東漢龜茲左將軍劉平國(guó)帶領(lǐng)內(nèi)陸工匠孟伯山等六人與當(dāng)?shù)馗髯迦嗣耔弾r筑亭、稽查行旅、修建關(guān)城的史事。

   西漢武帝時(shí)搜粟都尉桑弘羊建議漢朝廷經(jīng)營(yíng)西域時(shí)應(yīng)廣開屯田，興建水利，并“稍筑列亭，連城而西”。西漢朝廷采納了桑弘羊的建議，

開始在西域各地屯田，修筑亭、燧。通過(guò)遺址實(shí)地考察來(lái)看，“亭”應(yīng)該是一處據(jù)守十幾人的小哨所。在劉平國(guó)治關(guān)亭誦刻石的山體巖壁

上，目前尚存有當(dāng)年在此修筑列亭時(shí)鑿的孔，深逾一米。

后人在崖壁前修筑水渠，使水位抬高，這塊刻石被掩埋于泥沙下。加之兩千年的自然侵蝕，現(xiàn)在巖壁上殘留的刻字已有些模糊。最早發(fā)現(xiàn)此

刻石的是清代浙江烏程人施補(bǔ)華。此人初為左宗棠的幕僚，后因故遭彈劾而離去，西出嘉峪關(guān)到達(dá)阿克蘇。適逢左宗棠部將張曜為討平入侵

新疆的阿古柏匪幫而駐軍阿克蘇，施補(bǔ)華成為張曜的幕僚?？淌窗l(fā)現(xiàn)于這一時(shí)期。

在刻石中提到的“亭”，是漢代地方行政機(jī)構(gòu)，具有維護(hù)統(tǒng)治的職能。在中原地區(qū)，“亭”是掌管“捕盜賊”職能的，邊境地區(qū)所設(shè)的亭主

要是負(fù)責(zé)邊境安全，具有警備候望之職責(zé)。

刻石所處博孜克日克溝谷寬僅六七米，兩側(cè)崖壁陡立，形勢(shì)險(xiǎn)要，為扼守由此向北進(jìn)入中亞，向南沿木扎特河谷進(jìn)入渭干綠洲的重要軍事設(shè)

施。刻石崖壁上留下的鑿孔，驗(yàn)證了漢王朝在經(jīng)營(yíng)西域時(shí)修筑的亭壘，從而為漢代以來(lái)中原王朝在西域行使有效統(tǒng)轄提供了歷史明證。（辜

吉）

施補(bǔ)華所著《澤雅堂文集》中有篇《劉平國(guó)碑跋》，敘述了刻石被發(fā)現(xiàn)的經(jīng)過(guò)：“此碑在今阿克蘇所屬賽里木東北二百里山上?！补饩w〕五

年（1879）夏，有軍人過(guò)其地，見石壁露殘字，漫漶不可識(shí)，或以告余。疑為漢刻。秋八月，余請(qǐng)于節(jié)帥張公，命總兵王德魁、知縣張廷楫

具氈椎裹糧往拓之，得點(diǎn)劃完具者九十余字?！?SPAN lang=EN-US>

　　據(jù)刻石殘存文字可知，這處關(guān)亭遺址正是由龜茲左將軍劉平國(guó)率領(lǐng)匠人孟伯山等人所建。其時(shí)代為永壽四年（公元158年）?！坝缐邸睘闁|漢

桓帝年號(hào)，僅行用了三年，永壽四年即改元為延熹元年。但是由于西域路途遙遠(yuǎn)，較晚得到改元的信息，所以在這年八月建亭后的刻石中仍

以“永壽”紀(jì)年。