翻譯：夏天好嗎

愛爾蘭地區(qū)的UFO目擊事件在過去三年中增加了幾乎70%。

愛爾蘭UFO研究協(xié)會透露，2011年全年就有報道了59件。去年的目擊數(shù)量是42件，前年也就是2009年則是35件。

協(xié)會創(chuàng)立者Adam Tallon說這是因為人們的心態(tài)越來越開放，更能接受UFO，因此就變得更加樂意在網(wǎng)站上報道自己的目擊情況。

“我愿意相信在宇宙中的任何角落都有生命存在，無論它是能夠行走的生物還是能夠交談的生物，或者某種我不了解的微生物細菌，”Tallon先生說。

雖然多數(shù)目擊事件被該協(xié)會最終歸類為球形閃電和孔明燈，但是它的主要興趣在于那些無法用常規(guī)手段解釋的UFO。

根據(jù)網(wǎng)站上的信息，這些不明飛行物包括似乎有職能控制的物體，或是飛行軌跡非常精確而又不是任何已知的飛機或太空船。

“當我還是孩子的時候，我曾經(jīng)在某個夜晚看見了一些奇怪的東西，”Tallon先生說。

“但我那是還小，它很有可能點綴了多年，而僅僅只是一顆流星或是其他什么自然現(xiàn)象。”

Tallon先生在2005年成立了該小組，然后在2008年正式變?yōu)閻蹱柼mUFO調(diào)查協(xié)會，它通過目前的系統(tǒng)來追蹤報道目擊事件。

“目擊事件在緩慢地逐漸增多，我將它們歸為兩個原因，”Tallon先生接著說道。

“首先，之前并不是任何地方都會向我們的組織報道目擊事件；第二，目擊案增多是因為人們比起十年前現(xiàn)在更加樂意報道這樣的事。”

Tallon先生說人們通過該組織的網(wǎng)站ufoi.org可以隨時報道自己的目擊，而無需提供任何個人信息。

他認為正是這種保密性鼓勵了那些本來對此猶豫或者覺得尷尬的人報告他們的UFO目擊事件。