作者/楊威
若夫乾靈覆育，鼓沛澤以橫被「1」；坤輿含煦，流渥洽而周施「2」。是以群植資始，抽芽蘗于沃瘠「3」；九壤發(fā)華，藻蒼翠于原隰「4」。覽林薄之蓊蘙，包萬類以攢生「5」；何貞竹之瑰奇，掩眾芳而孤聳「6」。爾其挺崇柯以凌霄，抱卓犖之淑質(zhì)「7」；舒逸態(tài)而瀟灑，含元精之醇粹「8」。瞻淇苑之喬枝，曾武公之手植「9」；溯先代之遺篇，入衛(wèi)土之嘉什「10」。九嶷斑竿，既浸湘妃之淚「11」；荊南密葉，復(fù)映萊公之暉「12」。
若其長(zhǎng)材磊砢，建高標(biāo)于紫漢「13」；魁株隆杰，張翠旗于云間「14」。是以漢武伐以塞川，宣勞瓠子「15」；威侯剪以治矢，厎績(jī)河內(nèi)「16」。聆嶰谷之鳳鳴，思遠(yuǎn)伶?zhèn)愔?/span>「17」；奏鈞天之廣樂，應(yīng)取柯亭之笛「18」。或引縞綸，餌錦鱗于九淵「19」；或綜涼簟，生朱紋于玉腕「20」。顧彤管之煒煒，長(zhǎng)康搦以呈妙「21」；撫青簡(jiǎn)之累累，孔圣藉而敷道「22」。味嫩筍之甘馨，素薦珍于食案「23」；睎宏構(gòu)之崢嶸，亦效用于冬官「24」。
而其籠岑嶺以排空，列平皋而成行「25」。沉碧影于練波，搖翠彩于晴光「26」。中洞洞以沖虛，遵彥圣之高軌「27」；枝落落而疏朗，蓄隱淪之清致「28」。安素尚以守靜，美幽姿之標(biāo)映「29」；均修干而誕節(jié)，嗟貞性之獨(dú)秉「30」。逮清吹之汩起，散裊裊之清韻「31」；或瓊珠之飄零，激颯颯之靈音「32」。煩慮以之滌蕩，中心為之澹澉「33」。信可俯澄俗境，滅塵氛之囂喧「34」；仰配瑤圃，為物外之高眠「35」。
至若六龍隱曜，煙靄斂跡，發(fā)洪飆于天末，覆云蓋于八維「36」。江河騰沸，淪檣楫于驚瀾「37」；霆雨環(huán)駭，摧拱木于巉巖「38」。若其確然以挺爭(zhēng)，亭亭而守志，豈屈心以草偃，惟抗直而玉峙「39」。復(fù)若天壤閉藏，歲華向夕「40」。望四野之蕭騷，眾茂咸悴「41」；傷沍陰之凄神，玉蕊委積「42」。披綠裳以停霜，貌蒼蒼而靡移「43」；仗傲骨以冒雪，氣凜凜而弗失「44」。論其令善，何慚君子「45」；稱其強(qiáng)毅，儼然烈士「46」。
而若太宗奮藻，賦綺疏之龍影「47」；太白飛翰，詠江島之虛聲「48」。擷鸞章于詩(shī)林，探鳳采于詞海，《淇奧》以降，奕葉重輝，莫不欽其風(fēng)神，慕其徽概「49」。是以幽篁盈月，有摩詰之弦歌「50」；百莖余清，正樂天之高臥「51」。復(fù)其瀝瀝妙響，日振子猷之庭「52」；藹藹濃蔭，長(zhǎng)蔽蘇園之徑「53」。七賢齊志，跌宕正始之際「54」；六逸同懷，嘯傲徂徠之溪「55」。念彼故實(shí)，眷茲靈品，追名賢于百代，并推賞乎古今「56」。
【注釋】
【1】 乾靈：上天。曹植《漢二祖優(yōu)劣論》：“世祖體乾靈之休德，稟貞和之純精?！备灿夯?，養(yǎng)育。董仲舒《春秋繁露·王道通三》：“天覆育萬物，既化而生之，有養(yǎng)而成之?！迸鏉桑菏⒋蟮亩鳚?。張遂辰《屯房行》：“風(fēng)雷雖行沛澤遠(yuǎn)，氓愚無知或驚喘。”橫被：廣泛覆蓋，遍及。《漢書·王褒傳》：“化溢四表，橫被無窮，遐夷貢獻(xiàn)，萬祥畢溱?！?/span>
【2】 坤輿：《易·說卦》：“坤為地，為大輿。”孔穎達(dá)疏：“為大輿，取其能載萬物也?！焙笠蛞浴袄ぽ洝睘榈氐拇Q。《宋史·樂志八》：“昭靈積厚，混混坤輿?！焙悖罕扔髟斐?，化育?！?/span>隋書·許善心傳》：“并陶冶性靈，含煦動(dòng)植?！变浊ⅲ荷詈竦亩鳚伞！?/span>楚辭·九辯》：“愿銜枚而無言兮，嘗被君之渥洽?！敝苁褐^普遍散布。
【3】 群植：指各種植物。資始：借以發(fā)生、開始?！兑住で罚骸按笤涨?，萬物資始?！毖刻Y：植物的嫩芽。魏伯陽(yáng)《參同契》：“薺麥芽蘗，因冒以生?！蔽竹ぃ褐^貧瘠和肥沃的土地。
【4】 九壤：猶九州。束皙《補(bǔ)亡詩(shī)》：“恢恢大圜，茫茫九壤。”李善注：“九壤，九州也?！卑l(fā)華：謂顯現(xiàn)文彩。藻：謂藻飾。蒼翠：青綠。謝朓《冬日晚郡事隙》：“蒼翠望寒山，崢嶸瞰平陸。”原隰：平原與低地。泛指原野。王安石《得子固書因寄》：“重登城頭望，喜氣滿原隰?！?/span>
【5】 林薄：交錯(cuò)叢生的草木。駱賓王《從軍中行路難》：“杳杳丘陵出，蒼蒼林薄遠(yuǎn)?！陛钐[：形容草木茂密?！读w·奇兵》：“深草蓊蘙者，所以逃遁也?！睌€生：謂聚集生長(zhǎng)。
【6】 貞竹：即竹。竹經(jīng)寒不凋，四季常青，故稱。馬令《南唐書·黨與傳·宋齊邱》：“貞竹無盛衰，媚柳先搖落?！惫迤妫褐^奇異，珍奇?！稌x書·桓玄傳》：“形貌瑰奇，風(fēng)神疏朗。”眾芳：謂眾多花草。孤聳：謂特出高聳。
【7】 崇柯：謂高大的干莖。凌霄：凌云。陸機(jī)《遂志賦》：“陳頓委於楚魏，亦凌霄以自濯?！弊繝危撼^出眾。王安石《次韻歐陽(yáng)永叔端溪石枕蘄竹簟》：“公材卓犖人所驚，久矣四海流聲名?！笔缳|(zhì)：指美好的資質(zhì)。
【8】 逸態(tài)：清秀美好的姿態(tài)。陳琳《柳賦》：“偉姿逸態(tài)，英艷妙奇?！睘t灑：灑脫不拘、超逸絕俗貌。李白《王右軍》：“右軍本清真，瀟灑在風(fēng)塵?！痹禾斓氐木珰狻?/span>王充《論衡·超奇》：“天稟元?dú)?，人受元精?！贝即猓褐^精純不雜。《楚辭·遠(yuǎn)游》：“玉色頩以脕顏兮，精醇粹而始?jí)??！?/span>
【9】 淇苑：即淇園。古代衛(wèi)國(guó)園林。產(chǎn)竹。在今河南省淇縣西北。武公：指衛(wèi)武公。手植：謂親手栽植。
【10】 溯：追溯。先代：先世、古代。湯之旭《皇清州同知尹思袁公（袁可立曾孫）墓志銘》：“陳設(shè)先代彝器。”遺篇：遺留下來的詩(shī)文。蘇軾《書林逋詩(shī)后》：“遺篇妙字處處有。”衛(wèi)土：猶衛(wèi)地。嘉什：優(yōu)美的詩(shī)篇。歐陽(yáng)修《謝石秀才啟》：“累日前，伏承惠然見過，仍以嘉什一筒寵示者，獵纓拜賜，刮目披文，紙弊墨渝，不能舍手?！?/span>
【11】 九嶷：湖南九嶷山。李衎《竹譜詳錄》：“淚竹（即湘妃竹）生全湘九嶷山中?！卑吒停喊?，謂有斑紋的。竿，竹子的主干。浸：滲入。湘妃：即舜帝之妻娥皇和女英。
【12】 荊南：彭乘《墨客揮犀》云：“寇萊公卒于海康，詔許歸葬，道出荊南之公安縣，邑人迎祭于道，斷竹插地，以掛紙錢，竹遂不根而生，滋茂殆一畝，邑人神之，立廟（號(hào)“竹林寇公祠”）于側(cè)，祠宇嚴(yán)潔，祀奉甚謹(jǐn)，今侍讀王公樂道，文其事于石?！?nbsp;萊公：北宋政治家寇準(zhǔn)曾封萊國(guó)公，故世稱寇萊公。
【13】 長(zhǎng)材：謂高大的體貌。磊砢：壯大高聳貌。王延壽《魯靈光殿賦》：“萬楹叢倚，磊砢相扶?！备邩?biāo)：猶高枝。紫漢：猶紫霄。指天空。丘遲《望雪詩(shī)》：“氛氳發(fā)紫漢，雜沓被朱城?！?/span>
【14】 魁株：謂高大的樹干。隆杰：謂高大特出。翠旗：飾以翠羽的旗幟。夏侯湛《禊賦》：“擢翠旗，垂繁纓，微云乘軒，清風(fēng)卷旌。”
【15】 漢武：漢武帝。宣勞：出力，效勞。楊萬里《雨后郡圃行散》：“主管園林鶯稱意，巡行荷芰鷺宣勞?！别樱吼涌??！妒酚洝ず忧份d：“元封二年（前109年）漢武帝親臨瓠子口（今濮陽(yáng)西）堵塞黃河決口，下淇園之竹以為楗?！?/span>
【16】 威侯：寇恂，謚威侯，故稱。史載，寇恂為河內(nèi)太守時(shí)，曾伐淇園之竹，造箭百萬枝，以給軍資。治矢：即制箭。厎績(jī)：致功，取得功績(jī)?！稌び碡暋罚骸榜麘褏}績(jī)，至于衡漳?！?/span>
【17】 嶰谷：昆侖山北谷名。史載，黃帝時(shí)樂官伶?zhèn)愔晾鲋帲O谷之竹制成竹管，模仿鳳鳴，制作了十二律。思遠(yuǎn)：謂追思往代的人或事。郭璞《登百尺樓賦》：“情眇然以思遠(yuǎn)，悵自失而潛慍。”伶?zhèn)悾汗糯鷤髡f中的音樂人物。相傳為黃帝時(shí)代的樂官，是發(fā)明律呂據(jù)以制樂的始祖。
【18】 鈞天廣樂：鈞天，天之中央。廣樂，盛大之樂。鈞天廣樂，指天上的音樂，仙樂。張衡《西京賦》：“昔者大帝說秦繆公而覲之，饗以鈞天廣樂?！笨峦ぃ汗诺孛?。又名高遷亭。在今浙江省紹興市西南。以產(chǎn)良竹著名。晉代伏滔《<長(zhǎng)笛賦>序》載：“初，邕（蔡邕）避難江南，宿于柯亭?？峦ぶ^，以竹為椽。邕仰而眄之曰：‘良竹也?！∫詾榈眩媛暘?dú)絕。歷代傳之，以至于今。”
【19】 引：牽挽。《淮南子·修務(wù)訓(xùn)》：“引之不來，推之不往?！笨c綸：白色的釣絲。餌：引魚上鉤的食物。引申為引誘。劉知幾《史通·敘事》：“蓋餌巨魚者，垂其千釣，而得之在于一筌?！卞\鱗：魚的美稱。鮑照《芙蓉賦》：“戲錦鱗而夕映，曜繡羽以晨過?！本艤Y：深淵。葛洪《抱樸子·清鑒》：“掇懷珠之蚌於九淵之底，指含光之珍於積石之中?！?/span>
【20】 綜：編織。涼?。簺鱿?。閻選《河傳》：“秋雨，秋雨，無晝無夜，滴滴霏霏，暗燈涼簟怨分離?！敝旒y：紅色的紋理。玉腕。潔白溫潤(rùn)的手腕。王勃《采蓮曲》：“桂棹蘭橈下長(zhǎng)浦，羅裙玉腕搖輕櫓。”
【21】 彤管：紅色的筆管。指畫筆。唐寅《題牡丹畫》：“谷雨花枝號(hào)鼠姑，戲拈彤管畫成圖?！边@里指竹制筆管。煒煒：光彩炫耀貌。王延壽《魯靈光殿賦》：“煒煒煌煌?！遍L(zhǎng)康：顧愷之，字長(zhǎng)康。搦：捏，握持。郭璞《江賦》：“舟子于是搦棹?！?/span>
【22】 青簡(jiǎn)：竹簡(jiǎn)。古代用以書寫的狹長(zhǎng)竹片?！逗鬂h書·吳佑傳》：“恢（吳恢）欲殺青簡(jiǎn)以寫經(jīng)書?！崩劾郏褐丿B，聯(lián)貫成串貌。《禮記·樂記》：“累累乎端如貫珠?！笨资ィ簩?duì)孔子的尊稱。阮籍《詠懷》：“孔圣臨長(zhǎng)川，惜逝忽若浮?！苯澹簯{借。敷道：指?jìng)鞑紝W(xué)說。
【23】 味：品味。甘馨：甘美芳香。泛言食物美好。白居易《蜀路石婦》：“藥餌自調(diào)節(jié)，膳羞必甘馨?！彼]珍：指進(jìn)獻(xiàn)美味。食案：猶餐桌。韓愈《南山詩(shī)》：“或如臨食案，肴核紛饤饾。”
【24】 睎：遠(yuǎn)望。班固《西都賦》：“于是睎秦嶺，睋北阜?！?/span>宏構(gòu)：宏偉的建筑。殷文圭《題湖州太學(xué)丘光庭博士幽居》：“明堂宏構(gòu)集良材。”崢嶸：形容建筑物的高大聳立。袁可立《甲子仲夏登署中樓觀海市》：“浮屠相對(duì)峙，崢嶸信鬼工。”效用：猶效勞。發(fā)揮作用?！?/span>后漢書·種岱傳》：“雖未建忠效用，而為圣恩所拔，遐邇具瞻，宜有異賞?！倍伲汗殴倜！吨芏Y》六官之一。掌工程營(yíng)造。
【25】 岑嶺：高山。皎然《答俞校書冬夜》：“遙得四明心，何須蹈岑嶺?！迸趴眨郝栂蚋呖?。方文《廬山詩(shī)·<五老峰>序》：“又十里為五老峰，懸崖削壁，排空插漢?！逼礁蓿核吰秸怪?。陳子龍《九日昆山道中》：“平皋霽杪秋，行邁臻令節(jié)?！?/span>
【26】 練波：白絹似的水波。李東陽(yáng)《題程亞卿所藏劉進(jìn)畫魚》：“玉如意，金叵羅，激高堂，揚(yáng)練波?！贝洳剩褐复渚G色的光澤。晴光：晴朗的日光。杜審言《和晉陵陸丞早春游望》：“淑氣催黃鳥，晴光轉(zhuǎn)綠蘋?！?/span>
【27】 洞洞：貫通貌。《朱子語(yǔ)類》：“（程明道）論修辭立其誠(chéng)所以居業(yè)，說得來洞洞流轉(zhuǎn)?！睕_虛：空虛。遵：遵從。《后漢書·張衡傳》：“不遵典憲?！睆┦ィ褐干泼烂鬟_(dá)之士。《書·秦誓》：“人之彥圣，其心好之。”孔穎達(dá)疏：“見人之美善通圣者，其心愛好之?！备哕墸焊呱械男袨橐?guī)范?！逗鬂h書·橋玄傳》：“故太尉橋公，懿德高軌。”
【28】 落落：稀疏貌。孫綽《游天臺(tái)山賦》：“蔭落落之長(zhǎng)松?！笔枥剩合∈柰ㄍ?。隱淪：指隱士。祖詠《清明宴司勛劉郎中別業(yè)》：“何必桃源里，深居作隱淪?！鼻逯拢呵逡莸娘L(fēng)度?！赌鲜贰ち缆鳌罚骸伴L(zhǎng)子悅，字文殊，少有清致。”
【29】 素尚：樸素高尚的情操。任昉《王文憲集序》：“或功銘鼎彝，或德標(biāo)素尚。”守靜：保持清靜，無所企求?！稌x書·王湛傳》：“闔門守靜，不交當(dāng)世，沖素簡(jiǎn)淡，器量頹然，有公輔之望?！庇淖耍河难诺淖藨B(tài)。謝靈運(yùn)《登池上樓》：“潛虬媚幽姿，飛鴻響遠(yuǎn)音?！睒?biāo)映：光耀特出?！端鍟ぱ魝鳌し抗к病罚骸暗轮菟抉R房恭懿出宰百里，毗贊二藩，善政能官，標(biāo)映倫伍?！?/span>
【30】 均：平分。誕節(jié)：誕，猶生。節(jié)，指竹子各段之間相連突出的部位。貞性：堅(jiān)貞不移的稟性。齊己《答崔校書》：“不隨喧滑迷貞性，何用潺湲洗污聞?！?/span>
【31】 清吹：猶清風(fēng)。徐勉《鵲賦》：“逢翳薈而翔集，乘清吹而西東?！便槠穑杭逼?。左思《吳都賦》：“潮波汩起，回復(fù)萬里?！毖U裊：形容聲音延長(zhǎng)不絕，宛轉(zhuǎn)悠揚(yáng)。杜甫《猿》：“裊裊啼虛壁?！鼻屙崳呵逖藕椭C的聲音。白居易《官舍小亭閑望》：“風(fēng)竹散清韻，煙槐凝綠姿?！?/span>
【32】 瓊珠：比喻雨珠。飄零：猶飄落。司馬相如《美人賦》：“流風(fēng)慘冽，素雪飄零?！憋S颯：象雨聲。杜甫《乾元中寓居同谷縣作歌》：“寒雨颯颯枯樹濕。”靈音：美妙的聲音。
【33】 煩慮：煩惱憂慮。皎然《賦得夜雨滴空階送陸羽歸龍山》：“氣令煩慮散，時(shí)與早秋同?！睖焓帲合词?，清除。陶弘景《授陸敬游十賚文》：“滌蕩紛穢，表里雪霜?！敝行模盒闹小?nèi)心。陳亮《酌古論·桑維翰》：“雖能快中心之所欲，而后世之被其患蓋有不可勝道者?！卞ｄ鳎合礈?。枚乘《七發(fā)》：“澹澉手足?！崩钌谱ⅲ骸板ｄ?，猶洗滌也?！?/span>
【34】 俗境：猶塵世。塵氛：塵俗的氣氛。牟融《題孫君山亭》：“長(zhǎng)年樂道遠(yuǎn)塵氛，靜筑藏修學(xué)隱淪。”囂喧：喧擾。謝靈運(yùn)《王子晉贊》：“王子愛清靜，區(qū)中實(shí)囂喧。”
【35】 瑤圃：指仙境。陸云《九愍·修身》：“樹椒蘭於瑤圃，掩夜光於瓊?cè)A?！蔽锿猓菏浪字??！稌x書·單道開傳》：“后至南海，入羅浮山，獨(dú)處茅茨，蕭然物外?！备呙撸褐^高枕安眠。耿湋《春日題苗發(fā)竹亭》：“閑詠疏篁近，高眠遠(yuǎn)岫微?！?/span>
【36】 六龍：指太陽(yáng)。神話傳說日神乘車，駕以六龍，羲和為御者。王安石《休假大佛寺》：“六龍高徘徊，光景在我裳?！彪[曜：隱藏光芒。范仲淹《岳陽(yáng)樓記》：“日星隱曜，山岳潛形?！睙熿\：云氣、霧氣。岑參《東歸發(fā)犍為至泥溪舟中作》：“煙靄吳楚連，溯沿湖海通。”斂跡：斂藏形跡。《新唐書·劉棲楚傳》：“先是，諸惡少竄名北軍，凌藉衣冠，有罪則逃軍中，無敢捕。棲楚一切窮治，不閱旬，宿奸老蠹為斂跡。”洪飆：巨風(fēng)。袁宏《三國(guó)名臣序贊》：“洪飆扇海，二溟揚(yáng)波?！碧炷禾爝?、天際。杜甫《天末懷李白》：“涼風(fēng)起天末，君子意如何?！痹粕w：狀如車蓋的云。庾信《周車騎大將軍賀婁公神道碑》：“云蓋低臨，霓裳紛下?！卑司S：四方和四隅合稱八維。沈約《光宅寺剎下銘》：“八維悠闊，九服荒茫?！?/span>
【37】 騰沸：水流翻騰涌起貌。韓拙《山水純?nèi)ふ撍罚骸把云俨颊哳嵮戮谥g，一水飛出如練千尺，懸灑于萬仞之下，有驚濤怒浪涌瀼騰沸，噴濺漂流。”檣楫：檣，桅桿。楫，船槳。驚瀾：猶驚濤。宋武帝《濟(jì)曲阿后湖》：“驚瀾翻雨藻，赪霞照桑榆?！?/span>
【38】 環(huán)駭：謂四面驟起。歐陽(yáng)詹《福州南澗寺上方石像記》：“忽騰云旁涌，驟雨來集，驚飆環(huán)駭。”拱木：兩手合圍那么粗的樹木。泛指大樹。左思《魏都賦》：“僝拱木于林衡，授全模于梓匠。”巉巖：險(xiǎn)峭的巖壁。《聊齋志異·花姑子》：“至則絕壁巉巖，竟無村落。”
【39】 確然：剛強(qiáng)堅(jiān)定貌。《易·系辭下》：“夫乾，確然示人易矣?！表n康伯注：“確，剛貌也?！蓖?zhēng)：謂挺身抗?fàn)?。亭亭：高聳直立貌。李漁《閑情偶寄·種植部》：“亭亭獨(dú)立?！笔刂荆簣?jiān)守節(jié)操。張九齡《上封事書》：“上善則守志而后時(shí)，中人則躁求而易操?！鼻模褐^屈抑心志?！?/span>楚辭·離騷》：“屈心而抑志兮，忍尤而攘詬?！辈葙龋褐赶癫菀粯淤确??？怪保簞傊辈磺！侗笔贰?/span>柳慶傳》：“天性抗直，無所回避?！庇裰牛邯q玉立。猶言挺拔，矗立。
【40】 天壤：天地?！?/span>管子·幼官》：“修春秋冬夏之常祭，食天壤山川之故祀?！遍]藏：閉塞掩藏。張華《博物志》：“秋冬閉藏。”歲華：猶歲時(shí)。白居易《答尉遲少監(jiān)水閣重宴》：“人情依舊歲華新，今日重招往日賓?！毕Γ邯q暮。
【41】 四野：四方的原野。泛指四方、四處。王建《早發(fā)金堤驛》：“蟲聲四野合，月色滿城白?！笔掤}：蕭條凄涼。祖詠《晚泊金陵水亭》：“江亭當(dāng)廢國(guó)，秋景倍蕭騷?！便玻嚎菸?。
【42】 沍陰：天氣陰晦，積凍不開。《子華子·執(zhí)中》：“元武沍陰，不能盡其所以為寒也，必隨之以敷榮之氣而為春?！逼嗌瘢褐^引起凄涼情緒。柳宗元《至小丘西小石潭記》：“四面竹環(huán)合，寂寥無人，凄神寒骨，悄愴幽邃?！庇袢铮河餮┗?。元好問《續(xù)夷堅(jiān)志·虞令公早慧》：“虞令公仲文質(zhì)夫四歲，賦《雪花詩(shī)》云：‘瓊英與玉蕊，片片落階墀?！蔽e：堆積?！逗鬂h書·董卓傳》：“白骨委積，臭穢滿路。”
【43】 停：謂停積，遭受。蒼蒼：青翠茂盛貌。曹植《贈(zèng)白馬王彪》：“太谷何寥廓，山樹郁蒼蒼?！?/span>
【44】 傲骨：高傲不屈的風(fēng)骨。袁宏道《感王胡庚》：“傲骨終然遭白眼，窮途無計(jì)覓青蚨?！泵埃褐^迎受。凜凜：令人敬畏貌?！额￡?yáng)袁氏（袁可立）家譜序》：“凜凜有道君子哉?！?/span>
【45】 令善：善始令終的略語(yǔ)。君子：泛指才德出眾的人。方文《石橋懷與治》：“昔年居南村，卜鄰近君子?！?/span>
【46】 強(qiáng)毅：剛強(qiáng)堅(jiān)定。張居正《賀少司寇少崖傅公三品奏最序》：“質(zhì)直守正，恢之以容；節(jié)廉澡潔，膏之以惠；木納愿樸，濟(jì)之以通；強(qiáng)毅有為，裁之以識(shí)。夫然后足以宏道恢業(yè)，開物成務(wù)焉?！绷沂浚簞偭抑俊！妒酚?/span>·伯夷列傳》：“貪夫徇財(cái)，烈士徇名。”
【47】 太宗：唐太宗李世民。曾作《賦得臨池竹》。奮藻：謂奮筆寫作。孫綽《游天臺(tái)山賦》：“不任吟想之至，聊奮藻以散懷?！辟x：即賦詩(shī)。作詩(shī)。綺疏：指雕刻成空心花紋的窗戶。袁可立《甲子仲夏登署中樓觀海市》：“登樓披綺疏，天水色相溶?！饼堄埃禾铺凇顿x得臨池竹》中有“拂牖分龍影，臨池待鳳翔”之句。
【48】 太白：李白，字太白。曾作《慈老竹》。飛翰：揮動(dòng)毛筆。喻作文。鈕琇《觚?！て咴绿臁罚骸案`駢語(yǔ)以飛翰，操丹鉛何工四六。”詠：用詩(shī)詞等描寫景物，抒發(fā)感情。虛聲：李白《慈老竹》中有“里竹攢石生，含煙映江島。翠色落波深，虛聲帶寒早”之句。
【49】 鸞章：比喻文辭美妙。沈約《謝齊竟陵王示永明樂歌啟》：“鳳采鸞章，霞鮮錦縟。”鳳采：比喻文辭美妙。梅鼎祚《玉合記·贈(zèng)處》：“馬愧龍媒，詩(shī)稱鳳采。就捐匹練，代報(bào)雙珠?！薄朵繆W》：《詩(shī)經(jīng)·衛(wèi)風(fēng)》的一首詩(shī)。奕葉：累世、累代。蔡邕《瑯邪王傅蔡郎碑》：“奕葉載德，常歷宮尹，以建于茲?！憋L(fēng)神：風(fēng)采神韻?！稌x書·裴楷傳》：“風(fēng)神高邁，容儀俊爽?！被崭牛好篮玫墓?jié)操。
【50】 幽篁：幽深的竹林?！毒鸥琛ど焦怼罚骸坝嗵幱捏蛸饨K不見天，路險(xiǎn)難兮獨(dú)后來。”盈月：指布滿月光。摩詰：王維，字摩詰。曾作《竹里館》：“獨(dú)坐幽篁里，彈琴?gòu)?fù)長(zhǎng)嘯。深林人不知，明月來相照?！毕腋瑁阂狼偕伕琛ＬK軾《和王勝云》：“齋釀如澠漲綠波，公詩(shī)句句可弦歌?！?/span>
【51】 余清：指不絕的清脆悅耳之音。李嶠《鐘》：“欲知常待扣，金簴有余清?！睒诽欤喊拙右祝謽诽?。曾作《新栽竹》：“佐邑意不適，閉門秋草生。何以?shī)室靶?，種竹百余莖。見此溪上色，憶得山中情。有時(shí)公事暇，盡日繞欄行。勿言根未固，勿言陰未成。已覺庭宇內(nèi)，稍稍有余清。最愛近窗臥，秋風(fēng)枝有聲?！备吲P：安臥，悠閑地躺著?！稌x書·隱逸傳·陶潛》：“嘗言夏月虛閑，高臥北窗之下，清風(fēng)颯至，自謂羲皇上人?！?/span>
【52】 瀝瀝：象聲詞。于武陵《早春日山居寄城郭知己》：“入戶風(fēng)泉聲瀝瀝，當(dāng)軒云岫色沈沈。”這里指風(fēng)吹竹葉所發(fā)出的聲響。妙響：美妙的聲音。日：謂每天。子猷：王徽之，字子猷。王徽之生性酷愛竹，嘗曰：“何可一日無此君邪！”庭：指庭院。
【53】 藹藹：暗淡、昏昧貌。司馬相如《長(zhǎng)門賦》：“望中庭之藹藹兮，若季秋之降霜?！睗馐a：濃密的樹蔭。這里指竹蔭。長(zhǎng)：經(jīng)常。王安石《書湖陰先生壁》：“茅檐長(zhǎng)掃凈無苔?！碧K園：蘇，指蘇軾。園，指庭園。蘇軾曾作《於潛僧綠筠軒》：“寧可食無肉，不可居無竹。無肉令人瘦，無竹令人俗。人瘦尚可肥，士俗不可醫(yī)。傍人笑此言，似高還似癡。若對(duì)此君仍大嚼，世間那有揚(yáng)州鶴？”徑：指小路。
【54】 七賢：指“竹林七賢”。魏正始年間，嵇康、阮籍、山濤、向秀、劉伶、王戎及阮咸七人常聚在當(dāng)時(shí)的山陽(yáng)縣（今河南輝縣、修武一帶）竹林之下，肆意酣暢，娛情世外，世謂“竹林七賢”。齊志：謂志趣、抱負(fù)相同。張衡《西京賦》：“都邑游俠，張趙之倫，齊志無忌，擬跡田文。”跌宕：放逸不拘?！度龂?guó)志·蜀志·簡(jiǎn)雍傳》：“優(yōu)游風(fēng)議，性簡(jiǎn)傲跌宕，在先主坐席，猶箕踞傾倚，威儀不肅，自縱適?！?/span>
【55】 六逸：指“竹溪六逸”。唐開元二十五年，李白移家東魯，與山東名士孔巢父、韓準(zhǔn)、裴政、張叔明及陶沔在徂徠山竹溪隱居，縱酒酣歌，嘯傲泉石，世稱“竹溪六逸”。同懷：指志趣相合。謝靈運(yùn)《登石門最高頂》：“惜無同懷客，共登青云梯。”嘯傲：放歌長(zhǎng)嘯，傲然自得。形容放曠不受拘束。郭璞《游仙》：“嘯傲遺世羅，縱情在獨(dú)往?！?/span>
【56】 故實(shí)：舊事、典故。靈品：物中的上品。蘇軾《寄周安孺茶》：“大哉天宇內(nèi)，植物知幾族。靈品獨(dú)標(biāo)奇，迥超凡草木?！泵t：謂名流賢士。杜甫《過南岳入洞庭湖》：“才淑隨廝養(yǎng)，名賢隱鍛爐?！卑俅褐负荛L(zhǎng)的歲月。《晉書·阮種傳》：“德逮群生，澤被區(qū)宇，聲施無窮，而典垂百代?！蓖瀑p：推譽(yù)欣賞。黃庭堅(jiān)《謝王仲至惠洮州礪石黃玉印材》：“作詩(shī)盛推賞，明珠計(jì)斛量?！?/span>
