約瑟·本·潘得拉（約前22年－約40年）（英語(yǔ)：Joseph ben Pantera），羅馬名字是底比留斯·朱里亞斯·阿布得斯·潘得拉（Tiberius Iulius Abdes Pantera），他是一名羅馬弓箭手士兵。他之所以出名是因?yàn)橛袑W(xué)者認(rèn)為^[1]他就是西元二世紀(jì)希臘哲學(xué)家塞爾蘇斯(Celsus)筆下的羅馬士兵潘得拉，也就是耶書·本·潘得拉（或稱耶穌·本·潘得拉，Yeshu Ben Pandera, Jesus ben Pandera）的父親。在塞爾蘇斯的記述中，約瑟·本·潘得拉是耶穌的父親，耶穌·本·潘得拉是耶穌的一個(gè)全名。這個(gè)記述和猶太文獻(xiàn)是一致的。^[2]

[編輯]生平

關(guān)于這個(gè)人的所有信息都來(lái)自他的墓碑，這塊墓碑1859年在德國(guó)萊茵河畔城市賓根（Bingen）的城區(qū)Bingerbrück被發(fā)現(xiàn)。阿布得斯·潘得拉的墓碑在Bingerbrück建設(shè)鐵路工程中被發(fā)掘出來(lái)。這里曾經(jīng)是包含幾個(gè)其它石碑的羅馬墓地。當(dāng)前這塊墓碑保存在德國(guó)Bad Kreuznach的Römerhalle博物館里。

阿布得斯·潘得拉墓碑上的銘刻 (CIL XIII 7514)寫到：

Tib(erius) Iul(ius) Abdes Pantera

Sidonia ann(orum) LXII

stipen(diorum) XXXX miles exs(ignifer?)

coh(orte) I sagittariorum

h(ic) s(itus) e(st)

底比留斯·朱里亞斯·阿布得斯·潘得拉

來(lái)自西頓, 卒62歲

服役40年, 前大隊(duì)旗手(?)

弓箭手第一陸軍大隊(duì)

在此安息

從墓志銘上看，阿布得斯·潘得拉生在Sidonia（西頓尼亞），現(xiàn)在鑒定為腓尼基的西頓，后來(lái)加入Cohors I Sagittariorum (第一弓箭陸軍大隊(duì))。這就導(dǎo)致他的敘利亞語(yǔ)名字Abdes非常具有爭(zhēng)議。有些學(xué)者相信，它的名字有仆人(艾西斯)的意思，但是其他人認(rèn)為這是一個(gè)純正的敘利亞名字。潘得拉是拉丁語(yǔ)黑豹的意思。底比留斯·朱里亞斯很可能是他在完成25年服役后在羅馬皇帝提比略在位的公元19-37年間獲得羅馬公民資格時(shí)獲得的羅馬名字。第一弓箭陸軍大隊(duì)駐守猶太行省直到公元9年。駐守賓根的事件是在公元40-70年。他總共服役40年，很可能最后官至大隊(duì)旗手，在62歲埋葬在日爾曼占領(lǐng)區(qū)。

[編輯]與耶穌的關(guān)聯(lián)

約瑟·本·潘得拉與耶穌的關(guān)聯(lián)來(lái)自一個(gè) 由Celsus撰寫的解釋，這個(gè)人是一個(gè)俄利根(奧里金)在Contra Celsus曾經(jīng)提及的反基督教希臘哲學(xué)家。Celsus寫道:

當(dāng)她(瑪利亞) 懷孕后，就被和她訂婚的木匠趕出家門，因此她被定位通奸罪，而她生出的孩子實(shí)際上是名叫潘得拉的士兵的。

在托塞夫塔這本書中曾經(jīng)提到耶書·本·潘得拉這個(gè)人。這本書也就是猶太口傳律法第二本總集。耶書 (Joshua) 是耶穌的希伯來(lái)名字。雖然有許多人有耶書這個(gè)名字，^[3]

耶穌一生中記載說(shuō):

耶穌的母親瑪利亞已經(jīng)和約翰訂婚后被鄰居約瑟·本·潘得拉強(qiáng)奸。當(dāng)她發(fā)現(xiàn)懷孕時(shí)，約翰離開她去了巴比倫。當(dāng)耶穌出生后，她假裝那是約翰的兒子，甚至努力試圖讓他接受猶太教的教育。然后耶穌開始反應(yīng)邪惡的一面，后來(lái)越發(fā)不可收拾，明目張膽的羞辱它的宗教老師。這位拉比最終將耶穌的生父的真相泄露出來(lái)，但是他生成瑪利亞因?yàn)槭窃馐芊亲栽副┝λ圆粫?huì)判為死罪。耶穌大約30歲時(shí)被公開為一個(gè)私生子，之后他逃入耶路撒冷。.

塞爾蘇斯筆下的潘得拉和底比留斯·朱里亞斯·阿布得斯·潘得拉之間的聯(lián)系在1966年由Marcello Craveri在他的書《La vita di Gesù》首度提出。^[4]底比留斯·朱里亞斯·阿布得斯·潘得拉的職業(yè)生涯有可能將他定位在猶地亞（現(xiàn)今巴勒斯坦），當(dāng)時(shí)他也可能是耶穌生活時(shí)期的一個(gè)年輕人。^[5]

學(xué)者Marcus J. Borg和John Dominic Crossan認(rèn)為塞爾蘇斯一直敵視基督教。這個(gè)具有羅馬傳統(tǒng)(羅馬帝國(guó)曾多次迫害基督徒)的暗示，很可能源自羅馬軍隊(duì)在耶穌出生的大約時(shí)期拿撒勒附近城市Sepphoris一次鎮(zhèn)壓行動(dòng)有關(guān)的記憶。大姓潘得拉(Panthera)可能起源于一個(gè)具有諷刺意味的單詞關(guān)聯(lián)："Panther" 和"Parthenos"（意思是處女）。^[6]