翠華山（終南山）主峰海拔2604米，公園面積32平方公里，位于西安城南20公里處的秦嶺北麓。秦漢唐王朝起被辟為皇家的“上林苑”、“御花園”，漢武帝曾在翠華山拜謁太乙神。是首批國家地質公園，國家AAAA級景區(qū)。公園分為三大功能區(qū)：天池山崩科普娛樂區(qū)、翳芳湲生態(tài)休閑觀光區(qū)、甘湫池森林健身區(qū)。
天池山崩科普娛樂區(qū)：以“中國少有、世界罕見”的“天然地質博物館”為特色?？雌媸?、穿奇洞，在洞穴中看冷氣繚繞，寒風刺面的景象。可在堰塞湖（天池），坐快艇、乘滑索、劃平船，在碧波蕩漾中觀看風光奇景；水上步行球讓你零距離與水接觸，鍛煉你掌握平衡和應變的能力。5月份來公園，滿山槐香撲鼻而來，引你陶醉。采食槐花，已成為游客朋友追求綠色食品的欲望；暑天到天然泳場游泳，消夏、納涼、天池湖畔吃燒烤、喝啤酒、看演藝。同時公園還開展背包游、晚宿終南峰活動；10月份，秋高氣爽，滿山紅遍，看萬山碩果累累的景象，到大坪采摘南山柿子，其樂無窮！
翳芳湲生態(tài)休閑觀光區(qū)：是新開發(fā)的景區(qū)，行在曲徑中，小溪伴奏，鳥聲迷人，吸著負氧離子可延年益壽；看玉女潭、雙龜戲水、金童玉女、垂緞珠簾、秦嶺北坡最高的九天瀑布；想神、奇、特的百潭，令人流連忘返，拍案稱奇。如入瑤池，享受人間仙境，感受后使你久久難以入眠。
|
