一萼紅

　　仄平平，仄平平仄仄，平仄仄平平。 平仄平平，平平仄仄，平仄平仄平平。 仄平
　　　　△　　·　·　　·　　　△　 ·　　　　·　·　　·　·　　△　 ··
仄、平平仄仄，仄仄仄、平仄仄平平。仄仄平平，仄平平仄，平仄平平。
　　·　·　　···　　　　　△　·　　　　·　·　　·　　△

　　平仄仄平平仄，仄平平仄仄，仄仄平平。平仄平平，平平仄仄，平仄平仄平平。仄
　　·　·　·　　　·　·　　·　　△　·　　　　·　·　　···　　△　·
平仄、平平仄仄，仄平仄、平仄仄平平。仄仄平平仄仄，仄仄平平。
··　　　·　　···　·　　　△　·　·　··　·　　△
　

　　特別提示：
　　上闋第二句首字領格。第四、第五句為兩個四言對仗句。第七句為“上三下四”句式，第八句為“上三下五”句式。第九、第十句又為兩個四言對仗句。
　　下闋第二句首字領格。第四、第五句為兩個四言對仗句。第七句為“上三下四”句式，第八句為“上三下五”句式。
　　歷代《一萼紅》詞作幾乎均沿用此格上述要點仿填。


　　【注】“·”表示在兼顧音律和諧前提下可平可仄。
　

○ 例詞參考 ○
　

一萼紅〔宋〕姜　夔

　　古城陰，有官梅幾許，紅萼示宜簪。 池面冰膠，墻腰雪老，云意還又沈沈。 翠藤
共、閑穿徑竹，漸笑語、驚起臥沙禽。野老林泉，故王臺榭，呼喚登臨。

　　南去北來何事，蕩湘云楚水，目極傷心。朱戶粘雞，金盤簇燕，空嘆時序侵尋。記
曾共、西樓雅集，想垂柳、還裊萬絲金。待得歸鞍到時，只怕春深。
　

一萼紅〔明〕沈　謙

春情

　　漫窺簾，愛桃花萬樹，新雨拆紅緘。 近水無言，隨風有恨，欹斜直恁嬌憨。 棲不
穩(wěn)、畫梁雙燕，為營巢、終日語呢喃。似喜仍憂，乍暄還冷，情緒懨懨。

　　盡道西郊堪賞，便倡條冶葉，誰再沾黏。淚豈因花，病非中酒，羞稱宋玉江淹。生
受盡、孤眠況味，眠又起、真欲似春蠶。忽見隔墻山影，想殺眉尖。
　

一萼紅〔宋〕李彭老

寄弁陽翁

　　過薔薇，正風暄云淡，春去未多時。 古岸停橈，單衣試酒，滿眼芳草斜暉。 故人
老、經(jīng)年賦別，燈暈里、相對夜何其。泛剡清愁，買花芳事，一卷新詩。

　　流水孤帆漸遠，想家山猿鶴，喜見重歸。北阜尋幽，青津問釣，多情楊柳依依。最
難忘、吟邊舊雨，數(shù)菖蒲、花老是來期。幾夕相思夢蝶，飛繞蘋溪。
　

一萼紅〔宋〕周　密

登蓬萊閣有感

　　步深幽，正云黃天淡，雪意未全休。 鑒曲寒沙，茂林煙草，俯仰千古悠悠。 歲華
晚、漂零漸遠，誰念我、同載五湖舟。磴古松斜，厓陰苔老，一片清愁。

　　回首天涯歸夢，幾魂飛西浦，淚灑東州。故國山川，故園心眼，還似王粲登樓。最
憐他、秦鬟妝鏡，好江山、何事此時游。為喚狂吟老監(jiān)，共賦銷憂。

　　原詞注：閣在紹興，西浦、東州皆其地。
　

一萼紅〔宋〕張　炎

束季博園池，在平江文廟前

　　艤孤篷，正叢篁護碧，流水曲池通。 傴僂穿巖，紆盤尋徑，忽見倒影凌空。 擁一
片、花陰無地，細看來、猶帶古春風。勝事園林，舊家陶謝，詩酒相逢。

　　眼底煙霞無數(shù)，料神仙即我，何處崆峒。清氣分來，生香不斷，洞戶自有云封。認
奇字、摩挲峭石，聚萬景、只在此山中。人倚虛闌喚鶴，月白千峰。
　

一萼紅〔宋〕張　炎

　　倚闌干，問綠華何事，偷餌九還丹。 浣錦溪邊，餐霞竹里，翠袖不倚天寒。 照芳
樹、晴光泛曉，護么鳳、無處認冰顏。露洗春腴，風搖醉魄，聽笛江南。

　　樹掛珊瑚冷月，嘆玉奴妝褪，仙掾詩慳。謾覓花云，不同梨夢，推篷恍記孤山。步
夜雪、前村問酒，幾消凝、把做杏花看。得似古桃流水，不到人間。
　
　
　

·
詞
牌
說
明
·
　

楊柳枝〔折楊柳〕

　　特別提示：
　　本格雙調(diào)四十字，除下闋首句外，上下闋其余格式同。
　　本調(diào)另一格式，其實為一首仄起七言絕句，如溫庭筠例詞。另有四十四字格，略。


　　【注】“·”表示在兼顧音律和諧前提下可平可仄。
　

○ 例詞參考 ○
　

楊柳枝 〔唐〕顧　夐

秋夜香閨思寂寥，漏迢迢。鴛幃羅幌麝煙銷，燭光搖。

正憶玉郎游蕩去，無尋處。更聞簾外雨瀟瀟，滴芭蕉。

　
楊柳枝 〔宋〕晁補之

素色清薰出俗華。臘前花。軒前愛日掃云遮。幾枝斜。

月淡紗窗香暗透，白于紗。幽人獨酌對芳葩。興無涯。


楊柳枝 〔宋〕王　質(zhì)

慣得嬌云趕不開，去還來。淡光無可照樓臺，且停杯。

薄雨疏疏時幾點，灑浮埃。賣花未上擔兒抬，聽他催。



楊柳枝 〔宋〕溫庭筠

金縷毿毿碧瓦溝，六宮眉黛惹香愁。晚來更帶龍池雨，半拂闌干半入樓。
　
　
　

·
詞
牌
說
明
·
　

昭君怨〔宴西園〕

　　特別提示：
　　填《昭君怨》調(diào)者，多選用本格。
　　本調(diào)上下闋格式同。前二句，用兩仄韻；后二句，另換別韻，用兩平韻。上下闋不同韻。


　　【注】“·”表示在兼顧音律和諧前提下可平可仄。
　

○ 例詞參考 ○
　

昭君怨〔宋〕萬俟詠

重　九

春到南樓雪盡，驚動燈期花信。小雨一番寒，倚欄干。

莫把欄干頻倚，一望幾重煙水。何處是京華？暮云遮。

　

昭君怨〔清〕黃仲則

門外月明如晝，窗內(nèi)一燈如豆。何物影空梁，水云光。

忽聽遠鐘微度，又被曉風約住。此際惱閑情，是浮名。
　
　
　

·
詞
牌
說
明
·
　

醉花蔭〔醉花陰〕

　　特別提示：
　　此為《醉花蔭》詞牌基準格式。宋人或另有句式及平仄小異，乃古人為詞常偶作隨機應事，故今人不必逐一奉為金科玉律。


　　【注】“·”表示在兼顧音律和諧前提下可平可仄。
　

○ 例詞參考 ○
　

醉花陰〔宋〕李清照

重　九

薄霧濃云愁永晝，瑞腦消金獸。佳節(jié)又重陽，玉枕紗廚，半夜涼初透。

東籬把酒黃昏后，有暗香盈袖。莫道不消魂，簾卷西風，人比黃花瘦。

　

醉花陰〔宋〕毛　滂

檀板一聲鶯起速，山影穿疏木。人在翠陰中，欲覓殘春，春在屏風曲。

勸君對客杯須覆，燈照瀛州綠。西去玉堂深，魄冷魂清，獨引金蓮燭。
　
　
　

·
詞
牌
說
明
·
　

鷓鴣天

　　特別提示：
　　這詞很象兩首七絕，前闋完全是七絕形式。下闋第一句格式是由第二句拆分而來，即去掉第二句首字，將余下的六字拆分成兩個三字句。本調(diào)格式比較穩(wěn)定，且被常用。
　　上闋后二句、下闋首二句，常用對仗，不可不知。


　　【注】“·”表示在兼顧音律和諧前提下可平可仄。
　

○ 例詞參考 ○
　

鷓鴣天 〔宋〕朱敦儒

西都作

我是清都山水郎，天教分付與疏狂。曾批給雨支風券，累上留云借月章。

詩萬首，酒千觴，幾曾著眼看侯王。玉樓金闕慵歸去，且插梅花醉洛陽。



鷓鴣天 〔宋〕蘇　軾

林斷山明竹隱墻，亂蟬衰草小池塘。翻空白鳥時時現(xiàn)，照水紅蕖細細香。

鄰舍外，古城旁，杖藜徐步轉(zhuǎn)斜陽。殷勤昨夜三更雨，又得浮生一日涼。



鷓鴣天 〔宋〕晏幾道

彩袖殷勤捧玉鐘，當年拌卻醉顏紅。舞低楊柳樓心月，歌盡桃花扇影風。

從別后，憶相逢，幾回魂夢與君同。今宵剩把銀釭照，猶恐相逢是夢中。



鷓鴣天 〔宋〕趙　鼎

客路那知歲序移？忽驚春到小桃枝。末涯海角悲涼地，記得當年全盛時。

花開影，月流輝，水精宮殿五云飛。分明一覺華胥夢，回首東風淚滿衣。
　
　
　

·
詞
牌
說
明
·
　

醉春風

　　仄仄平平仄，平平平仄仄。平平平仄仄平平，仄、仄、仄。平仄平平，仄平平仄，
　　·　　　△　　　　　△　·　·　　　　　△　△　△　·
仄平平仄。
　　　△

　　仄仄平平仄，平平平仄仄。平平平仄仄平平，仄、仄、仄。平仄平平，仄平平仄，
　　·　　　△　　　　　△　·　·　　　　　△　△　△　·
仄平平仄。
　　　△

　　特別提示：
　　本調(diào)上下闋平仄格式同。
　　每闋第四句為三字疊韻。上下闋第五、第六句，后人仿填時均用對仗，可遵循。


　　【注】“·”表示在兼顧音律和諧前提下可平可仄。
　

○ 例詞參考 ○
　

醉春風 〔宋〕趙德仁

　　陌上清明近，行人難借問。風流何處不來歸，悶、悶、悶?；匮惴迩?，戲魚波上，
試尋芳信。

　　夜久蘭膏燼，春睡何曾穩(wěn)。枕邊珠淚幾時干，恨、恨、恨。惟有窗前，過來明月，
照人方寸。
　

怨春風〔宋〕趙　鼎

閨怨

　　寶鑒菱花瑩，孤鸞慵照影。魚書蝶夢兩浮沈，恨、恨、恨。結(jié)盡丁香，瘦如楊柳，
雨疏云冷。

　　宿醉厭厭病，羅巾空淚粉。欲將遠意托湘弦，悶、悶、悶。香絮悠悠，畫簾悄悄，
日長春困。
　

醉春風 〔宋〕朱敦儒

　　夜飲西真洞，群仙驚戲弄。素娥傳酒袖凌風，送、送、送。吸盡金波，醉朝天闕，
斗班星拱。

　　碧簡承新寵，紫微恩露重。忽然推枕草堂空，夢、夢、夢。帳冷衾寒，月斜燈暗，
畫樓鐘動。
　

醉春風 〔宋〕賀　鑄

　　樓外屏山秀，憑闌新夢后。歸云何許誤心期，候、候、候。到隴梅花，渡江桃葉，
斷魂招手。

　　楚制汗衫舊，啼妝曾枕袖。東陽詠罷不勝情，瘦、瘦、瘦。隋岸傷離，渭城懷遠，
一枝煙柳。
　

醉春風 〔明〕顧　潛

　　紫燕歸來兩，云蹤無處訪。桃花開后海棠開，想、想、想。落日城邊，斷霞樓角，
綠波蘭槳。

　　錦瑟縈塵網(wǎng)，香篆消羅幌。更闌酒醒夢難成，響、響、響。芳樹敲風，空階滴雨，
倍添愁悵。
　
　
　

·
詞
牌
說
明
·
　

祝英臺近

　
　　仄平平，平仄仄，平仄仄平仄。 仄仄平平，平仄仄平仄。 仄平仄仄平平，平平仄
　　　　　　　〔△〕　　　　△　 ·　　　　·　　　△　 ·　·　　　　·　·
仄，仄平仄、平平平仄。
　　　·　　·　　△

　　仄平仄，仄仄平仄平平，平平仄平仄。平仄平平，平平仄平仄。仄平平仄平平，平
　　　　△　··　　　　　·　　·△　·　　　　··　　△　　　　　　　　·
平平仄，仄平仄、仄平平仄。
　·　　　·　　·　　△

　　特別提示：
　　上闋第二句，可用韻亦可不用。
　　上闋首二句對仗，上、下闋后一句為“上三下四”結(jié)構。


　　【注】“·”表示在兼顧音律和諧前提下可平可仄。
　

○ 例詞參考 ○
　

祝英臺近 〔南宋〕程　垓

　　墜紅輕，濃綠潤，深院又春晚。 睡起懨懨，無語小妝懶。 可堪三月風光，五更魂
夢，又都被、杜鵑催趲。

　　怎消遣，人道愁與春歸，春歸愁未斷。閑倚銀屏，羞怕淚痕滿。斷腸沈水重熏，瑤
琴閑理，奈依舊、夜寒人遠。
　

祝英臺近 〔南宋〕 辛棄疾

晚　春

　　寶釵分，桃葉渡，煙柳暗南浦。 怕上層樓，十日九風雨。 斷腸片片飛紅，都無人
管,倩誰勸、流鶯聲??？

　　鬢邊覷，試把花卜歸期，才簪又重數(shù)。羅帳燈昏，哽咽夢中語。是他春帶愁來，春
歸何處？卻不解、帶將愁去。
　

祝英臺近 [南宋] 吳文英

　　剪紅情，裁綠意，花信上釵股。 殘日東風，不放歲華去。 有人添燭西窗，不眠侵
曉，笑聲轉(zhuǎn)、新年鶯語。

　　舊尊俎，玉纖曾擘黃柑，柔香系幽素。歸夢湖邊，還迷鏡中路?？蓱z千點吳霜，寒
消不盡，又相對、落梅如雨。
　

祝英臺近 〔南宋〕史達祖

　　柳枝愁，桃葉恨，前事怕重記。 紅藥開時，新夢又溱洧。 此情老去須休，春風多
事。便老去、越難回避。

　　阻幽會，應念偷翦酴醿，柔條暗縈系。節(jié)物移人，春草更憔悴?？煽爸裨侯}詩，蘚
階聽雨，寸心外、安愁無地。
　

祝英臺近 〔南宋〕韓　淲

　　館娃宮，采香徑，范蠡五湖側(cè)。 子夜吳歌，聲緩不須拍。 崇桃積李花間，芳洲綠
遍，更冉冉、柳絲無力。

　　試思憶，老去一片身心，辜負好克色。古往今來，時序惱行客。去年今日山中，如
何知得。卻又在、他鄉(xiāng)寒食。
　
　
　

·
詞
牌
說
明
·
　

晝夜樂

　
　　平平仄仄平平仄，仄平平、仄平仄。平平仄仄平平，仄仄平平平仄。仄仄平平平仄
　　·　·　　　△　　　　　·　△　·　　　　　　·　　　·△　·
仄，仄平仄、仄平平仄。平仄仄平平，仄平平平仄。
△　　　·　　　·△　·　　　　　　　　　△

　　平平仄仄平平仄，仄平平、仄平仄。平平仄仄平平，仄仄平平平仄。仄仄平平平仄
　　·　·　　　△　　　　　·　△　·　　　　　　·　　　·△　·　
仄，仄平仄、仄平平仄。平仄仄平平，仄平平平仄。
　　　　·　　　·△　·　　　　　　　　　△

　　特別提示：
　　本調(diào)創(chuàng)自柳永，當以柳永例詞為基準格式。上下闋平仄格式同。
　　上下闋第三、四句對仗。上闋第二句第六句、下闋第二句第六句均為“上三下四”豆分句。上下闋尾句首字領格或“上一下四”句式。


　　【注】“·”表示在兼顧音律和諧前提下可平可仄。
　

○ 例詞參考 ○
　

晝夜樂 〔宋〕柳　永

憶　別

　　洞房記得初相遇，便只合、長相聚。何期小會幽歡，變作別離情緒。況值闌珊春色
暮，對滿目、亂花狂絮。直恐好風光，盡隨伊歸去。

　　一場寂寞憑誰訴，算前言、總輕負。早知恁地難拼，悔不當初留住。其奈風流端正
外，更別有、系人心處。一日不思量，也攢眉千度。
　

晝夜樂 〔宋〕柳　永

　　秀香家住桃花徑，算神仙、才堪并。層波細翦明眸，膩玉圓搓素頸。愛把歌喉當筵
逞，遏天邊，亂云愁凝。言語似嬌熒，一聲聲堪聽。

　　客房飲散簾帷靜，擁香衾、歡心稱。金爐麝裊青煙，鳳帳燭搖紅影。無限狂心乘酒
興，這歡娛、漸入嘉景。猶自怨鄰雞，道秋宵不永。
　

晝夜樂 〔宋〕黃庭堅

　　夜深記得臨歧語，說花時、歸來去。教人每日思量，到處與誰分付。其奈冤家無定
據(jù)，約云朝、又還雨暮。將淚入鴛衾，總不成行步。

　　元來也解知思慮，一封書、深相許。情知玉帳堪歡，為向金門進取。直待腰金拖紫
后，有夫人、縣君相與。爭奈會分疏，沒嫌伊門路。


　

·
詞
牌
說
明
·
　

燭影搖紅

　
　　平仄平平，仄平仄仄平平仄。平平仄仄仄平平，平仄平平仄。仄仄平平仄仄，仄平
　　·　　　　　　·　　　△　·　·　　　　　·　　　△　·　　　　△　·
平、平平仄仄。平平仄仄，仄仄平平，平平平仄。
　　·　　△　·　·　　·　　　　·　·△

　　平仄平平，仄平仄仄平平仄。平平仄仄仄平平，平仄平平仄。仄仄平平仄仄，仄平
　　·　　　　　　·　　　△　·　·　　　　　·　　　△　·　　　　△　·
平、平平仄仄。平平仄仄，仄仄平平，平平平仄。
　　　　　△　·　·　　·　　　　·　　△

　　特別提示：
　　本調(diào)九十六字，上下闋平仄格式同，以周邦彥例詞為定格，源自毛滂四十八字格及王詵五十字格。
　　下附四十八字格及五十字格，供熱衷于格律考究者參考。


　　【注】“·”表示在兼顧音律和諧前提下可平可仄。
　

○ 例詞參考 ○
　

燭影搖紅 〔宋〕周邦彥

惜　春

　　香臉輕勻，黛眉巧畫宮妝淺。風流天付與精神，全在嬌波轉(zhuǎn)。早是縈心可慣，更那
堪、頻頻顧盼。幾回得見，見了還休，爭如不見。

　　燭影搖紅，夜闌飲散春宵短。當時誰解唱陽關，離恨天涯遠。無奈云收雨散，憑欄
干、東風淚眼。海棠開后，燕子來時，黃昏庭院。
　

燭影搖紅 〔宋〕吳文英

　　飛盡西園，晚秋卻勝春天氣。霜花開盡錦屏空，紅葉新裝綴。時放清杯泛水，暗凄
涼、東風舊事。夜吟不絕，松影闌干，月籠寒翠。

　　莫唱陽關，但憑彩袖歌千歲。秋星入夢隔明朝，十載吳宮會。一棹回潮度葦，正西
窗、燈花報喜。柳蠻櫻素，試酒爭憐，不教不醉。
　

燭影搖紅 〔宋〕吳文英

　　碧澹山姿，暮寒愁沁歌眉淺。障泥南陌潤輕酥，燈火深深院。入夜笙歌漸暖，彩旗
翻、宜男舞遍。恣游不怕，素襪塵生，行裙紅濺。

　　銀燭籠紗，翠屏不照殘梅怨。洗妝清靨濕春風，宜帶啼痕看。楚夢留情未散，素娥
愁、天深信遠。曉窗移枕，酒困香殘，春陰簾卷。
　

燭影搖紅 〔宋〕劉克莊

　　拙者平生，不曾乞得天孫巧。那回忝扈屬車來，豈是齊卿小。此膝不曾屈了，更休
文、腰難運掉。前賢樣子，表圣宜休，申公告老。

　　涼簟安眠，絕勝儤直鈴聲攪。集中大半是詩詞，幸沒潮州表。月夕花朝詠嘯，嘆人
間、愁多樂少。蓬萊有路，辦個船兒，逆風也到。
　

燭影搖紅 〔宋〕劉辰翁

　　春日江郊，素娥吹下銀幡舞。東風點點亂茶煙，留到明朝否。掩袖凝寒不語，漫粘
酥、枝枝縷縷。斷腸何似，飛絮多時，落梅深處。

　　仙掌擎來，翠眉斂半看成露。驚沙馬上面簾輕，誰貴氈廬主。多少高陽伴侶，到如
今、沉冥幾許。乘槎相問，萬里銀河，欲歸無路。
　
　
　

·
詞
牌
說
明
·
　

附：《燭影搖紅》四十八字格、五十字格

燭影搖紅
　

　

四十八字格
　

　　【注】此一《燭影搖紅》格式，雙調(diào)，四十八字，前段四句兩仄韻，后段五句三仄韻。周詞前段，即此詞體也，故可平可仄，即可參之，余校毛詞別首及賀鑄詞。
　　宋吳曾《能改齋漫錄》：“王都尉詵有《憶故人》詞，徽宗喜其詞意，猶以不豐容宛轉(zhuǎn)為恨，乃令大晟樂府別撰腔，周邦彥增益其詞，而以首句為名，謂之《燭影搖紅》?！卑赐踉栐~本小令，原名《憶故人》?；蛎稓w去曲》，以毛滂詞有“送君歸去添凄斷”句也。若周邦彥詞則合毛、王二體為一闋。元趙雍詞更名《玉珥墜金環(huán)》，元好問詞更名《秋色橫空》。
　

五十字格
　

　　【注】此一《燭影搖紅》格式，雙調(diào)，五十字，前段五句兩仄韻，后段五句三仄韻。周詞后段即此詞也。但此詞前段第二、三句，共九字，疑向字、乍字，或歌者所添襯字耳。

醉蓬萊

　
　　仄平平仄仄，仄仄平平，仄平平仄。 仄平平平，仄平平平仄。 仄仄平平，仄平平
　　　·　·　　·　　　　··　△　 ··　·　　·　　△　 ·　　　　·　·
仄，仄仄平平仄。仄仄平平，平平仄仄，仄平平仄。
　　　·　　△　·　　　　·　·　　·　　△

　　仄仄平平，仄平平仄；仄仄平平，仄平平仄。平仄平平，仄仄平平仄。仄仄平平，
　　·　　　　·　·　　·　　·　·　·△　　　　　　　·　　△　·　
仄仄平仄，仄仄平平仄。仄仄平平，平平仄仄，仄平平仄。
····　　·　　△　　·　·　·　·　　·　　△

　　特別提示：
　　上闋第一句首字領格，引領后面三個四言句。第五句首字領格。第六、第七句對仗，第八句首字領格。第九、第十句多用對仗。
　　下闋第二句可以用韻，亦可不用。第六句首字領格。第七句、第八句常用對仗。

　　格式變化提示：
　　蘇軾例詞下闋在第一、第二、第三句隨機變化，重組成“仄仄平平仄仄，平仄仄仄平平”兩句，其余均同。通觀蘇軾詞，多有類似句型變化。
　　韓淲例詞下闋第七、第八、第九句做了隨機發(fā)揮，此三句被重組為“仄仄平平仄仄，平仄仄、仄平平仄”兩句。其余均同。
　　熊以寧例詞下闋首句格式變化成“平平仄仄”。其余均同。
　　

　　【注】“·”表示在兼顧音律和諧前提下可平可仄。
　

○ 例詞參考 ○
　

醉蓬萊〔宋〕柳　永

　　漸亭皋葉下，隴首云飛，素秋新霽。 華闕中天，鎖蔥蔥佳氣。 嫩菊黃深，拒霜紅
淺，近寶階香砌。玉宇無塵，金莖有露，碧天如水。

　　正值升平，萬幾多暇；夜色澄鮮，漏聲迢遞。南極星中，有老人呈瑞。此際宸游，
鳳輦何處，度管弦清脆。太液波翻，披香簾卷，月明風細。
　

醉蓬萊〔宋〕陳　瓘

　　問東州何處，境勝人幽，兩俱難得。 狼山相望，有高堂千尺。 妙曲轟空，彩云翻
袖，樂奏壺天長日。笑我飄然，蓬窗竹戶，只延山色。

　　擬棹觥舡，徑?jīng)_花浪，直造琱筵，共醺仙液。仍乞蟠桃，向廬山親植。未舉江帆，
早逢淮雁，問故人蹤跡。遠老池邊，陶翁琴里，此情何極。
　

醉蓬萊〔宋〕吳文英

　　望碧天書斷，寶枕香留，淚痕盈袖。 誰識秋娘，比行云纖瘦。 象尺熏爐，翠針金
縷，記倚床同繡。月亸瓊梳，冰銷粉汗，南花熏透。

　　盡是當時，少年清夢；臂約痕深，帕綃紅皺。憑鵲傳音，恨語多輕漏。潤玉留情，
沈郎無奈，向柳陰期候。數(shù)曲催闌，雙鋪深掩，風環(huán)鳴獸。
　

醉蓬萊〔宋〕黃庭堅

　　對朝云叆叇，暮雨霏微，亂峰相倚。 巫峽高唐，鎖楚宮朱翠。 畫戟移春，靚妝迎
馬，向一川都會。萬里投荒，一身吊影，成何歡意。

　　盡道黔南，去天尺五；望極神州，萬里煙水。尊酒公堂，有中朝佳士。荔頰紅深，
麝臍香滿，醉舞裀歌袂。杜宇聲聲，催人到曉，不如歸是。
　

醉蓬萊〔宋〕韓　淲

　　問西湖好處，樓上薰風，有誰稱壽。 十里荷香，對槐陰清晝。 細浪揉藍，遠山凝
黛，更管弦初奏。醉舞嗟嗟，歡聲沸沸，生申時候。

　　膝下婆娑，老萊兒戲；帝所輝光，使衣呈繡。眷倚方隆，賜金章華綬。自此飛騰，
鳳閣鸞臺，好滿斟醇酎。道骨仙風，朱顏青鬢，年年依舊。
　

醉蓬萊〔宋〕韓　淲

　　慶文章太守，燕寢凝香，誕彌佳節(jié)。 庾嶺歸來，又經(jīng)年梅發(fā)。 棋酒心情，笙歌滋
味，便合朝天闕。玉作山前，冰為水際，幾多風月。

　　綠鬢朱顏，浩然相對；自是中原，舊家人物。鵷鷺班回，尚記陪清切。好把胸蟠萬
卷，談笑了、濟時勛業(yè)。錦幄初溫，寶杯深勸，舞回香雪。

　　注：韓淲例詞下闋第七、第八、第九句做了隨機發(fā)揮，此三句被重組為“仄仄平平仄仄，平仄仄、仄平平仄”兩句。
　

醉蓬萊〔宋〕蘇　軾

　　笑勞生一夢，羈旅三年，又還重九。 華發(fā)蕭蕭，對荒園搔首。 賴有多情，好飲無
事，似古人賢守。歲歲登高，年年落帽，物華依舊。

　　此會應須爛醉，仍把紫菊茱萸，細看重嗅。搖落霜風，有手栽雙柳。來歲今朝，為
我西顧，酹羽觴江口。會與州人，飲公遺愛，一江醇酎。

　　注：蘇軾例詞下闋在第一、第二、第三句隨機變化，重組成“仄仄平平仄仄，平仄
仄仄平平”兩句。通觀蘇軾詞，多有類似句型變化。
　

醉蓬萊〔宋〕熊以寧

壽察判

　　某伏以清商肇序，階蓂方五莢之飛；元精生賢，寶歷應千齡之運。于赫自天之佑，
丕昭維岳之祥。弧矢垂門，冠裳爭耀。既托帡幪之芘，敢忘頌詠之私。敬制拙詞，仰祝
臺算。以醉蓬萊寄調(diào)，繕寫拜呈，伏惟臺慈，特賜采覽。

　　漸荷收綠蓋，桂葉金英，嫩涼天氣。 香案仙官，向人間游戲。 道貌孤高，靈扃恬
淡，有壽星標致。夢得文章，水心談論，家聲相繼。

　　芙蓉上幕，龍藩勝地；剡薦交飛，宸衷簡記。行趣朝班，便鸞坡螭陛。贊畫堂中，
垂弧節(jié)屆，且舉觴一醉。試問莊椿，春秋多少，八千馀歲。

　　注：熊以寧例詞下闋首句格式變化成“平平仄仄”。
　
　
　

·
詞
牌
說
明
·
　

子夜歌

　
仄平平、仄平仄仄，仄仄仄平平仄。仄平仄、平平仄仄，仄仄仄平平仄。平仄仄平，平
　　　　　　　　　·　　　　△　　　　　　　·　　·　·　　△　·　·
平平仄，仄仄平平仄。仄平平、平仄平平，平仄仄平仄仄，仄平平仄。
　·　　　　　　△　　　　　　　　　　·　·　　　　　　　△

仄平仄、平平仄仄，仄仄仄平平仄。平仄平平，平平仄仄，平仄平平仄。仄平平仄仄，
·　　　　　　　　　　·　　△　　　　　　　　　　　　　　　△
平平平仄平仄。平仄平平，仄平平仄，平仄平平仄。仄平平、平仄平平，仄平平仄。
　　　　　△　·　　　　·　·　　　　　　△　　　　　　　　·　　　　△

　　特別提示：
　　本調(diào)格式與《菩薩蠻》詞牌別名《子夜歌》不同。平仄格式以宋代彭元遜為定格。
　　上闋首句為“上三下四”句式，第三句為“上三下四”句式。第三句與第四句或重組作“○○○○○、○○○○，○○○○”句式。第五、第六句為兩個四言對句。第八句為“上三下四”句式。
　　下闋首句為“上三下四”句式。第三、第四句為兩個四言對句。第六句首字領格。第八、第九句，后人多用對句。第十一句為“上三下四”句式，“上三”首字領格。


　　【注】“·”表示在兼顧音律和諧前提下可平可仄。
　

○ 例詞參考 ○
　

子夜歌〔宋〕彭元遜

和尚友

視春衫、篋中半在，浥浥酒痕花露。恨桃李、如風過盡，夢里故人如霧。臨穎美人，秦
川公子，晚共何人語。對人家、花柳池臺，回首故園咫尺，未成歸去。

昨宵聽、危弦急管，酒醒不知何處。漂泊情多，哀遲感易，無限堪憐許。似尊前眼底，
紅顏消幾寒暑。年少風流，未諳春事，追與東風賦。待他年君老巴山，共君聽雨。
　

子夜歌〔明〕馮鼎位

上西樓、曲屏暮靄，記得燭花紅處。自心字香消、彩云飛散，萍蹤難聚。春水畫橋，煙
溪芳草，夜夜相思路。悵重來、情事依然，惟有半簾淡月，照人離緒。

酒闌后、無聊短夢，尚逐紫簫聲去。楊柳梢頭，寒梅影里，曾看弓彎舞。想章臺信杳，
凄涼京兆眉嫵。啼帊遺紅，唾裙留碧、憔悴鶯花主。倩誰傳桃葉桃根，斷腸新句。
　

子夜歌 〔清〕葉衍蘭

逆歡塵、錦屏絳蠟，花月艷情如許。有多少、琴心箏怨、付與紅牙金縷。徑窄埋鴛，樓
空鎖燕，驀換凄涼處。剩長廊、鸚鵡迎人，似說華幍影事，夢尋無據(jù)。

雕闌畔、逡巡繞遍，冷落一山秋雨。禿柳當門，橫藤礙路，莫系游驄住。悵樊川薄倖，
天涯空嘆羈旅。翠袖籠箋，青衫涴淚，漫憶銷魂句。只十年幽恨難忘，酒邊凄語。
　
　
　

·
詞
牌
說
明
·