我的第一本英文作文書(shū)

Chapter 1：Self-introduction自我介紹

寫(xiě)作提示：

名字和年齡：My name is peter, I am six years old.

興趣：My hobby is playing basketball.

個(gè)性：I am a talkative person.

正文：

    My name is peter. I am six years old. I am from Taiwan. Many people ask me about my Chinese name because they think the meaning of it is very interesting. But I hope my friends can remember my English name rather than my Chinese one. My hobby is playing basketball. I usually play it with my friends afterschool, and I believe playing basketball will bring me good health. I am a talkative person. It is very difficult for me to keep quiet. Now I am studying in English, so I hope everyone can speak English to me.

    Otherwise I will feel very bad if I keep quiet.

    （參考譯文：我名叫彼得。今年6歲。我從臺(tái)灣來(lái)。很多人打聽(tīng)我的中國(guó)名字，因?yàn)樗麄冇X(jué)得其中的含義很有意思。但是比起中文名，我更希望朋友們記住我的英文名。我的愛(ài)好是打籃球。放學(xué)后我常和朋友們一起玩，我認(rèn)為打籃球能讓我身體健康。我很健談，一會(huì)兒都安靜不下來(lái)。目前我正在學(xué)習(xí)英語(yǔ)，所以我希望每個(gè)人都可以用英語(yǔ)給我交談。
    可是，如果不說(shuō)話，我會(huì)感覺(jué)很糟。）