秋夜寄邱員外 / 秋夜寄丘二十二員外譯文及注釋

上海紅鯉魚 2014-07-27

展開全文

秋夜寄邱員外 / 秋夜寄丘二十二員外

(38人評價) 7.5

朝代：唐代

原文：

懷君屬秋夜，散步詠涼天。

空山松子落，幽人應(yīng)未眠。

譯文
懷念你竟在這深秋的夜晚，散步詠嘆多么寒涼的霜天。
想此刻空山中正掉落松子，幽居的友人一定還未安眠。

注釋
⑴丘二十二員外：名丹，蘇州人，曾拜尚書郎，后隱居平山上。一作“邱二十二員外”。
⑵屬：正值，適逢，恰好。
⑶幽人：幽居隱逸的人，悠閑的人，此處指丘員外。

本頁內(nèi)容整理自網(wǎng)絡(luò)（或由匿名網(wǎng)友上傳），原作者已無法考證，版權(quán)歸原作者所有。本站免費發(fā)布僅供學(xué)習(xí)參考，其觀點不代表本站立場。站務(wù)郵箱：service@gushiwen.org

本站是提供個人知識管理的網(wǎng)絡(luò)存儲空間，所有內(nèi)容均由用戶發(fā)布，不代表本站觀點。請注意甄別內(nèi)容中的聯(lián)系方式、誘導(dǎo)購買等信息，謹(jǐn)防詐騙。如發(fā)現(xiàn)有害或侵權(quán)內(nèi)容，請點擊一鍵舉報。

轉(zhuǎn)藏 分享

QQ空間 QQ好友新浪微博微信

獻(xiàn)花（0） +1

來自：上海紅鯉魚 > 《唐詩三百首帶注釋》

舉報/認(rèn)領(lǐng)

0條評論

請遵守用戶評論公約

類似文章 更多

上海紅鯉魚

關(guān)注對話

喜歡該文的人也喜歡更多

熱門閱讀換一換