第一章 出生至證得阿羅漢

【優(yōu)婆提舍與拘律陀】

故事是發(fā)生在離印度王舍城不遠(yuǎn)，兩個(gè)稱為優(yōu)婆提舍（Upatissa）與拘律陀（Kolita）的婆羅門村莊中。佛陀出世前，住在優(yōu)婆提舍村 (1) 的婆羅門女舍利（Sari）懷孕了，同一天，住在拘律陀村的婆羅門女目犍莉（Moggalli）也懷孕了。這兩家人交情甚篤，七代為友，從她們懷孕的第一天開始，兩個(gè)家庭對(duì)未來的母親都給予適當(dāng)?shù)恼疹?，十個(gè)月后的同一天，她們二人都產(chǎn)下一名男嬰。在命名的那一天，婆羅門女舍利的男嬰，因?yàn)槭谴遄又凶钣忻易宓膬鹤樱员幻麨椤竷?yōu)婆提舍」；而婆羅門女目犍莉的兒子，也因同樣的理由被命名為「拘律陀」。 這兩位男孩長(zhǎng)大后接受教育，精通了所有的學(xué)問。他們各自擁有五百名婆羅門青年的隨從，當(dāng)前往河邊或公園運(yùn)動(dòng)、休閑時(shí)，優(yōu)婆提舍通常與五百頂肩轎同行，拘律陀則帶五百輛馬車前往。

◎覺悟的開始 王舍城當(dāng)時(shí)有個(gè)稱為「山頂節(jié)」（Hilltop Festival）的年度大事，這兩位青年的座位早已安排妥當(dāng)，他們也坐在一起共同觀賞慶典。當(dāng)眾人歡笑時(shí)，他們跟著歡笑，當(dāng)表演場(chǎng)面變得刺激時(shí)，他們也跟著興奮，他們還付錢觀賞特別的表演。節(jié)日的第二天，他們也是這樣歡樂地度過。但到了第三天，他們的智慧開始覺醒，再也無法開懷大笑或感到興奮，也不想和前幾天一樣付費(fèi)觀賞特別的表演。他們有著同樣的想法：「這里到底有什么好看的？這些人在活到一百歲以前早就死光了，我們應(yīng)該做的是尋求解脫的教義??！」

他們懷著這樣的想法在慶典中入座，拘律陀向優(yōu)婆提舍說：　怎么了？我親愛的優(yōu)婆提舍！你不像前幾天那么快樂與歡喜，看起來很不高興，你在想什么？

優(yōu)婆提舍說：　親愛的拘律陀！看這些東西一點(diǎn)益處也沒有，他們實(shí)在沒有一點(diǎn)價(jià)值，我應(yīng)該要為自己尋求解脫的教義。敬愛的拘律陀！這就是我坐在這兒一直在思考的問題，但是拘律陀，你看起來似乎也不怎么高興。

拘律陀回答：　就像你所說的，我也有同感。

當(dāng)優(yōu)婆提舍知道他的朋友也有同樣的想法時(shí)，他說：　這是我們的善思，但對(duì)那些想尋求解脫教義的人來說，只有一件事可做——出家當(dāng)沙門，可是我們要依止誰修行呢？

那時(shí)，有一位游行者（paribbajaka）的沙門散若耶（Sanjaya）住在王舍城，他有一大群弟子，于是優(yōu)婆提舍與拘律陀決定在散若耶門下出家。他們各自帶領(lǐng)五百位婆羅門青年依止散若耶修行，從此以后，散若耶的聲名大噪，護(hù)持的人也更多了。

在很的短時(shí)間內(nèi)，這兩位好友已學(xué)會(huì)了散若耶的全部教義。他們問他： 老師，您的教義就只有如此嗎？是否有更高超的呢？

散若耶回答：　就這些了，你們?nèi)懒恕?

聽到上述的回答，他們心想：「若是如此，跟隨他繼續(xù)修道也無益。我們舍家出家是為了尋求解脫的教義，我們無法在他這兒找到，但是印度很大，假如我們游遍村莊、鄉(xiāng)鎮(zhèn)與城市，一定可以找到一位可以告訴我們解脫教義的老師?！棺源艘院螅瑹o論何時(shí)，只要他們聽到何處有高明的沙門或婆羅門，他們就前往與之討論，但卻沒有人可以回答他們的問題，反而是他們回答別人的問題。

就這樣，他們游遍了整個(gè)印度，最后返回故鄉(xiāng)。他們互相約定，假如誰先證得了「不死法」（Deathless State），就要告訴另一個(gè)人，這種兄弟般的協(xié)議，是來自這二位年輕人之間深厚的友誼。

【遇見阿說示比丘，證得初果】

在他們訂下這約定不久，世尊來到王舍城，在伽耶山頂（Gaya Peak）說了「火」的開示（Fire Sermon）后，他想起了悟道前對(duì)頻婆娑羅王（Bimbisara）的承諾——當(dāng)他達(dá)到目的后，將再回到王舍城。因此，佛陀從伽耶山輾轉(zhuǎn)回到王舍城，接受頻婆娑羅王供養(yǎng)的竹林精舍（Veluvana），并在那里住下。

◎?yàn)榘⒄f示莊嚴(yán)威儀所懾

被佛陀派遣到各地向世界宣揚(yáng)三寶功德的六十一位阿羅漢中，有位阿說示尊者（Elder Assaji），他是在佛陀悟道前追隨修行的五位苦行僧之一，后來成為佛陀最初攝受的弟子。阿說示尊者游方后回到王舍城，有天早上，當(dāng)他在城中托缽時(shí)，被正前往游行僧寺院的優(yōu)婆提舍看到。優(yōu)婆提舍為阿說示莊嚴(yán)與安詳?shù)耐x所震懾，心想：「我從未見過這么莊嚴(yán)的比丘，他一定是阿羅漢或向阿羅漢道的人，我為什么不問他：『你在誰的座下出家？誰是你的老師？你信奉誰的教誨呢？』」

但是當(dāng)時(shí)他想到：「現(xiàn)在不適合問他這些問題，因?yàn)樗^街要去托缽，最好依照祈愿者的方式跟在他后面?！谷缓笏瓦@么做了。

那時(shí)，尊者托缽結(jié)束，優(yōu)婆提舍看他走到另一個(gè)地方，準(zhǔn)備坐下用餐，優(yōu)婆提舍就以自己所帶的坐具鋪設(shè)妥當(dāng)，請(qǐng)尊者坐下。阿說示尊者開始用餐，吃完之后，優(yōu)婆提舍倒自己水壺的水給尊者，并以弟子之禮對(duì)待阿說示尊者。

◎大沙門的教法 當(dāng)他們禮貌地打過招呼后，優(yōu)婆提舍說：　朋友！您的相貌十分安詳，面色清凈且光明。朋友！您是從誰出家為沙門？誰是您的老師？您信奉誰的教義？

阿說示尊者回答：　朋友！有位釋迦族的后裔，從釋迦一族而出家的大沙門，我就是在世尊的座下出家，這位世尊是我的老師，我信奉他所說的法。

優(yōu)婆提舍問：　您尊貴的老師教了什么？他弘揚(yáng)什么法？

被問及此，阿說示心想：「這些游行者反對(duì)佛陀的律法（Dispensation），我應(yīng)該讓他知道這法有多高深。」因此，他說：　朋友！我只是個(gè)才出家不久，剛接受此一訓(xùn)練的人，最近才接觸這教法與戒律，我無法詳細(xì)地為你解說佛法。

這位游行者回答：　朋友！我叫優(yōu)婆提舍。請(qǐng)就您的能力告訴我，或多或少都可以，如果要用千百種方法來了解它的道理，那就是我的事了。

他接著又說： 您能說多少就算多少，

請(qǐng)只要告訴我它的意義。

知道它的意義，是我唯一的希望，

說得太多，對(duì)我而言也是枉然。

阿說示以偈頌回答： 從因而生的一切事物，

如來已說其因；

一切事物如何消散，他也說了，

這就是大沙門的教法。(2)

在聽到前兩句時(shí)，優(yōu)婆提舍即證了入流道，在他聽完后兩句之后，他就證入了初果。當(dāng)他證入初果，而還沒達(dá)到更高果位之前，他心想：「這兒是可以找到解脫法的」，因而問尊者：　尊貴的法師！不必詳細(xì)解說佛法了，這已經(jīng)夠了，但是我們的老師住在那里？

阿說示尊者回答：　游行者！在竹林精舍。

優(yōu)婆提舍說：　尊貴的法師！那么請(qǐng)繼續(xù)前行吧！我與一位朋友約定，誰先達(dá)到「不死法」，就要告訴另一個(gè)人，我要去告訴他，然后，我們將一起沿著您走的路，前往晉見佛陀。

優(yōu)婆提舍接著頂禮尊者的雙足，向他致敬并告辭后，回到游行僧的園林。

拘律陀看到他前來，心想：「今天我朋友的外表很不一樣，毫無疑問地，他一定發(fā)現(xiàn)『不死法』了。」

然后他問優(yōu)婆提舍這個(gè)問題，優(yōu)婆提舍回答：　是的，朋友，我發(fā)現(xiàn)「不死法」了！

然后優(yōu)婆提舍將他聽到的偈子誦給拘律陀聽，偈頌一誦完，拘律陀就證得初果。拘律陀問：　我親愛的朋友！佛陀住在那里？

優(yōu)婆提舍說：　聽我們的老師阿說示尊者說，他住在竹林精舍。

拘律陀說：　我們走！優(yōu)婆提舍，我們?nèi)ヒ姺鹜影桑?

【回鄉(xiāng)度老師散若耶】

但優(yōu)婆提舍向來尊敬老師，因此對(duì)拘律陀說：　我親愛的朋友！我們應(yīng)該去見老師——游行者散若耶，告訴他我們發(fā)現(xiàn)了「不死法」，如果他能理解這道理，他將會(huì)洞察真理；就算他無法理解，出于對(duì)我們的信任，他也可以和我們一起去見世尊，在聽了佛陀的教誨后，他將證得道果。

因此他們前往散若耶的住處，向他說：　老師！您在做什么？佛陀已出現(xiàn)于世，他的教法已善宣揚(yáng)，他的比丘眾依正確的指導(dǎo)而共住，讓我們一起去見這位具足十力的大師吧！

散若耶大叫：　我的愛徒，你們?cè)谡f什么？

他拒絕與他們前往，并向他們談及如果分享他這個(gè)老師的位子，他們將享有的名利。

但是他們說：　我們不介意一直當(dāng)學(xué)生，但是老師呀！您一定要決定究竟是去還是不去？

散若耶心想：「如果他們懂得這么多，他們絕不會(huì)聽從我所說的?！瓜胪ㄟ@道理后，他回答：　你們?nèi)グ桑〉俏也恍小?

他們問：　為什么不行？老師？

散若耶說：　我是許多人的老師，假如我又重做學(xué)生，那就像大水槽變成小水壺一般，我現(xiàn)在無法再過學(xué)生的生活了。

他們勸著：　老師，別這么想吧！

散若耶說：　就這樣吧！我的愛徒，你們可以去，但我不去。

他們說：　老師呀！當(dāng)佛陀出現(xiàn)于世時(shí)，大批的人潮帶著香與花涌向他，向他禮敬，我們也將去那里，到時(shí)您將怎么辦？

散若耶回答：　徒弟呀！你們覺得這世上傻子較多或聰明人多？

他們回答：　老師，傻子多而聰明人少。

散若耶說：　若是如此，我的朋友！那么聰明人就到有智慧的喬達(dá)摩沙門那里，傻子就來我這個(gè)傻人這里。你們現(xiàn)在可以走了，但是我不會(huì)去的。

因此這兩個(gè)朋友就離開了，在走之前他們說：　老師！您終會(huì)明白自己是錯(cuò)的。

他們說完便離開了。在他們離去后，散若耶的學(xué)生也分裂了，他的寺院幾乎空無一人。看到自己的修道院變得空蕩蕩，散若耶因而吐出了鮮血。他的五百弟子與優(yōu)婆提舍及拘律陀一起離去，其中有二百五十人又折回散若耶的身邊。這兩位朋友加上各自的隨從，與剩下的二百五十人，一起到了竹林精舍。

【成為佛陀的弟子】

竹林精舍中，佛陀正坐在四眾弟子中 (3) 說法，當(dāng)世尊看到前來的這兩位青年時(shí)，他告訴眾比丘說：　正向這里走來的優(yōu)婆提舍與拘律陀這兩位朋友，將會(huì)是我兩位杰出的、很神圣的一對(duì)弟子。

優(yōu)婆提舍與拘律陀到了世尊面前，很恭敬地向世尊敬禮，然后坐在一旁。當(dāng)他們坐定后，向世尊請(qǐng)問道：　大德，我們可以在世尊座下出家，并受更高的戒法嗎？

世尊說：　來吧！比丘們！佛法已經(jīng)善說，現(xiàn)在就過梵行的生活以終止苦難吧！

這就是二位尊者出家的儀式。

然后佛陀就依聽者個(gè)人的性行 (4) 來繼續(xù)說法。除了二位大弟子外，其它人已全部證得阿羅漢。這兩位大弟子未能證得三種更高的圣道，是因?yàn)樗麄儍扇松形淳咦銈ゴ蟮穆暵劜_蜜智（savakaparami-nana）的緣故。

◎法名「舍利弗」，證得阿羅漢 優(yōu)婆提舍成為佛陀的弟子后，法名為「舍利弗」，拘律陀則是「摩訶目犍連」。

這時(shí)摩訶目犍連尊者住到摩揭陀國(guó)的卡拉瓦拉（Kallavala）村中，在此村托缽行化。在他出家后的第七天，當(dāng)他正在禪修時(shí)，疲累與昏沉來襲，但經(jīng)世尊激勵(lì)之后 (5) ，他除去了疲勞，而在聽了世尊詳細(xì)解說「界業(yè)處」（dhatu-kammatthana）的禪修方法后，就證得了三種較高的道果，并且得到了最高的聲聞波羅蜜（savaka-parami）。

舍利弗尊者則繼續(xù)留在世尊身邊，住在一個(gè)稱為「豬掘穴」（Sukarakhata-lena）的洞穴中，并前往王舍城托缽。在他出家后的半個(gè)月，世尊為舍利弗的侄子長(zhǎng)爪游行僧（Dighanakha）解說如何思惟受覺時(shí) (6) ，舍利弗尊者正站在世尊背后為他搧風(fēng)。當(dāng)他隨著世尊的開示思考時(shí)，就像分享為別人所準(zhǔn)備的食物一般，舍利弗尊者當(dāng)下得到了最高的聲聞波羅蜜，證得阿羅漢，并獲得四無礙解智 (7) ，長(zhǎng)爪則于世尊解說后證得入流果。(8)

也許有人會(huì)問：「舍利弗尊者不是比較有智慧嗎？若是如此，為什么比摩訶目犍連尊者較慢證得聲聞波羅蜜呢？」答案是因?yàn)樗枰臏?zhǔn)備工作較多。這就像窮人要到任何地方時(shí)，說走就可以走；但若換成國(guó)王出門，則須大費(fèi)周章地準(zhǔn)備，如象與車騎等準(zhǔn)備妥當(dāng)才能成行，這問題也是同樣的情況。

◎佛陀賦予大弟子的階位 在同一天，當(dāng)傍晚的陰影拉得更長(zhǎng)時(shí)，世尊召集他的弟子，將大弟子的階位賦予這兩位尊者。有些比丘不滿這種作法，暗中竊竊私語說：「世尊應(yīng)該將大弟子的階位給最早出家的五比丘才是；如果不是給他們，也要給耶舍（Yasa）領(lǐng)導(dǎo)的二百五十位比丘，或給賢冑部的（Bhaddavaggiya）三十位比丘圣眾，或給迦葉波（Kassapa）三兄弟。但世尊卻略過這些大長(zhǎng)老，而給了甚晚出家的這兩個(gè)人?！?

佛陀詢問他們談話的內(nèi)容，當(dāng)他知道后就說：「我并沒有偏愛誰，我只是滿足各人心中所期望的罷了！譬如智者憍陳如（KondaJJa），他在前世的某個(gè)收獲季即供食了九次，但他并不想成為大弟子，他所期望的是成為證得阿羅漢的第一人，因而他得此果報(bào)。然而，舍利弗與摩訶目犍連在久遠(yuǎn)劫前，在高見佛（Anomadassi）的時(shí)代，曾經(jīng)生為婆羅門青年沙蘭達(dá)（Sarada）與地主西瑞瓦答卡（Sirivaddhaka），他們發(fā)愿成為佛的大弟子，比丘們！這就是我這兩位弟子當(dāng)時(shí)的心愿。因此，我只是給予他們心所期望的，而非出于我的偏愛?！?

【長(zhǎng)存感恩】

以上所述有關(guān)舍利弗尊者早期的經(jīng)歷，是取自《增支部》第一章的注釋，其中有些是來自于《法句經(jīng)注》相對(duì)應(yīng)的說法。從這些敘述中，舍利弗尊者的個(gè)性特質(zhì)已清晰可見，他所具深刻且持久的友愛性格，在他尚未修道，還是一位在奢華與歡愉環(huán)境中成長(zhǎng)的青年時(shí)，就已顯現(xiàn)出來。在出家后仍一如往昔般地保留這種特質(zhì)，在他初次對(duì)佛法有所體悟，而尚未深入之前，他首先想到的是好友拘律陀以及他們共同的誓言。他擁有的深邃智慧，從他能以一些簡(jiǎn)單的字句，迅速掌握佛陀的法要而顯露無遺。更難得的是，他將本性中的謙虛、柔和與那樣的智力結(jié)合，并對(duì)每一個(gè)人都以感恩與禮敬的方式，來表現(xiàn)他的智慧，即使是誤導(dǎo)他追求名利的散若耶也不例外。

◎終其一生禮敬阿說示尊者 因此，無怪乎他終其一生一直尊敬引導(dǎo)他進(jìn)入佛法的阿說示尊者?！洞?jīng)》（Nava Sutta）的注釋及《法句經(jīng)》第三九二頌的注釋中提到，舍利弗尊者只要與阿說示尊者住同一寺院，他總是在禮拜世尊之后，馬上去禮拜阿說示尊者。他這樣做是出自于尊敬，他這么想：「這位法師是我的第一位老師，由于他的引導(dǎo)，我才得以認(rèn)識(shí)佛陀的律法」。假如阿說示尊者住在其它的寺院，舍利弗尊者就面對(duì)阿說示尊者所住的方向，以五體投地的方式禮拜，并合掌致敬。

但是這種行為卻招來誤解，因?yàn)槠渌惹鹂吹胶缶驼f：「已成為佛陀大弟子的舍利弗仍然禮拜四方！即使到了現(xiàn)在，他仍然無法放棄婆羅門的想法！」世尊聽到這樣的批評(píng)后說：　比丘們！事實(shí)并非如此，舍利弗并不是在禮拜四方，而是在禮敬引導(dǎo)他進(jìn)入佛法的人，他向此人禮敬、禮拜并尊其為師。舍利弗是位真心恭敬他老師的人。

那時(shí)，世尊向聚集的比丘演說《船經(jīng)》(9)，經(jīng)文的開頭就說： 如同諸神禮敬因陀羅神，

一個(gè)人也應(yīng)禮敬

引導(dǎo)他受學(xué)佛法的人。

◎?yàn)樵懿际┑钠帕_門剃度

舍利弗尊者的另一個(gè)感恩的事例，則記載在羅陀尊者（Radha Thera）的故事中?！斗ň浣?jīng)》第七十六頌的注釋中記載，在舍衛(wèi)城有個(gè)窮婆羅門住在寺院里，做些除草與打掃等服務(wù)性的工作，僧眾則提供他食物，然而并不想為他剃度。

有一天，世尊以心觀察世間，看見此人證阿羅漢的時(shí)機(jī)已經(jīng)成熟，世尊問聚會(huì)的比丘，是否有人曾受過這位窮婆羅門的幫助。舍利弗尊者說，記得有一次當(dāng)他前往王舍城托缽時(shí)，這位窮婆羅門曾將自己乞得的食物，舀了一勺給他。世尊于是要舍利弗為此人剃度，法名為「羅陀」（Radha）。舍利弗尊者以后時(shí)時(shí)勸導(dǎo)他應(yīng)做什么事，羅陀也欣然接受舍利弗的告誡，沒有任何忿恨，照著尊者的教導(dǎo)修習(xí)，不久就證得了阿羅漢。

這次，比丘們批評(píng)舍利弗的感恩心，并說愿意欣然接受勸諫的人，也能得到同樣會(huì)這么做的弟子。佛陀談到這事時(shí)說道：舍利弗不僅是在這次如此，他以前就會(huì)對(duì)任何給予自己善行的人表示感恩并銘記于心。由此因緣，世尊演說了《無私心本生經(jīng)》（AlInacitta Jataka），這是有關(guān)大象感恩的故事 (10)。