
| 作者:tethys2011 | 來自:譯言-每日精品譯文推薦 譯者 tethys2011 
 許多城堡都散發(fā)著悲劇愛情故事中描述的那種氛圍。烏克蘭的Olessky城堡也不例外。它所處的公園里流傳著許多傳說,時(shí)間似乎在這里停滯了。 建筑博物館保護(hù)區(qū)“Olessky城堡”是Lviv藝術(shù)館的一個(gè)分館。在這里陳列著五百余件出自烏克蘭西部地區(qū)大約十到十八世紀(jì)期間的藝術(shù)珍品,包括繪畫、雕塑、裝飾藝術(shù)品等。其中的大部分展品都是首次在這里展出。導(dǎo)游介紹著博物館的藝術(shù)寶藏,以及作為古建筑遺址的城堡本身的故事。 
 這里是波蘭立陶宛聯(lián)邦繼承王位的Jan III Sobessky的出生地。 
 
 人們最先提到城堡是在1327年,那時(shí)認(rèn)為它位于波蘭和立陶宛的交界處。 
 環(huán)繞城堡的城墻高10米,寬2.5米。城墻后面是一片沼澤和難以逾越的區(qū)域。 
 
 
 現(xiàn)在博物館的每個(gè)大廳都是一個(gè)展室。城堡周圍的公園里也安置著許多雕塑和噴泉。讓我們走進(jìn)城堡看看。 
 
 許多電影在這里取景拍攝。 
 
 其他內(nèi)部場所。 
 
 
 
 
 
 
 
 
 來看看陵寢。 
 井。 
 
 
 你喜歡這些獅子嗎? 
 公園里生長著一些在這個(gè)氣候里里很罕見的柑橘、香柏樹、夾竹桃。 
 修道院。 
 修道院在烏克蘭天主教僧侶的心目里占據(jù)著特殊的位置。從修道院我們可以看出僧侶們也致力于追求舒適和精美。 
 后來修道院關(guān)閉了,僧侶們被迫離開了他們的居所。 
  | 
|  |