10、什么是權(quán)勢(shì)？

【原文】賞罰者，利器也，君操之以制臣，臣得之以擁主。故君先見(jiàn)¹所賞，則臣鬻之以為德，君先見(jiàn)所罰，則臣鬻之以威。故曰：“國(guó)之利器，不可以示人。”

【譯文】所謂的賞罰，是很厲害的武器，君主掌握它用以制服臣下，臣下得到它可以擁立君主。所以君主事先表現(xiàn)出要賞賜，那么臣下就會(huì)賣(mài)弄它以作為自己的恩德，君主事先表現(xiàn)出要懲罰，那么臣下就會(huì)賣(mài)弄它以作為自己的威勢(shì)。所以說(shuō)：“國(guó)家的利器，不可以讓別人看到。”

【說(shuō)明】什么是權(quán)勢(shì)？說(shuō)穿了，就是進(jìn)行獎(jiǎng)賞與懲罰的權(quán)力！沒(méi)有這個(gè)權(quán)力，一切都是空談。人的本性就是“食色，性也。”獎(jiǎng)賞，就是讓你有飯吃，或者吃得好；懲罰，就是讓你沒(méi)飯吃，或者吃不好。連飯都沒(méi)得吃，還能找配偶嗎？我們現(xiàn)代每一個(gè)社會(huì)人，都是在別人的手下討飯吃，干得好，獎(jiǎng)賞大大的有，干得不好，到處找不到工作，就算擺個(gè)小攤，工商、稅務(wù)、城管、公安、衛(wèi)生部門(mén)中的任何一個(gè)人都可以讓你沒(méi)飯吃。第二個(gè)問(wèn)題，事先表現(xiàn)出要賞賜，那么臣下就會(huì)賣(mài)弄它以作為自己的恩德這個(gè)問(wèn)題，當(dāng)領(lǐng)導(dǎo)的也一定要注意，我們經(jīng)常遇到，領(lǐng)導(dǎo)想表?yè)P(yáng)誰(shuí)，但還沒(méi)有公開(kāi)，某人就會(huì)跑來(lái)表功：“全靠我在領(lǐng)導(dǎo)面前替你說(shuō)好話(huà)”，等等諸如此類(lèi)的小道消息滿(mǎn)天飛。領(lǐng)導(dǎo)想要處理誰(shuí)也是這樣，消息還沒(méi)公開(kāi)，你就要先遭受若干白眼，似乎瞪你白眼的人都是你的領(lǐng)導(dǎo)。所以，賞罰這個(gè)權(quán)力，當(dāng)領(lǐng)導(dǎo)的千萬(wàn)不要輕易借給別人。否則，它就成了小人們手中鋒利的武器。

——————————————————

【注釋】1.見(jiàn)：(xiàn縣)《易·乾·九二》：“見(jiàn)龍?jiān)谔?，利?jiàn)大人。”《老子·七十二章》：“是以圣人自知不自見(jiàn)；自愛(ài)不自貴。故去彼取此。”《論語(yǔ)·泰伯》：“天下有道則見(jiàn)，無(wú)道則隱。”《禮記·中庸》：“如此者，不見(jiàn)而章，不動(dòng)而變，無(wú)為而成。”《荀子·勸學(xué)》：“天見(jiàn)其明，地見(jiàn)其光。”《韓非子·二柄》：“故君見(jiàn)惡，則群臣匿端。”《廣韻·霰韻》：“見(jiàn)，露也。”《集韻·霰韻》：“見(jiàn)，顯也。”《漢書(shū)·元帝紀(jì)》：“天見(jiàn)大異。”顏師古注：“見(jiàn)，顯示。”這里用為出現(xiàn)、顯露之意。