你看到的不是別人, 你看到的是你的影子。

What you see were not someone, what you see is your showdown.

長久經(jīng)歷過磨難，會累積很豐富的經(jīng)驗。

The more you tramp on turd, the broader it grows. 

嚴(yán)格與理智才是做人處事的雙重標(biāo)準(zhǔn)。

Strict and rational are the deacon way of double standards. 

2012 的第51周了，

過去的一切，已無法忘懷，

因為當(dāng)記憶形成儲存，它就不會被遺忘了。

讓過去的50周里的一幕幕，

它激勵著我們更好地，更富有同情心，關(guān)心他人。

The 51 week of 2012,

the past days can not be forgotten,

because all the memory were upon be formed and saved,

it will not be forgotten.

Let the past 50 weeks inspire us to be better,

more compassionate, and caring toward others.