑橘、柚子,“香柑文旦與仁裁,道是新從下路來”。(李兆齡:《福州竹枝詞》)隨著清代臺(tái)灣島移民墾殖的不斷深入,當(dāng)?shù)氐乃苍丛床粩嗟劁N往大陸。有竹枝詞稱:“綠皮脆薄護(hù)丹砂,異樣香甜冷浸牙。好與荔支同醒酒,臺(tái)灣舶到送秋瓜”。(許遇:《家山雜憶》)至于桂圓(龍眼)、橄欖、檳榔等熱帶、亞熱帶水果也是數(shù)量不菲:“橄欖青青滿把鮮,檳榔蔞葉動(dòng)相牽。何如儂縛新龍眼,一束勻圓抵一錢”。(杭世駿:《福州竹枝詞》) 福建素有“八山一水一分田”的說法,福州平原是福建第二大平原,然而糧食依舊仰仗外來供應(yīng)。福州“產(chǎn)米極少,向資溪、海轉(zhuǎn)運(yùn)”。(光緒《閩縣鄉(xiāng)土志·商務(wù)》)稻米有兩大來源,閩江上游而來的稻米稱作“溪米”,此外便是經(jīng)海路而來的廣東、臺(tái)灣等地的“海米”,這些稻米皆以臺(tái)江為集散地。道光時(shí)的一位福州舉人就以“聞道上溪新米到,臺(tái)灣又運(yùn)萬(wàn)船來”(劉萃奎:《福州竹枝詞》)極為精煉地概括了福州糧食來源的主要方向。稻米有賴于外來供應(yīng),天年豐歉、價(jià)格貴賤與上市早晚皆關(guān)系到福州城市社會(huì)秩序的穩(wěn)定?!耙娬f今年溪米賤,大官特地放元宵”。(鄭洛英:《榕城元夕竹枝詞》)米價(jià)低昂,普通百姓的糧食需求得以滿足,地方官也會(huì)為之歡欣鼓舞。福州當(dāng)?shù)剡€形成了以瓜果驗(yàn)證稻米豐歉的“珠紅米,菜瓜船”的風(fēng)俗,近人鄭麗生在《福州風(fēng)土詩(shī)》中就有記錄:“試從瓜果驗(yàn)天年,豐歉相傳卜后先。勿使嶺南船等米,但教洲北米盈船”。福州民俗稱楊梅為“珠紅”,或作“初紅”、黃瓜為“菜瓜”,以此二物登市之先后,確定年歲豐歉。以珠紅為米,菜瓜為船。珠紅先上市,則為豐年,曰“米等船”;菜瓜先登市,則為歉歲,曰“船等米”。 南臺(tái)茶葉貿(mào)易的興盛,很大程度上歸結(jié)于國(guó)際市場(chǎng)的需求。鴉片戰(zhàn)爭(zhēng)之后,福州一度成為全國(guó)三大茶市之一。據(jù)1880年《申報(bào)》的記載:“福州之南臺(tái)地方,為省會(huì)精華之區(qū),洋行茶行,密如櫛比。其買辦多廣東人,自道咸以來,操是術(shù)者,皆起家巨萬(wàn)”。竹枝詞對(duì)此亦有描述:“龍風(fēng)團(tuán)成色色齊,抽厘抽稅及東西。年年成數(shù)分明在,定額如何不肯題”。注曰:“閩中茶葉自抽稅以來每年數(shù)十萬(wàn)。即如十年省茶稅局均收銀二十七萬(wàn)兩零,茶厘局均收銀十七萬(wàn)兩零,各縣起運(yùn)稅又約銀五萬(wàn)余兩;另每銀百兩收耗銀十二兩,約銀五萬(wàn)余兩。廈門、安溪等處不下數(shù)萬(wàn)兩,總共約計(jì)銀五十余萬(wàn)兩。屢經(jīng)部催定額,不知何以置之不理”。(謝章鋌:《賭棋山莊稿本·閩省近事竹枝詞鈔并題詞》)。晚清茶商闊綽豪侈,身家巨萬(wàn)?!叭f(wàn)盞波燈宴清夜,豪華知是賣茶商”(葉在琦:《冶城端午竹枝詞》)說的便是端午之夜,茶商泛舟閩江,盡顯其不同凡響的一面。不過,茶商多為廣東籍,由其負(fù)責(zé)向洋行打交道。春季是采茶時(shí)節(jié),此時(shí)由于貨源充足,茶價(jià)低廉。是故,蔣仁不由感嘆道:“茶市臺(tái)江春漸遲,相思嶺上采茶時(shí)。年年茶價(jià)賤如土,日日買茶賣與誰(shuí)”?(蔣仁:《閩中竹枝詞》)同時(shí),廣東茶行在上市之際,多雇用本地貧婦挑揀茶葉,每日數(shù)以百計(jì)。王廷俊筆下就有如此場(chǎng)景:“三月春風(fēng)賣乳花,廣東市棧鬧繁華。三三兩兩貧家婦,大半生涯是揀茶”。(王廷?。骸杜_(tái)江竹枝詞》) 以魚、果、米、茶四種商品為代表,可以反映出閩江流域多山、通海,山林經(jīng)濟(jì)與海洋經(jīng)濟(jì)并重的特點(diǎn)。同時(shí),作為市面的主要流通商品,也可以展現(xiàn)福州臺(tái)江兩岸山海聯(lián)動(dòng)、服務(wù)城市消費(fèi)與進(jìn)出口貿(mào)易的地區(qū)商業(yè)樞紐之地位。 二、臺(tái)江的商業(yè)文化 在文人的吟詠之間,萬(wàn)壽橋、臺(tái)江水都是臺(tái)江商港的重要地理意象,無論橋頭、江岸,既是商鋪林立,又是傷離別之所。晚清英國(guó)傳教士就提到:“長(zhǎng)橋上擺滿鋪?zhàn)?,狹窄的通道常常擠滿了匆匆的行人”。([英]施美夫:《五口通商城市游記》,北京圖書館出版社,2007年,第263頁(yè))店家提醒顧客再度光臨也是以大橋?yàn)樽錁?biāo)記:“冰盤沉李共浮瓜,勸客殷勤坐喫茶。他日來時(shí)須記取,石橋南畔第三家”。而“無情最是臺(tái)江水,一出茭門便不還”、(鄭琮:《南臺(tái)竹枝詞》)“南臺(tái)街上人往來,南臺(tái)江邊船欲開。主人勸客何須急,且酌蓮絲滿滿盃”(張紳:《福州竹枝詞》)等皆是描述臺(tái)江送別之景。漳州人鄭開禧更是將臺(tái)江比作榕城福州最讓人勾起相思之情的地方,留下了飽含思念之情的詞句:“試向風(fēng)前唱竹枝,榕城何處最相思。城南十里臺(tái)江路,斷盡客腸知不知”;“送客江頭酒一樽,尚書廟口日黃昏。莫嫌殘酒污襟上,留取他年認(rèn)舊痕”。(鄭開禧:《南臺(tái)竹枝詞》)作為重要的商務(wù)口岸,臺(tái)江一帶外出經(jīng)商之人眾多,五方雜處,社會(huì)流動(dòng)性較大,故而產(chǎn)生眾多以大橋、江水為背景的送別詞。 由于臺(tái)江一帶商賈聚居,攀比奢華之風(fēng)極盛,即便是漁民之家也不免受到影響?!皟豪扇宥泛廊A,貂帽重裘暗自夸。昨夜阿爺趕魚市,芒鞋水褲日初斜”。(謝道承:《南臺(tái)竹枝詞》)而青樓風(fēng)情也隨著商業(yè)發(fā)展而逐漸出現(xiàn)。“沿江暖日鶯花市,比屋春風(fēng)燕子樓。恍似秦淮佳麗地,板橋煙景柳絲柔”(楊洲:《臺(tái)江竹枝詞》)、“臺(tái)江小妓鬢堆鴉,水里生涯花里家。錯(cuò)入秦淮攜酒處,畫船微雨聽琵琶”(陶元藻:《榕城竹枝詞》)和“家家紅粉門新妝,水面風(fēng)來水亦香。向時(shí)但說秦淮好,不道溫柔是此鄉(xiāng)”((鄭琮:《南臺(tái)竹枝詞》)說的就是臺(tái)江的風(fēng)貌宛如秦淮河畔,墻花路柳,青樓風(fēng)月皆在其間。 不過,臺(tái)江的青樓風(fēng)情并不是一直存在的。乾隆時(shí),陳登龍就提及:“三十年前事改張,一時(shí)風(fēng)景異尋常。換卻船艇為畫舫,變將茅屋作新房”。自注曰:“往時(shí)臺(tái)江漁婦,供客載而已。即有冶游者,不過商賈平民而已。今則推而廣之矣”。以乾隆朝為界,此后臺(tái)江奢靡風(fēng)氣開始盛行,無論是何種身份之人,皆以此作為尋歡作樂之處?!堕}雜記》亦云:“南臺(tái)有一種船,其蓬以板為之,前后有門,左右有窗,中有床榻幾案,妙妓三五,隨之應(yīng)客,第往返于洪塘、水口間,名曰躺船,凡迎送官吏及富商大賈皆雇之。紅燈綠酒,脆竹青絲,選夢(mèng)征歌,銷魂蕩魄,不啻粵之綠蓬,浙之紅亭也”。 這里提到的漁婦,主要是水上賤民階層“疍民”婦女,福州俗稱“曲蹄婆”、“舸里婆”。閩江之上,商船往來如織,而曲蹄婆亦搖船招攬生意,“閩江兒女船為家,侑酒陪人動(dòng)琵琶”;(劉家謀:《福州西湖竹枝詞》);“走妓南詞足侑觴,打錢步步協(xié)官商。一聲道謝匆匆去,又過鄰舟唱愛郎”(葉大畬:《臺(tái)江夜泛竹枝詞》);“三更水面小船過,知是排中舸里婆。絕好滿江風(fēng)定后,扣舷齊唱到春歌”。(林樞:《南臺(tái)竹枝詞》)這樣,水上邊緣人群成為臺(tái)江“秦淮風(fēng)月”不可缺失的一部分,融入到這個(gè)商業(yè)社會(huì)之中。 三、與會(huì)城、洪塘的比較 臺(tái)江兩岸形成的濃郁商業(yè)文化,逐漸與福州會(huì)城、城西洪塘產(chǎn)生較大差異,竹枝詞中留下了不少記錄。 逢年過節(jié),南臺(tái)的迎神賽會(huì)總是比福州會(huì)城熱鬧許多?!坝褓惿绺骷娂姡鹋隗细杪暥粼啤?,詩(shī)注曰:“南臺(tái)神廟之盛,過于會(huì)城”。(吳玉龍:《南臺(tái)上元夜竹枝詞》)城臺(tái)婦女的日常衣著也大為迥異?!敖瘐跛刈惚撅L(fēng)流,家住南臺(tái)十錦樓。欲笑城中諸女伴,弓鞋月影畫蘇州”。注曰:“城外皆素足,城中纏足學(xué)蘇妝”。(許所望:《福州竹枝詞》)由于工商業(yè)發(fā)達(dá),臺(tái)江兩岸婦女也紛紛參與其中,而不受裹足的約束。城內(nèi)多為達(dá)官貴人千金,較多保留了纏足之習(xí),臺(tái)江婦女往往嗤笑其裹足之笨拙。直至清末,城內(nèi)婦女纏足習(xí)俗仍被西方傳教士所關(guān)注,積極勸導(dǎo)她們:“天足條規(guī)出外夷,晤來巾幗竟須眉。席中更有西方美,坐近香肌意也移”。詞注曰:“西洋天足會(huì)勸中國(guó)婦女后勿纏足。有女教士出須者偕麻翻譯與其妹到局釋會(huì)設(shè)筵,嘆之”。(葉新第:《福建竹枝詞·女謁》)由于港口貿(mào)易、臨水而居,凡遇洪水季節(jié),南臺(tái)房屋店鋪往往毀于一旦,則為城內(nèi)居民所譏笑:“人家最笑臨河宅,溪水如云上岸來”。(劉萃奎:《福州竹枝詞》)這些都反映了福州城市功能出現(xiàn)城、臺(tái)分異后,相應(yīng)的文化差異。 由于人數(shù)眾多,南臺(tái)形成了專門的娼妓墓地:“青樓少婦趁清明,步步鹽倉(cāng)山下行。怨人東風(fēng)芳草綠,琵琶凄斷杜鵑聲”。注曰:“洲邊青樓妓女多葬黃柏山,每歲清明群妓于此上塚,哭聲凄惻”。(王廷俊:《臺(tái)江竹枝詞》)黃柏嶺在南臺(tái)島倉(cāng)前山西側(cè),為妓女墓地集中地。與之對(duì)應(yīng)的是,福州城北五鳳山為巨家豪族的墳塋:“長(zhǎng)街西北鳳凰堆,采絹懸門店子開。過午兒童看鑼鼓,人家澆墓出城回”。(鄭洛英:《榕城元夕竹枝詞》)城、臺(tái)差異又一次明顯地體現(xiàn)出來。 除了臺(tái)江商業(yè)尤其繁榮之外,福州城西洪塘鎮(zhèn)的商業(yè)氣息也頗為濃厚。該鎮(zhèn)位于臺(tái)江上游,有洪山橋與福州城相通,水陸交通便捷,誠(chéng)所謂“洪山橋上臥虹霓,橋下千帆落影齊。爭(zhēng)道洪塘來去便,使君橋似白蘇堤”。(孟超然:《福州竹枝詞》)在文人意象之中,熙熙攘攘的洪山橋與著名的西湖蘇堤相類似。由于陸路通往省城、水路連接閩江上游和臺(tái)江,洪塘的商品流通范圍也較為廣泛。向東進(jìn)入福州城西門,向城內(nèi)供應(yīng)蟶、蛤、蜆等水產(chǎn)品,據(jù)說風(fēng)味不亞于海鮮:“春蜆淘沙清復(fù)清,綠荷里飯進(jìn)西城。長(zhǎng)蟶赤蛤輪風(fēng)味,海味由來浪得名”。當(dāng)?shù)氐乃a(chǎn)生意還有晚市:“盡說年時(shí)喧晚市,賣鮮燈火照江紅”。(謝道承:《洪塘竹枝詞》)洪塘還是福州本土生產(chǎn)荔枝、福桔等向外販運(yùn)的一個(gè)重要據(jù)點(diǎn),“白皮荔貢卻閩中,滿載獨(dú)裝福桔紅”。(林揚(yáng)祖:《洪江竹枝詞》)外來的商品,如漳州的橘餅,也有部分直銷于此:“漳南飴蜜十分調(diào),紅玉千槌向齒消”。(陳壽祺:《洪塘桔枝詞》) 值得注意的是,隨著晚清臺(tái)江外向型經(jīng)濟(jì)的發(fā)展,商務(wù)日漸興盛,洪塘的商業(yè)地位相應(yīng)地不斷降低。道光年間的《洪塘小志》就記載了這樣的變遷:“昔時(shí),洪塘有安仁溪、大箬、閩清、大穆、源口、白沙各處船只轉(zhuǎn)運(yùn)上郡外省諸貨,停泊洪江,商賈輻輳,貿(mào)易繁盛,儼然一商港也。今各處船只,直往臺(tái)江,而洪塘景物為之一變”。洪塘長(zhǎng)距離貿(mào)易的商務(wù)功能為臺(tái)江所取代,商業(yè)影響力降低。因此,在晚清時(shí)人的眼中,洪塘的商業(yè)繁華程度是遠(yuǎn)不及臺(tái)江的,在年節(jié)活動(dòng)之時(shí)便表現(xiàn)得尤為明顯,“漫唱月光竹枝曲,臺(tái)江艷冶過洪塘”。(葉在琦:《冶城端午竹枝詞》) 通過上述商業(yè)文化的初步對(duì)比,我們便可以更清晰地認(rèn)識(shí)到臺(tái)江兩岸乃是福州乃至全省商業(yè)中心的地位。 四、結(jié)語(yǔ) 以詩(shī)證史是我國(guó)史學(xué)界的傳統(tǒng),吟詠風(fēng)土習(xí)俗的竹枝詞自然是觀察傳統(tǒng)社會(huì)文化的絕佳史料。作為描述清代福州商業(yè)文化的竹枝詞, 不但是作者抒發(fā)個(gè)人情感和認(rèn)識(shí)的一種方式, 也為我們了解當(dāng)時(shí)商業(yè)現(xiàn)象提供了諸多文本記錄。竹枝詞作者身份各異,既有本土文人,更有異鄉(xiāng)士紳、官宦,他們的立場(chǎng)和視角各異,卻折射出傳統(tǒng)福州商業(yè)文化的斑駁圖景。 刊于:《福建史志》2012年第4期 |
|
|