|
小說(shuō)中的通體回文詩(shī)
陽(yáng)春艷曲,麗錦夸文。 此詩(shī)為轉(zhuǎn)韻詩(shī)。 作者簡(jiǎn)介 馮夢(mèng)龍(1574一1646),明朝人,字猶龍,又字公魚(yú)、子猶,別號(hào)龍子猶、墨憨齋主人、吳下詞奴、姑蘇詞奴、前周柱史,他使用的其他筆名還更多。他出生于明后期萬(wàn)歷二年。馮夢(mèng)龍以其對(duì)小說(shuō)、戲曲、民歌、笑話(huà)等通俗文學(xué)的創(chuàng)作、搜集、整理、編輯,為我國(guó)文學(xué)做出了獨(dú)異的貢獻(xiàn)。他卒于南明唐王隆武二年,也就是清順治三年,終年七十三歲。此小說(shuō)集與另二種話(huà)本小說(shuō)集《喻世明言》(即《古今小說(shuō)》)、《警世通言》合稱(chēng)"三言"。"三言"之中此集問(wèn)世最晚,出版于天啟七年(1627)。 回文詩(shī) 《喻世明言》十五卷 小說(shuō)中的人物宋代熊元素所作 融融日暖乍晴天,駿馬雕鞍繡轡聯(lián)。 融融,長(zhǎng)時(shí)間。融融(倒讀),暖和舒暢。 《情史(六)并蒂蓮》 四時(shí)詞 其一: 花枝幾朵紅垂檻,柳樹(shù)千絲綠繞堤。 其二: 高梁畫(huà)棟棲雙燕,葉展荷錢(qián)小疊青。 其三: 明月晚天清皎皎,凜霜晴霧冷悠悠。 其四: 天冷雪花香墮指,日寒霜粉凍凝腮。 其一: 東西岸草迷煙淡,近遠(yuǎn)汀花逐水流。 其二: 墻矮筑軒當(dāng)綠野,樹(shù)高連屋近青山。 其三: 溪曲繞村流水碧,小橋斜傍竹居清。 其四: 歧路曲盤(pán)蛇裊裊,亂山群舞鳳層層。 兩蟠,指耳邊盤(pán)曲的鬢發(fā)。蟠,盤(pán)曲形狀。香泥,指春天花落在地上碾作成泥。褪裙,縮緊裙子。褪,萎縮。懸懸,指浮想聯(lián)翩。 作者簡(jiǎn)介 《情史》一名《情史類(lèi)略》,又名《情天寶鑒》,為明代著名文學(xué)家馮夢(mèng)龍選錄歷代筆記小說(shuō)和其它著作中的有關(guān)男女之情的故事編纂成的一部短篇小說(shuō)集,全書(shū)共二十四類(lèi),計(jì)故事八百七十余篇。其中《情外類(lèi)》選錄了歷代的同性愛(ài)情故事,記載的人物上自帝王將相,下至歌伶市民。讀者們也能在其間了解到“龍陽(yáng)”、“余桃”、“斷袖”等典故的來(lái)源。 《情史》是馮夢(mèng)龍的重要作品之一。他清楚“情”的感染力比枯燥乏味的說(shuō)教大得多,因此在《序》中寫(xiě)道:“我欲立情教,教誨諸眾生?!彼韧楹唾潛P(yáng)那些純潔、忠貞的高尚情操,也鞭撻那些骯臟、丑惡的庸俗情調(diào)?!肚橥忸?lèi)》中對(duì)同性愛(ài)情的描述也是如此。 此詩(shī)又見(jiàn):《艷異編》(續(xù)集) (明)王世貞 《今古奇觀》三十四卷《女秀才移花接木》中,明朝田洙(字孟沂)與唐名妓薛濤之魂和四季回文詩(shī)。又見(jiàn)《剪燈余話(huà)》(明)李昌祺 四時(shí)迴文詩(shī) 取自二刻拍案驚奇卷十七。 春 薛濤 花朵幾枝柔傍砌,柳生千縷細(xì)搖風(fēng)。 (薛濤原詩(shī)“生”作“絲”) 松樹(shù)一村孤上月,日斜西嶺半云霞。 夏 薛濤 涼回翠簟冰人冷,齒沁清泉夏月寒。 (《剪燈余話(huà)》“心”作“冷”;“月”作“井”) 團(tuán)團(tuán)白月明窗紙,縷縷清風(fēng)裊篆香。 順回押相同的韻,若用順回離合讀法,可多讀出許多詩(shī)來(lái)。 秋 薛濤 蘆雪覆汀秋水白,柳風(fēng)凋樹(shù)晚山蒼。 鄉(xiāng)遠(yuǎn)寄書(shū)征雁獨(dú),館空驚夢(mèng)客幃孤。 冬 薛濤 天凍雨寒朝閉戶(hù),雪飛風(fēng)冷夜關(guān)城。 清茗注甌茶碧淺,暖爐圍火炭紅鮮。 春 孟沂 (又見(jiàn)二刻拍案驚奇卷十七) 芳樹(shù)吐花紅過(guò)雨,入簾飛絮白驚風(fēng)。 松覆雪香晴落粉,柳舒青色曉添黃。 夏 孟沂 瓜浮甕水涼消暑,藕疊盤(pán)冰翠嚼寒。 (《剪燈余話(huà)》“疊”作“浸”) 團(tuán)荷出葉舒池小,密筍穿階近石斜。 秋 孟沂 殘石絢紅霜葉出,薄煙寒樹(shù)晚林蒼。 (《剪燈余話(huà)》“出”作“赤”;“寒”作“籠”;“薄煙”作“藩涸”;“鸞”作“蠻”;“驚”作“原”) 鄉(xiāng)念怕愁驚夢(mèng)蝶,淚封羞恨寄書(shū)鸞。 冬 孟沂 風(fēng)卷雪篷寒罷釣,月輝霜柝冷敲城。 清帳紙橫梅影淡,滿(mǎn)杯霞泛酒香濃。 薛濤,(760--832),字洪度,唐代長(zhǎng)安(今西安)人。后隨父流落蜀中,遂入樂(lè)籍,工詩(shī)。韋皋鎮(zhèn)蜀,召令侍酒賦詩(shī),稱(chēng)為女校書(shū)。暮年居浣花溪。著女冠服,好制松花小箋,時(shí)稱(chēng)薛濤箋。明人有《薛濤詩(shī)》一卷。 翠簟,用翠竹編的涼席。香篆,燒香的煙霧像篆字。篆香(倒讀),即盤(pán)香,一種衛(wèi)生香。蘆雪,秋天蘆葦?shù)幕ㄐ醢椎孟裱┮粯?。柝(tuò),巡夜者擊打報(bào)更得木梆。紙帳,《遵生八箋》記載帳系藤皮繭紙縛于木上,以索纏緊,勒作皺紋,不用紙糊,以線(xiàn)縫之,頂不用紙,以稀布為頂,取其透氣。 明代李昌祺《剪燈余話(huà)》“田洙遇薛濤聯(lián)句記”錄此詩(shī),言作者為薛濤,《回文類(lèi)聚》言作者為薛氏。但《全唐詩(shī)》及《薛濤箋》均無(wú)載。尚需考證。 田洙,明代五羊(今廣東省廣州市)人。洪武甲戌進(jìn)士,授山東曹縣知縣。 香雪,梅花的香氣。藕疊盤(pán)冰,夏天的藕又白又嫩,切成片疊放在盤(pán)中,就像一塊塊冰塊。 《今古奇觀》,明代擬話(huà)本選集,是一部從“三言”“二拍”里選出來(lái)的話(huà)本集。編選者姑蘇抱甕老人,其真實(shí)姓名不詳,成書(shū)于明末。 禪真逸史 (明)清溪道人 題羅帕詩(shī) 羅香一幅半題詞,月邀盟深刻漏遲。 思人系念愁人夢(mèng),雁與魚(yú)沉可奈何! 題玉人詩(shī) 雙成再面郎如玉,獨(dú)處堅(jiān)心妾比金。 心同兩拆交鸞鳳,地異人分遠(yuǎn)玉香。 作者簡(jiǎn)介 《禪真逸史》明代武俠歷史小說(shuō),又名《殘梁外史》、《妙相寺全傳》)。題“清溪道人編次”,“心心仙侶評(píng)訂”。據(jù)署“瀔水方汝浩清溪道人識(shí)”序,知為方汝浩作。汝浩洛陽(yáng)人,可能寓居在杭州。而心心仙侶,路工以為是杭州人履先甫。 夜月回文 (清)隨緣下士 小說(shuō)《林蘭香》 西樓小月片云浮,碎竹橫窗疏影柔。 作者簡(jiǎn)介 《林蘭香》是《金瓶梅》之后一部重要的世情小說(shuō)。作者模仿《金瓶梅》,寫(xiě)一個(gè)家庭的興衰及一群女子的命運(yùn),同時(shí)又力圖超越《金瓶梅》,于是在人物形象、思想傾向諸方面都形成了自己的個(gè)性特征,在一定程度上顯示了中國(guó)小說(shuō)的發(fā)展趨向。它的創(chuàng)作年代卻相當(dāng)模糊?!吨袊?guó)通俗小說(shuō)書(shū)目》稱(chēng)“清無(wú)名氏撰”,未及年代問(wèn)題。春風(fēng)文藝出版社一九八五年的《出版說(shuō)明》則稱(chēng):“《林蘭香》著于何時(shí)尚無(wú)確切依據(jù)。有人認(rèn)為它是和《紅樓夢(mèng)》同時(shí)代的作品(或先或后),似是,待考。”又有人提出:“它在被譽(yù)為四大奇書(shū)《三國(guó)演義》、《水滸傳》、《金瓶梅》和《西游記》問(wèn)世之后,長(zhǎng)篇巨著《紅樓夢(mèng)》誕生之前這一歷史階段出現(xiàn)?!? 《林蘭香》的作者,我們目前尚一無(wú)所知。原書(shū)題“隨緣下士編輯”,卷首又有“子”的序。這兩個(gè)化名皆無(wú)考。因而,作品的年代只能在小說(shuō)本身探尋。 巧聯(lián)珠 煙霞逸士 第二回 議婚姻年侄執(zhí)柯 圖錢(qián)財(cái)陪堂定計(jì) 亭邊過(guò)雁塞天遙,日極晴樓倚細(xì)腰。 作者簡(jiǎn)介 《新鐫繡像巧聯(lián)珠小說(shuō)》四卷十五回,題“煙霞逸士編次”,序中又稱(chēng)其為“煙霞散人”。據(jù)考,此作者當(dāng)為劉璋。同治《深澤縣志?名宦傳》載,劉璋字于堂,號(hào)介符,別號(hào)煙霞散人、樵云山人,山西太原人。大約生于康熙六年(1667),康熙三十五年中舉,雍正元年(1723)任深澤縣令,任四年,被解職。所作小說(shuō)尚有《鳳凰池》、《飛花艷想》、《斬鬼傳》等。 英云夢(mèng)傳 松云氏 夢(mèng)云成《秋閨》回文詩(shī)一首,請(qǐng)教英娘。詩(shī)道: 清清冷露潤(rùn)窗紗,小院愁云伴月斜。 嗟咨自繡卷秋平,色有花香閨有情。 英娘吟玩,欽羨不已。夢(mèng)云道:“奴家拙作,不及賢妹之佳章。若然賢妹不棄,亦請(qǐng)教一律?!庇⒛锏溃骸敖憬阒橛裨谇?,小妹作來(lái)恐為貽笑?!眽?mèng)云道:“賢妹錦心繡口,還要相謙?!庇⒛锼觳辉俎o,握筆也題成回文一律。夢(mèng)云看道: 沉沉月上樹(shù)林秋,白露連云護(hù)翠樓。 幽桂枝動(dòng)拂風(fēng)金,寂寂星河銀漠深。 作者真實(shí)姓名無(wú)考。據(jù)“弁言”所稱(chēng)“癸卯之秋”及“昭陽(yáng)單閼”,知此書(shū)成于清乾隆四十八年(公元1783年)?! ?/P> 《梅蘭佳話(huà)?第二十七回 慕佳人花信求婚 逞絕才雪香擬古》 (清)阿閣主人(曹梧岡) 春 紗窗倚處整新妝,寂寂春來(lái)惹恨長(zhǎng)。 夏 秋 冬 作者簡(jiǎn)介 曹梧岡,號(hào)阿閣主人,生平不詳,卒於道光丁酉(1837)年。該書(shū)作于庚寅(1830),未幾而成。據(jù)清?況周頤《餐櫻廡隨筆》記載:“曹梧岡三妹蘭秀,字澧香,幼學(xué)詩(shī)于令姊墨琴夫人,工詞,并善書(shū),才名藉甚。松江沈生聞而慕之,請(qǐng)鐵夫蹇修獲成,納素珠、名帖為聘。女以玉穎十枚、珍書(shū)一部答焉。吳之人艷其事,賦詩(shī)以傳之。時(shí)戊辰歲正月下浣,予與艮甫有西湖之棹,出示新詠,并述此事囑和,口占四絕,即示梧岡?!?BR> 多文奏短幅,妙語(yǔ)寫(xiě)深情。 點(diǎn)評(píng) 有三仄收的句子。 作者簡(jiǎn)介 書(shū)署“笠翁先生原本”、“鐵華山人重輯”。近代有人考證,笠翁先生即清代著名文學(xué)家李漁,至于鐵華山人的真實(shí)姓名與生平事跡皆無(wú)可考。李漁(1611—1680),字笠鴻,原名仙侶,號(hào)笠翁,別署覺(jué)世稗官、湖上笠翁等,浙江蘭溪人,生在江蘇如皋,中年流寓各地,晚年終老杭州,世稱(chēng)李十郎。他一生著述甚豐,尤以戲曲、小說(shuō)創(chuàng)作著稱(chēng),有《無(wú)聲戲》、《十二樓》等作品傳世,《閑情偶寄》尤為士林傳頌。 腸斷當(dāng)時(shí)妾憶君,別離悵望一天云。 作者簡(jiǎn)介 此書(shū)為中國(guó)古代十大禁書(shū)之一,清?道光年間禁。遭禁原因:壓抑中的性幻想?!犊湛栈谩酚置尔W鵡喚》,全書(shū)十六回,有清代刊本,書(shū)署“梧崗主人編次,臥雪居士評(píng)閱”,然作者的真實(shí)姓名與生平事跡皆無(wú)可考。 回文詩(shī)三首 《小豆棚》(清)曾七如(號(hào)七如居士) 其一 泉水新煎香味寒,薄羅輕試小冰紈。 其二 東窗小坐夜深涼,默默輕寒透薄裳。 其三 長(zhǎng)路關(guān)心悲道難,妾應(yīng)愁嘆客衣單。 作者簡(jiǎn)介 《小豆棚》所選收的作品,均系在古代筆記小說(shuō)中有較大影響或獨(dú)具風(fēng)格者。這些作品,反映了當(dāng)時(shí)的社會(huì)生活和人民的要求,并具有一定的藝術(shù)感染力。曾七如,名衍東,字青瞻,號(hào)七道士。山東嘉祥人。乾隆時(shí)曾為吾鄉(xiāng)江夏令。其所著述尚有《啞然絕句》、《七如題畫(huà)小品》、《七道士詩(shī)集》、《長(zhǎng)日隨筆》?!缎《古铩吩瓡?shū)似為八卷,最早當(dāng)在乾隆六十年(1795年)作者作自序時(shí)已完成,光緒六年(1880年)項(xiàng)震新重新整理為十六卷出版。 《終須夢(mèng)》 (清)鴛湖煙水散人 第五回,平娘作《閨思回文》: 作者簡(jiǎn)介 煙水散人即是徐震,字或?yàn)榍餄?,秀州(即浙江嘉興)人,是生于明代,由明入清的人物。有小說(shuō)《賽花鈴》、《珍珠舶》、《合浦珠》、《燈月緣》、《夢(mèng)月樓情史》、《鴛鴦配》、《后七國(guó)樂(lè)田演義》、《桃花影》。 回文詩(shī) 螢窗清玩?玉管筆 清?煙花子 春桃落地滿(mǎn)殘紅,日暖浮煙紫苑東, 春日即景回文體一首(韻限東之青) 青青柳色曉園東,蝶逐間林滿(mǎn)樹(shù)叢,
|
|
|
來(lái)自: 奇詩(shī)館 > 《專(zhuān)題類(lèi)》