人們常常把“欠收”與“歉收qiàn shōu”混同使用。如:“由于去年干旱,莊稼欠收,全村還貸率不足一半”;“玉米欠收導(dǎo)致玉米市場價格上漲”。還有諸如“夏糧欠收”、“農(nóng)作物欠收”、“糧食作物欠收”、“連年欠收”等說法,也比較常見,但其實都不恰當(dāng)。

“歉收”一詞跟“豐收”相對。如：以豐補歉yǐ fēng bǔ qiàn的解釋：把豐年積余的糧食儲備起來，留待災(zāi)年歉收時使用。歉收一詞專指莊稼、蔬菜、果品或者水產(chǎn)品的收成不好。農(nóng)作物產(chǎn)量低于一般水平。如:1.《東周列國志》第八十一回：“文種對曰：‘臣聞‘國以民為本，民以食為天?！駳q年谷歉收，粟米將貴，君可請貸于吳，以救民饑。天若棄吳，必許我貸。”2.《清會典事例·戶部·平糶》：“ 安徽省懷遠縣 歉收，減價平糶倉谷?！?.《太平天囯歌謠傳說集·三年好日腳》：“有的地方歉收了，太平軍還要來賑糧?！?.“全球棉花歉收損失72億美元,水稻歉收損失10億美元”。另外,“歉收”一般應(yīng)獨立使用。

“欠收”一詞與“增收”相對。也是漢語通用詞,日常使用也比較頻繁,它的意思是“少收入了多少?！扒肥铡钡氖褂梅秶鼜V一些,不僅僅局限于農(nóng)業(yè)領(lǐng)域。如:“該市歷年欠收的國有資產(chǎn)本金達25億元”,指應(yīng)該收回而沒有收回的國有資產(chǎn)本金達25億元。另外“欠收”的后面,必須加上表示程度的詞語,才能完整的表意。一般不獨立使用。

“歉收”與“欠收”用法的不同,可以從下面的例子中體會一下:“納稅人的農(nóng)作物,因遭受水、旱、風(fēng)、雹或者其他自然災(zāi)害而歉收的,按照欠收程度,減征或免征農(nóng)業(yè)稅?！?/FONT>