答謝中書(shū)書(shū)(781人評(píng)價(jià)) 8.1
朝代：南北朝 作者：陶弘景 原文： 山川之美，古來(lái)共談。高峰入云，清流見(jiàn)底。兩岸石壁，五色交輝。青林翠竹，四時(shí)俱備。曉霧將歇，猿鳥(niǎo)亂鳴；夕日欲頹，沉鱗競(jìng)躍，實(shí)是欲界之仙都，自康樂(lè)以來(lái)，未復(fù)有能與其奇者。(夕日 一作：陽(yáng))相關(guān)翻譯 寫(xiě)翻譯 譯文山川景色的美麗，自古以來(lái)就是文人雅士共同贊嘆的。巍峨的山峰聳入云端，明凈的溪流清澈見(jiàn)底。兩岸的石壁色彩斑斕交相輝映。青蔥的樹(shù)木，翠綠的竹林，四季長(zhǎng)存。清晨的薄霧將要消散的時(shí)候，傳來(lái)了猿猴、鳥(niǎo)兒此起彼伏的鳴叫聲；夕陽(yáng)快要落山的時(shí)候，潛游在水中的魚(yú)兒爭(zhēng)相跳出水面。這里實(shí)在是人間仙... 古今異義①四時(shí)俱備（時(shí) 古義：季節(jié) 今義：時(shí)間）（備 古義：具備 今義：準(zhǔn)備、具備）②曉霧將歇（歇 古義：消散 今義：休息）（曉 古義：清晨 今義：知道）③夕日欲頹（頹 古義：墜落 今義：消沉，委靡）④古來(lái)共談（談 古義：稱(chēng)贊 今義：談?wù)摚┮辉~多義與-----未復(fù)有能與其奇者：參... 相關(guān)賞析 寫(xiě)賞析 賞析 《答謝中書(shū)書(shū)》是陶弘景寫(xiě)給朋友謝中書(shū)的一封書(shū)信?！ ∥恼乱愿锌l(fā)端：山川之美，古來(lái)共談，有高雅情懷的人才可能品味山川之美，將內(nèi)心的感受與友人交流，是人生一大樂(lè)事。作者正是將謝中書(shū)當(dāng)作能夠談山論水的朋友，同時(shí)也期望與古往今來(lái)的林泉高士相比肩?！ 〗酉聛?lái)的十句，作者便以清峻的... 《答謝中書(shū)書(shū)》是陶弘景寫(xiě)給朋友謝中書(shū)的一封書(shū)信。文章以感慨發(fā)端：山川之美，古來(lái)共談，有高雅情懷的人才可能品味山川之美，將內(nèi)心的感受與友人交流，是人生一大樂(lè)事。作者正是將謝中書(shū)當(dāng)做能夠談山論水的朋友，同時(shí)也期望與古往今來(lái)的林泉高士相比肩。接下來(lái)的十句，作者便以清峻的筆觸具體描繪了秀... 《答謝中書(shū)書(shū)》是六朝山水小品名作，同時(shí)也是陶弘景先生寫(xiě)給朋友的一封書(shū)信。文題中的“答”是“回復(fù)”“寫(xiě)給”的意思?！爸x中書(shū)”，即謝徵（zhēng），字元度，陳郡陽(yáng)夏（河南太康）人。曾任中書(shū)鴻臚（掌朝廷機(jī)密文書(shū)），所以稱(chēng)之為謝中書(shū)?！皶?shū)”即書(shū)信古人的書(shū)信又叫“尺牘”或“信札”，是一種... 作者介紹 陶弘景，南朝梁時(shí)丹陽(yáng)秣陵（今江蘇南京）人。著名的醫(yī)藥家、煉丹家、文學(xué)家，人稱(chēng)“山中宰相”。作品有《本草經(jīng)集注》、《集金丹黃白方》、《二牛圖》等。... |
|
|
糾錯(cuò)
