|
天下有道，卻走馬以糞①。天下無(wú)道，戎馬生于郊②。
咎莫大于欲得③；禍莫大于不知足④。故知足之足，常足矣⑤。 注釋： ①道：好的政治局面。卻：返回。走馬：疾馳奔跑的馬，在此指戰(zhàn)馬。糞：施肥，在此指耕種。 ②戎：戰(zhàn)馬。郊：兩國(guó)相交處，在此指戰(zhàn)地。 ③咎：過(guò)失。欲得：貪得。 ④禍：損害、危害。 ⑤常足：全足。 意譯： 天下有合于大道的好的政治局面，連戰(zhàn)馬都被拉回來(lái)種田；天下失道，征戰(zhàn)連年，一片混亂，連懷胎的母馬都被送上戰(zhàn)場(chǎng)，以至產(chǎn)駒于野外。禍患莫大于不知足，過(guò)錯(cuò)莫大于貪得。所以，要是能把知足當(dāng)作滿足，就總會(huì)感到滿足。 點(diǎn)題： 這一章意在告誡統(tǒng)治者，不要貪得無(wú)厭，知足才能夠常足。 |
|
|
來(lái)自： 老子網(wǎng) > 《道德經(jīng)章解》
