|
巴菲特為何收購第三方物流提供商？ 來源：雅虎財經(jīng)轉路透 作者：Luciana Lopez 時間：2014年12月15日 原文地址：http://finance.yahoo.com/news/berkshire-hathaway-buys-charter-brokerage-223701685.html;_ylt=AwrBT8wlG45UE2YAWpJXNyoA 翻譯/原作：龔蕾  根據(jù)雅虎財經(jīng)轉路透文章，上周五，巴菲特所在的伯克希爾哈撒韋公司正在從私募股權阿森納資本伙伴（Arsenal Capital Partners）收購查特公司（Charter Brokerage ），這家公司是服務于石油化工行業(yè)的第三方物流提供商。 巴菲特在聲明中表示，這家公司業(yè)務持續(xù)強筋，業(yè)務非?；钴S，巴菲特看好這家公司，公司優(yōu)點是服務北美石油化工行業(yè)，缺點是進口關稅的產(chǎn)品退款方面。公司主要業(yè)務是給石油公司、貿(mào)易商、航空公司和機場燃料等經(jīng)營商提供服務。總部在康涅狄格州諾瓦克。 巴菲特表示，過去七年來，這家公司進入了新的市場，并進一步擴展服務項目。摩根士丹利擔任該公司財務顧問，凱伊律師事務所提供法律咨詢發(fā)服務。 根據(jù)資料，伯克希爾哈撒韋公司目前從事多樣化業(yè)務，包括財產(chǎn)意外保險、公共事業(yè)核能源、鐵路交通、金融、制造、零售預服務等。 阿森納資本合伙公司總部位于紐約的私募股權，投資中間市場，包括醫(yī)療保健和特種工業(yè)企業(yè)，目前擁有股本17億美元。阿森納在行業(yè)里有一些投資經(jīng)驗，與管理層合作，充分利用公司業(yè)務改進目標企業(yè)，并進一步創(chuàng)造潛力價值。 據(jù)雅虎財經(jīng)，巴菲特在給股東信表示，他做了一個重大失誤，在理查的催促下，買了大量康菲石油股票，石油天然氣價格當時接近峰值。當時沒有預期能源價格大幅下降，到目前為止，因此損失較多。 投資康菲石油是一個錯誤，巴菲特想在2015年全部拋售，伯克希爾目前持有股票將繼續(xù)減持，包括金融、房子、汽車消費品等。 從巴菲特此舉分析，巴菲特最想賣出是石油股票。由于石油價格持續(xù)下跌，巴菲特此次收購并不是抄底石油，而是投資第三方物流服務，石油價格下跌必然利好物流行業(yè)。 之前，巴菲特曾表示，他不購買黃金，只買股票。巴菲特說，黃金資產(chǎn)永遠不會生產(chǎn)任何東西，黃金資產(chǎn)是非生產(chǎn)性資產(chǎn)。 而公司的價值等于公司未來自由現(xiàn)金流量的折現(xiàn)值之總和，所以現(xiàn)金流是巴菲特最關注的指標之一，持續(xù)產(chǎn)生大量現(xiàn)金流也是好企業(yè)的標準之一。 巴菲特更傾向選擇一個農(nóng)場、一只股票或一棟公寓，或者類似的生息資產(chǎn)，因此，巴菲特不購買黃金。如果投資者一直持有一盎司黃金，不管你持有多少年，最終的結果還是只有一盎司黃金。 （以上僅代表筆者閱讀譯文，有適當節(jié)選，譯文水品有限歡迎指導歡迎交流。） 參考文章： 1、Berkshire Hathaway Inc. Acquires Charter Brokerage http://finance.yahoo.com/news/berkshire-hathaway-inc-acquires-charter-220000293.html;_ylt=AwrBT8wlG45UE2YAWJJXNyoA 2、巴菲特接下來最想賣出買進股票是啥 http://gongleimm.blog.sohu.com/307092915.html |
|
|
