談判所春帆樓

    許多歷史書(shū)中引用的春帆樓的照片都是錯(cuò)誤的，我也被誤導(dǎo)了很多年，直到抵達(dá)實(shí)地，才弄明白這一點(diǎn)。那座有著歇山式屋檐的土黃色建筑，頻頻出現(xiàn)在各種歷史讀物中，但它并不是春帆樓，而是“日清講和紀(jì)念館”，是1937年建立的。在它的旁邊，正對(duì)海峽的山坡上，才是春帆樓的原址。門(mén)口立著一塊史跡碑，方型的碑柱上，用楷書(shū)刻寫(xiě)著：“史跡春帆樓  日清媾和談判場(chǎng)”。

    木構(gòu)的春帆樓，當(dāng)?shù)匾患抑牧侠淼?，已?jīng)在1945年的一場(chǎng)大火中消失，如今在原址上建起的，是一座現(xiàn)代化的酒店，紅男綠女出入其中，歷史在他們的臉上不落一絲痕跡。120年前與清國(guó)的那場(chǎng)戰(zhàn)爭(zhēng)，許多日本人不感興趣，所以旁邊的那座“日清講和紀(jì)念館”，盡管是公益博物館，卻連專(zhuān)門(mén)的服務(wù)人員都沒(méi)有，訪者更是寥寥無(wú)幾。出于拍攝的需要，我們提前與管理部門(mén)聯(lián)系，提交了拍攝申請(qǐng)，他們才派了一名女秘書(shū)，帶著一串鑰匙前來(lái)給我們開(kāi)門(mén)。這讓我覺(jué)得有點(diǎn)像中國(guó)某些縣城的博物館或紀(jì)念館，只有漂亮的房子，卻是門(mén)可羅雀，無(wú)人問(wèn)津。

    我們?cè)缭缇偷仍陂T(mén)口，準(zhǔn)備好拍攝器材，沒(méi)有等來(lái)女秘書(shū)，卻先等來(lái)一場(chǎng)微雨。那時(shí)雖然已是暮春，而且身處日本的南方，但微風(fēng)中依舊帶著一絲寒氣，從海峽上吹過(guò)來(lái)，冷冷地掠過(guò)面頰。春帆樓在阿彌陀寺町的半山上，被一片蔥綠簇?fù)碇Ｕ驹诖悍珮堑拈T(mén)口，可以看見(jiàn)海峽的一個(gè)片斷，像大片中的某個(gè)特寫(xiě)。有巨型的貨輪，還有日本自衛(wèi)隊(duì)灰藍(lán)色的軍艦，從海峽中緩緩?fù)ㄟ^(guò)。

    當(dāng)年之所以選擇春帆樓作為談判地點(diǎn)，正是因?yàn)檫@里是炫耀日本軍力的最佳地點(diǎn)。透過(guò)春帆樓的窗子，就可以看見(jiàn)海峽里游弋的日本軍艦。那些軍艦從北洋艦隊(duì)的炮口下死里逃生，此時(shí)卻給清方談判代表造成了巨大的心理壓力。

    自衛(wèi)隊(duì)的軍艦，和伊東已代治碑文中的文字形成某種呼應(yīng)關(guān)系。他用中文寫(xiě)下這樣的話：“嗚呼！今日國(guó)威之隆盛，實(shí)濫觴于甲午之役！”在日本，很少看到中文標(biāo)識(shí)和說(shuō)明書(shū)，“日清講和紀(jì)念館”特別使用中文，可以理解為對(duì)中國(guó)參觀者的關(guān)照，也可以理解為某種刺激。因?yàn)檫@個(gè)紀(jì)念館，對(duì)于中國(guó)人有著不同的意義。正是在春帆樓，我們的國(guó)家一度失掉了遼東半島、臺(tái)灣、澎湖列島，失去了對(duì)朝鮮的宗主權(quán)，還賠償日本軍費(fèi)兩億兩白銀，養(yǎng)肥了日本軍國(guó)主義，把殺人刀磨得更快，再來(lái)大肆屠殺中國(guó)人。公元1899年，戊戌政變失敗、亡命日本的康有為乘船從關(guān)門(mén)海峽經(jīng)過(guò)，遠(yuǎn)遠(yuǎn)地望見(jiàn)春帆樓，滿懷傷痛地吟出四句詩(shī)：

    碧海沉沉島嶼環(huán)，

    萬(wàn)家燈火夾青山；

    有人遙指旌旗處，

    千古傷心過(guò)馬關(guān)。

    女秘書(shū)準(zhǔn)時(shí)出現(xiàn)了，打開(kāi)那扇關(guān)閉已久的木門(mén)，出現(xiàn)在我們面前的，是一間面積不算大的展室。但所幸有了這座紀(jì)念館，當(dāng)年談判現(xiàn)場(chǎng)的所有文物才沒(méi)有在春帆樓大火中燒毀，它們被提前轉(zhuǎn)移到這里，完全按照原樣陳列。展廳的燈光并不明亮，但展廳中央那張長(zhǎng)條型談判桌依舊赫然入目。談判桌上，當(dāng)年的筆硯依舊擺放在原處，李鴻章座位下的痰盂也在。這樣一個(gè)封閉的場(chǎng)景很容易造成某種錯(cuò)覺(jué)，仿佛此時(shí)只是暫時(shí)休會(huì)，一分鐘以后，談判者就會(huì)走進(jìn)來(lái)，各就各位。一百多年的時(shí)光仿佛被抽空了，幽冥中，我仿佛聽(tīng)到了李鴻章的咳嗽聲。

    李鴻章一行在公元1895年3月20日下午3時(shí)抵達(dá)春帆樓。《時(shí)事新聞》記者寫(xiě)道：“李鴻章略感風(fēng)寒，仍決定下午3時(shí)與我全權(quán)會(huì)見(jiàn)。2時(shí)半許，在縣警察官護(hù)衛(wèi)下，李鴻章一行乘小野田丸蒸汽船到達(dá)阿彌陀寺町鎮(zhèn)守神社前。從船到棧橋之間需經(jīng)過(guò)一段石階，兩名侍從謹(jǐn)慎攙扶李全權(quán)越之，實(shí)乃清國(guó)大員之風(fēng)采。據(jù)聞李鴻章小病后面色健潤(rùn)，佩戴一副金緣白玉眼鏡，上身著黑色官衣，下身茶緞褲子，足蹬薄靴，身高五尺六寸，高大過(guò)人。一行官員9名、護(hù)衛(wèi)6名登上東棧橋。李經(jīng)芳先上陸和前來(lái)迎接的日本官吏寒暄，山側(cè)聚集甚多遙望清國(guó)大人物的本地百姓。李鴻章乘坐專(zhuān)門(mén)預(yù)備的坐轎，李經(jīng)芳以下官員乘人力車(chē)，通過(guò)夾道整列的憲兵警衛(wèi)，直接前去談判所春帆樓?！?/p>

    李鴻章先是在樓下小憩了片刻，然后超過(guò)預(yù)訂時(shí)間5分鐘后進(jìn)入談判會(huì)場(chǎng)。我想，這一微小舉動(dòng)絕對(duì)是有意而為的，它的潛臺(tái)詞，也許是要凸顯自己的重要性——即使是一場(chǎng)任人宰割的談判，也要擺出一副傲然的氣度。

    “日清講和紀(jì)念館”的展品中有一件錦繪《媾和談判之圖》，在這幅圖畫(huà)中，伊藤博文、陸奧宗光以及他們身后的三位日方通譯官一律傲然站立，李鴻章、伍廷芳及清方通譯官則彎腰鞠躬，媚態(tài)十足。這幅畫(huà)透露出日本人當(dāng)時(shí)某種狂傲的心態(tài)，只是這種自鳴得意在今天看來(lái)未免好笑。連展覽的說(shuō)明牌都不能不解釋?zhuān)@幅畫(huà)只是從日本當(dāng)時(shí)的視角描繪的。

    那一天，伊藤博文見(jiàn)李鴻章進(jìn)來(lái)，走過(guò)來(lái)握手致禮，然后按照事先擺放好的名簽各自落座。

    《東京日日新聞》的記者對(duì)現(xiàn)場(chǎng)環(huán)境有這樣的描寫(xiě)：“春帆樓的主人藤野已經(jīng)離開(kāi)，室內(nèi)陳設(shè)金色屏風(fēng)，擺置各種盆景顯得幽靜高雅，春帆樓周?chē)鋫渚賾棻鴩?yán)密警衛(wèi)?！?/p>

    李鴻章是明白人，一眼就看穿了這場(chǎng)戰(zhàn)爭(zhēng)輸在哪里。軍事的失敗只是表象，政治的失敗才是本質(zhì)。只是李鴻章這根老蠟燭，油盡燈枯，他的風(fēng)度，絲毫改變不了談判桌上的弱勢(shì)地位。結(jié)果早就擺在那里了，像一場(chǎng)無(wú)法擺脫的宿命。李鴻章早就看到了這一點(diǎn)，所以他采取了拖延戰(zhàn)術(shù)，不能讓日本人的便宜來(lái)得太輕易了。他手里沒(méi)有任何談判的本錢(qián)，但他有的是耐心。而日本激進(jìn)青年小山豐太郎射向他面部的那一槍?zhuān)瑒偤媒o了他拖延的理由。這場(chǎng)拉鋸戰(zhàn)一直進(jìn)行到4月10日，在病榻上輾轉(zhuǎn)的李鴻章對(duì)割讓遼東半島、臺(tái)灣以及二億五千萬(wàn)兩白銀賠款的要求表示強(qiáng)烈反對(duì)。

    遺憾的是，前面已經(jīng)說(shuō)過(guò)，清國(guó)的密電碼已被日本人掌握，李鴻章此間發(fā)給朝廷的電報(bào)全部被日本破譯，日本人對(duì)李鴻章的底牌了如指掌，終于以武力相逼，向李鴻章發(fā)出最后通牒。

    4月15日，雙方第六輪和談，這次會(huì)議持續(xù)了5個(gè)小時(shí)，李鴻章以近乎哀求的語(yǔ)氣，請(qǐng)伊藤博文這個(gè)老朋友給個(gè)面子，但這個(gè)面子，伊藤博文最終沒(méi)有給。李鴻章請(qǐng)示朝廷，得到光緒皇帝“即遵前旨與之定約”的旨意后，決定屈負(fù)天下罵名，答應(yīng)第二天簽約。

    一切都?jí)m埃落定了，李鴻章拄著拐杖，徐徐站起身，對(duì)伊藤博文說(shuō)了句：“沒(méi)有想到閣下是這樣嚴(yán)酷執(zhí)拗之人?！闭f(shuō)罷，轉(zhuǎn)身離去。

    引接寺與李鴻章道

    李鴻章下榻的地方，叫引接寺，距離春帆樓只有300米。是一座公元1560年建、本尊“阿彌陀如來(lái)”的古剎。從引接寺到春帆樓，有一條蜿蜒的山路，是當(dāng)年日方為李鴻章的安全和方便而專(zhuān)門(mén)修建的。但李鴻章還是在這條小路上，被日本憤青小山豐太郎在面部狠狠地打了一槍。這條路現(xiàn)在是一條柏油路，彎彎曲曲，一面是山體和春帆樓的水泥圍墻，另一面是懸崖邊的水泥欄桿。山路邊豎著這條路的路牌，白底藍(lán)字，上寫(xiě)：“李鴻章道”。

    回環(huán)曲折的道路，暗合著李鴻章千愁百轉(zhuǎn)的心情。李鴻章此去，知道等待他的是什么樣的前景，一切都已經(jīng)注定了，不可能有意外。

    他歸來(lái)的時(shí)候，江山將不再完整。

    他曾經(jīng)的夢(mèng)想，也被肢解得支離破碎。

    公元1895年4月17日上午10時(shí)，清日兩國(guó)正式簽訂《馬關(guān)條約》。條約簽訂后，李鴻章一日也不想多留，于當(dāng)天下午3時(shí)30分乘船離開(kāi)下關(guān)。

    第二天，伊藤博文在春帆樓舉行答謝會(huì)，熱烈祝賀《馬關(guān)條約》的成功簽署。伊藤博文在演說(shuō)中說(shuō)：“今天具有歷史意義的《下關(guān)條約》，在諸多外國(guó)勢(shì)力的關(guān)注下，我陸海軍仰賴(lài)天皇陛下的威嚴(yán)，取得了古今未曾有過(guò)的殊榮。它在世界上壯大了日本的名譽(yù)和國(guó)威，此乃國(guó)家之喜、民眾之幸，請(qǐng)諸君永遠(yuǎn)記住今日在下關(guān)誕生的歷史榮譽(yù)?！?/p>

    以戰(zhàn)爭(zhēng)的方式賺取外匯，這讓緊追西方大國(guó)的日本找到了新的經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)點(diǎn)。伊藤博文和陸奧宗光從此被視為民族英雄，在春帆樓和“日清講和紀(jì)念館”之間的空地上，我看到了這兩個(gè)人的青銅雕像，表情堅(jiān)毅，目光如炬，仿佛在為日本開(kāi)拓著萬(wàn)里波濤。

    “日清講和紀(jì)念館”成立時(shí)，和談時(shí)擔(dān)任外務(wù)大臣秘書(shū)官的中田敬義揮筆寫(xiě)下四句詩(shī)：

    和成耀世國(guó)輝揚(yáng)，恢廓宏圖自是張。

    號(hào)祖當(dāng)年折沖處，乃存舊跡永斯彰。

    與他得意的表情相對(duì)的，是中國(guó)人痛楚、茫然的目光。

    當(dāng)日本通過(guò)“近代第一次對(duì)外戰(zhàn)爭(zhēng)的全面勝利……進(jìn)入軍國(guó)崛起的時(shí)代” ，大清帝國(guó)卻以因噎廢食的方式，為自己的軍事近代化歷程草草劃上句號(hào)。

    此消彼長(zhǎng)之間，兩國(guó)的命運(yùn)已徹底逆轉(zhuǎn)。