英文詩：LOVE SONG（愛之歌）

                                                          LOVE SONG

                                                love will die if held too tightly

                                                love will fly if held too lightly

                                                friendship often ends in love

                                                But love in friendship - never

                                                you may be one person to the world

                                                but you may also be the the world to one person

                                                to love is nothing

                                                to be loved is something

                                                to love and be loved is everything

                                                anticipation is sweet

                                                when you are sure of th e outcome

                                                do not marry a person you can live with

                                                marry someone you can not live without

                                                love - one word that frees us of all the

                                                weight and pain in life

                                                to love and win is the best thing

                                                to love and lose ,the next best

                                                               愛之歌

                                                  愛握得太緊,會逝去,

                                                  愛握得太松,會飛走,

                                                  友誼常常產(chǎn)生愛情,

                                                  但是友誼中摻入情愛---永遠(yuǎn)不可

                                                  你或許僅是世界的一分子,

                                                  可是你對某一個人而言或許是整個世界

                                                  去愛沒有什么,

                                                  被愛才有意義,

                                                  去愛和被愛就是一切

                                                  期盼,是甜美的

                                                  當(dāng)你可以確定結(jié)果,

                                                  不要娶妻嫁郎湊合過日子

                                                  而要非她不娶,或非他不嫁才結(jié)婚,

                                                  去愛并贏得愛,最美好,

                                                  去愛,但并未得到愛,也是美好的