三不沾（air ball)：術(shù)語——用來諷刺不沾籃筐的投籃。

Alley-oop pass: A pass thrown to a player who is running toward the basket. The second player leaps, catches the ball in midair, and dunks it or lays it in before he lands.

空中接力傳球（alley-oop pass)：把球傳給正在跑向籃筐的球員。第二個(gè)球員跳躍，在空中接住球，在他落地前扣籃或者上籃。2

助攻（assist)：能直接得分的傳球。1

后場(chǎng)(backcourt)：球場(chǎng)上球隊(duì)防守的部分。如果指球員的話，指球隊(duì)里的后衛(wèi)。1

溜底線或被切打法（backdoor play)：最基本的籃球打法——球員傳球給站在高位的隊(duì)友，當(dāng)防守隊(duì)員跟球后，另一個(gè)隊(duì)員從球場(chǎng)的另一邊切到球以尋找投球空位。1

擦板入藍(lán)(bank shot)：以籃板上一點(diǎn)為目標(biāo)投籃,所以球可以反彈，或者“擦板”進(jìn)入籃筐里。

Baseline: The line at each end of the court, under each basket. Also: endline.

底線（baseline，endline）：在球場(chǎng)兩頭每個(gè)籃筐下面的線。1

替補(bǔ)隊(duì)員席（bench)：指（全體）替補(bǔ)隊(duì)員。

擊地傳球（bounce pass）：一名球員將球擊地傳給隊(duì)友。

搶位擋人（box out)：用身體擋在對(duì)手和籃板之間，以找到一個(gè)更好的籃板球位置。1

打板（brick)：過于用力，導(dǎo)致彈出籃筐或籃板的失誤的投籃。1

突破上籃（bunny, snowbird)：空位，沒有防守的投籃，通常是灌籃或扣籃。

命中（bury)：投籃命中。

撞人犯規(guī)(charging)：進(jìn)攻隊(duì)員撞到?jīng)]有動(dòng)作的對(duì)手的違例情況。

投手（chucker）：從沒碰到不舒服的投籃的球員。

從前場(chǎng)到后場(chǎng)（coast-to-coast)：從球場(chǎng)的一端到另一端。1

NBA勞資協(xié)議（collective bargaining agreement)：NBA和球員協(xié)會(huì)簽訂的協(xié)議，包括了所有的NBA球隊(duì)中的NBA球員雇傭的條約和條件。

切入(cut)：防守隊(duì)員快速跑動(dòng)，通常是跑向籃筐，以獲得投球位置。

死球犯規(guī)(dead-ball foul)：指當(dāng)24秒已到時(shí)，球還沒開始打。2

繞前防守（deny the ball):球員得球時(shí)防止對(duì)手通過近身防守得球或擋在他中間。

兩次運(yùn)球(double dribble)：球員運(yùn)球，停止，接著又開始二次運(yùn)球?yàn)榉敢?guī)。

兩人防守（double-team)：二打一的防守戰(zhàn)術(shù)。1

中場(chǎng)(downtown)：距籃筐較遠(yuǎn)的地方，通常意味著三分線之外的地方。1

新秀選拔（draft）：每年一次NBA球隊(duì)會(huì)從大學(xué)或其他地區(qū)選拔球員。

運(yùn)球（dribble）：拍球。

灌籃（dunk，slam，slam-dunk，jam）：直接穿透籃筐的投球，可以一只手或兩只手。

快攻（fast break)：球隊(duì)控球時(shí)的一種打法?？厍蚝蟀亚蜓杆賯骰睾蟀雸?chǎng)，希望在另一隊(duì)回防前能得到一次好的投球機(jī)會(huì)，然后重新防守。

投籃命中（field goal)：兩分或三分球，取決于是在三分線以內(nèi)還是以外投籃（三分線距離籃筐22英尺)。

惡意犯規(guī)（flagrant foul)：與對(duì)手不必要的或者過度接觸。1

犯規(guī)(foul)：違例。通常指兩球員間非法接觸。

犯規(guī)麻煩(foul trouble)：指一個(gè)球員個(gè)人犯規(guī)次數(shù)快要達(dá)到底限而快要不能繼續(xù)比賽，或者指每一節(jié)中球隊(duì)所有犯規(guī)都變成打手犯規(guī)，球隊(duì)快要面臨底限。1

自由人(free agent)：沒有與任何NBA球隊(duì)簽約的球員，因?yàn)樗暮霞s已經(jīng)到期或者由于球隊(duì)為了與NBA豁免流程相一致而被球隊(duì)終止比賽，或者因?yàn)樗赡茉贜BA選秀中被選上，也可能再也不與NBA簽約。1

罰球（free throw，foul shot）：距籃筐15英尺的無競(jìng)爭(zhēng)的投籃，值一分。當(dāng)球員阻止二分投籃時(shí)會(huì)被l兩次罰球。1

前場(chǎng)(frontcourt)：球隊(duì)進(jìn)攻的半場(chǎng)。同樣的也指隊(duì)里的中鋒和前鋒。

傳切戰(zhàn)術(shù)(give-and-go)：一種最基本的戰(zhàn)術(shù)。指一名球員將球傳給隊(duì)友，接著切入籃球來獲得空缺回傳或是灌籃的機(jī)會(huì)。

干擾投籃得分(goaltending)：違例。指當(dāng)球在后半場(chǎng)時(shí)球員干擾投球，不讓球靠近籃板，或者當(dāng)球在籃筐上方時(shí)觸碰到球；進(jìn)攻隊(duì)員和防守隊(duì)員都可能因此被罰。

投手（gunner)：經(jīng)常投球的球員。

打手犯規(guī)(hand-checking)：違例。指防守隊(duì)員用手阻擋球員運(yùn)球。

騰空時(shí)間（hang time)：指球員在投球時(shí)在空中停留的時(shí)間長(zhǎng)度。1

高位(high post)：罰球弧附近。1

勾手投籃(hook shot)：指下擺，勾手動(dòng)作的投籃?？赡苁钦局兑部赡苁桥苤丁?strong style="POSITION: absolute; TEXT-ALIGN: center; PADDING-BOTTOM: 0px; LINE-HEIGHT: 16px; BACKGROUND-COLOR: rgb(255,255,255); MARGIN: 0px; PADDING-LEFT: 0px; WIDTH: 20px; PADDING-RIGHT: 0px; DISPLAY: block; HEIGHT: 20px; COLOR: rgb(255,255,255); FONT-SIZE: 10px; TOP: -5px; CURSOR: pointer; FONT-WEIGHT: 100; PADDING-TOP: 0px; LEFT: -25px; background-origin: initial; background-clip: initial" class="label bg2">

籃圈（hoop）：籃筐或架子。同樣也是打籃球的俚語。

跳球（jump ball）：當(dāng)雙方球隊(duì)的球員得到同步控球，裁判喊停。在球隊(duì)重新部署后，他把球傳到兩個(gè)準(zhǔn)備傳球的球員中間。1

勾手跳投（jump hook)：起跳時(shí)的勾手投球，因?yàn)楹茈y防守，所以在個(gè)子高的球員中特別流行。

跳投（jump shot)：球員跳起后在空中的投籃。

罰球區(qū)(lane)：每個(gè)籃筐附近在投籃線和底線內(nèi)的劃線區(qū)域，在球員罰球線外。同時(shí)也稱作鑰匙，因?yàn)樵缙谕ǖ蓝际氰€匙形狀的。經(jīng)過兩次拓寬以后才變成現(xiàn)在的長(zhǎng)方形。1

空球犯規(guī)(loose-ball foul)：指兩隊(duì)同時(shí)沒有控球，卻同時(shí)開始回防。1

抽簽(lottery)：季后賽球隊(duì)在第一輪選秀中決定比賽順序的步驟，

低位，三秒?yún)^(qū)內(nèi)（low post）：籃筐兩側(cè)，靠近罰球線的部分。

Net: The cord, 15 to 18 inches long, that hangs from the rim of the basket.

籃網(wǎng)(net）：15-18英尺長(zhǎng)的細(xì)繩掛在籃筐架下面。

第一傳（outlet pass）：通常指在中場(chǎng)附近，從隊(duì)友手里接過籃板球繼續(xù)傳球，然后開始快攻。

每節(jié)超過四次犯規(guī)（over the limit)：超過了固定的罰球次數(shù)。每隊(duì)每節(jié)可以四次犯規(guī)，罰球不算。除非他們阻止對(duì)手進(jìn)球犯規(guī)。在四次犯規(guī)后，球隊(duì)會(huì)被告知“每節(jié)超過四次犯規(guī)”，并且隨后的犯規(guī)都會(huì)被罰球。

加時(shí)(overtime)：當(dāng)兩隊(duì)四節(jié)比賽結(jié)束時(shí)仍然不分勝負(fù)，比賽會(huì)延長(zhǎng)五分鐘時(shí)間。如果在加時(shí)時(shí)間段內(nèi)仍然是平手的話，會(huì)繼續(xù)加時(shí)，直到有一方勝出為止。

翻腕(palming)：在運(yùn)球時(shí)球員將手放到球下并且抱住。1

加罰狀態(tài)(penalty situation)：當(dāng)球隊(duì)每節(jié)犯規(guī)四次以上，接下來的犯規(guī)都會(huì)成為打手犯規(guī)。同時(shí)也稱為：每節(jié)超過四次犯規(guī)(over the limit)。

個(gè)人犯規(guī)(personal foul)：參見犯規(guī)項(xiàng)解釋。

搶位(pick)：進(jìn)攻隊(duì)員站好固定位置給隊(duì)友投球機(jī)會(huì)，防止防守隊(duì)員防住投手。如果這個(gè)“擋拆”的球員不是站著不動(dòng)的，并且與防守隊(duì)員發(fā)生接觸，這樣就是進(jìn)攻犯規(guī)，并且它的球隊(duì)失去控球權(quán)。

擋拆（pick-and-roll)：進(jìn)攻隊(duì)員搶位后，接著跑到籃筐下，然后從隊(duì)友那接過來傳球得到投球空擋。

籃球(pill)：俚語。

籃底或籃下（pivot)：籃筐附近區(qū)域，通常是中鋒打球的位置，或者是通過一只腳固定在地面，用另一只腳改變一個(gè)或更多方向。1

位置(post)：詳見低位解釋。

犯規(guī)時(shí)非正在投球（play-control foul)：當(dāng)球員正在投球，但是恰好該隊(duì)正在控球的進(jìn)攻犯規(guī)。1

控球后衛(wèi)（point guard)：通常是指球隊(duì)主要的控球手，并且組織球隊(duì)進(jìn)攻。

大前鋒(power forward)：每隊(duì)兩個(gè)大前鋒中的更高大的那個(gè)，職責(zé)包括搶籃板和得分。

貼身防守（press）：貼身防守。

假動(dòng)作（pump fake）：可能他看起要投球但是卻把球收回來，這樣希望他的防守隊(duì)員可以跳出自己的位置，一種假象。

四雙（quadruple-double)：極少見的成績(jī)，在NBA歷史上只發(fā)生過四次。是指球員在下面這些情況中有四項(xiàng)積分都是兩位數(shù)：得分，籃板，助功，抄截和蓋帽。1

搶籃板（rebound)：聚集到籃下，投籃未中后搶控球權(quán)；未中的投籃球權(quán)收回。1

蓋帽（rejection）：蓋帽。

籃球（rock）：俚語。

協(xié)防（sag）：一種防守戰(zhàn)術(shù)。球員放棄自己防守的隊(duì)員來幫助在中線的隊(duì)友。

工資上限（salary gap）：常見的球隊(duì)工資上限——即在NBA賽季時(shí)每支球隊(duì)的最大工資總額。像每支球隊(duì)的工資條款中所列明的一樣。

搶位(screen)：搶位。

計(jì)時(shí)器（set shot)：指球員兩腳著地以一種固定姿勢(shì)投籃。通常是在籃球的早期，現(xiàn)在幾乎絕種，早已敗給不容易被蓋帽的跳投。

時(shí)限鐘（shot clock)：24秒的表是用來控制時(shí)間的。球隊(duì)一定要努力在24秒鐘盡全力擊中籃筐，否則將會(huì)失去控球權(quán)。1

第六人（sixth man)：球隊(duì)最重要的后備，參加比賽的第一替補(bǔ)。

大勾手(sky-hook)：指當(dāng)投手的手在勾手投籃的最高點(diǎn)時(shí)；在卡里姆·阿卜杜·賈巴爾身上用的最多，他被公認(rèn)為是NBA球壇上得分領(lǐng)袖。1

天空漫步(skywalk)：在空中時(shí)能橫向移動(dòng)。

灌籃(slam dunk)：見灌籃(dunk)項(xiàng)解釋。

搶斷（steal）：把球從對(duì)方球隊(duì)中搶走，或者在運(yùn)球時(shí)搶斷或者再傳球時(shí)搶斷。

交換（switch）：隊(duì)員們?cè)诒荣愔薪粨Q防守位置。

技術(shù)犯規(guī)（technical foul)：對(duì)于例如粗話，打架等違例的行為的懲罰。每個(gè)技術(shù)犯規(guī)會(huì)給對(duì)方球隊(duì)帶來一個(gè)罰球，同時(shí)對(duì)那個(gè)犯規(guī)的球員也必然意味著懲罰。

三分球(three-point shot)：距籃筐22英寸的地方，邊線外投中的球值三分。

三秒違例(three-second violation)：進(jìn)攻球員在通道內(nèi)不允許停留三秒。

360：通過完成旋轉(zhuǎn)，轉(zhuǎn)了360度的圈來擺脫防守隊(duì)員。

補(bǔ)籃（tip-in)：把沒有投中的球補(bǔ)到籃筐里。1

拖手(trailer)：進(jìn)攻隊(duì)員拖住第一個(gè)快攻，但是經(jīng)常是在第一輪防守過后以好位置投球得分。1

攻守轉(zhuǎn)換(transition)：當(dāng)球權(quán)發(fā)生變化時(shí)球員從進(jìn)攻到防守的變化，或者是反過來。1

走步(traveling)：違例。指球員沒有運(yùn)球而且走了很多步。

三雙（triple-double)：很少能達(dá)到的成績(jī)。指球員在如下幾項(xiàng)內(nèi)容里有三項(xiàng)都累計(jì)到兩位數(shù)：得分，籃板，輔助，搶斷和蓋帽。1

失誤（turnover)：投球失誤，原因可能是傳球失誤，運(yùn)球失誤或者進(jìn)攻犯規(guī)。

自由球員老兵(veteran free agent)：完成了球隊(duì)里的合約，球員可以隨便跟任何一支NBA球隊(duì)簽合約，如勞資協(xié)定里的條例規(guī)定。1

弱側(cè)(weak side)：遠(yuǎn)離籃球的球場(chǎng)一側(cè)。

區(qū)域聯(lián)防（zone)：球員防守球場(chǎng)的區(qū)域，這種防守戰(zhàn)術(shù)指的不是具體人。在NBA是違例的。