四十招讓你的事業(yè)更幸福，更成功

雨過云 2010-07-25

展開全文

四十招讓你的事業(yè)更幸福，更成功

There is no magic formula for attaining instant career happiness and success. Happiness and success in the working world is more of a strategic goal one must progressively work toward. It’s kind of like building your dream house. You architecturally map out a plan, research all your options, pour a solid foundation, and begin building from the ground up. There are, however, plenty of steps you can take to make your venture a bit more proactive. Here are 40 quick tips that should help push you in the right direction.

沒有任何的魔法可以讓我們的職業(yè)立即產(chǎn)生幸福和成功的感覺。幸福和成功的工作世界更多的是一種戰(zhàn)略目標(biāo)，而且我們必須不斷地努力。就好像在建造你的理想房子。你在地圖上標(biāo)出了你的建筑計劃，研究了你所有的選項，打下了一個堅實的基礎(chǔ)，并開始建樓房。但這兒有很多的方法可以讓你遇到的風(fēng)險變得更積極。這里有40個小提示可以幫助你，把你拉到正確的方向。

1.Understand that career happiness involves doing what you love.

1.了解工作幸福感包含你投入的感情。

2.Understand that career success is excelling at doing what you love.

2.做自己喜歡做的事情。

3.Invest your emotions into your trade but detach your trade from a specific employer.

3.把你的感情投入到你的職業(yè)，但是從一個特定的職業(yè)中分離出來。

4.A higher salary buys temporary comfort, not prolonged happiness.

4. 越高的薪酬買到的只是暫時的舒適，而不是加長的快樂。

5.Be social and friendly with your boss, but do not attempt to be his or her best friend.

5. 和你的老板建立良好的人際關(guān)系，但別試圖當(dāng)他的或她的好朋友。

6.Make at least one good friend at work you can trust.

6.在工作中至少結(jié)交一個信得過的朋友。

7.Follow in the footsteps of a mentor you can learn from.

7.嘗試著跟上你的良師益友的腳步。

8.Be the expert. Never stop perfecting your trade.

8.做一名專家。千萬不要停止讓你的職業(yè)更完美。

9.Always except a challenge, especially if your superiors are watching.

9.永遠(yuǎn)排除挑戰(zhàn)，特別是當(dāng)你的上司正在看著你的時候。

10.If you are really miserable, do not be afraid to make a drastic career change. Just make sure you plan for it.

10.如果你真的覺得很痛苦，不要害怕做大的職業(yè)變動，只要你做好計劃。

11.When it comes to your colleagues… Be patient. Be tolerant.

11.當(dāng)談到你的同事時，要有耐心，要寬容。

12.When it comes to your boss… Be respectful. Go out of your way to assist him or her any chance you get.

12.當(dāng)談到你的老板時，要有禮貌。用你自己的方式抓住每一個可以協(xié)助他或她的機(jī)會。

13.You will make mistakes. Learn through each of your mistakes and never allow the fear of making one hold you back.

13.每個人都會犯錯。讓自己在每一個錯誤中成長，并且決不允許因為害怕犯錯誤而讓你停滯不前。

14.Do not stall on taking the first step in any task. The first step is always the hardest, and once taken, it sets up the momentum needed to more easily knock out the remaining steps.

14.不要在任何工作的開端就停止。第一步往往是最難得，但是如果做好了，它會幫你建立你需要的動力，并讓我們更容易地去做接下來的步驟。

15.Make your own career choices. There is no good reason to let someone else do this for you.

15.選擇你自己的職業(yè)。沒有任何理由可以讓別人幫代勞這件事。

16.Work for an employer that provides you with the potential for future personal growth within the company.

16.為一個可以為你提供未來個人發(fā)展?jié)撃艿睦习搴凸竟ぷ鳌?/p>

17.Employers can have vastly different corporate culture models. Have an open mind and learn to embrace the corporate culture. If you have a solemn distaste for it, you might want to switch employers.

17.不同的雇主，會有截然不同的企業(yè)文化模式。擁有一顆開放的心，學(xué)會接受不同的企業(yè)文化。如果你對它有著嚴(yán)重的厭惡感，那么你可能要換雇主了。

18.If you are ready for more responsibility, tell your boss you are ready. Also, always ask for performance feedback on your current responsibilities.

18.如果你已經(jīng)準(zhǔn)備好承擔(dān)更多的責(zé)任，告訴你的老板，你準(zhǔn)備好了。同樣的，我們也需要政績來反饋你當(dāng)前的責(zé)任。

19.Never struggle with reinventing the wheel unless you have to. Most of the time adding your own personal touch on top of the successful ideas already being used by your employer is the best way to go.

19.永遠(yuǎn)不要和做白工斗爭，除非你不得不去。很多時候，把你個人的通往成功的想法歸功于你的雇主，是最好的方法。

20.Maintain a positive attitude even in moments of stress. It makes you appear confident and in control. Your colleagues and superiors will notice this.

20.即使你身處壓力之中，也要保持積極的態(tài)度。它會讓你顯得自信和易于控制。你的同事和上司會關(guān)注這一點的。

21.Avoid being entrenched in foolish office gossip.

21.不要讓自己加入到愚蠢的辦公室謠言中。

22.Get outside and take a walk at lunch time. Also, try to get in a little exercise before or after work. Exercise strengthens both the body and mind.

22.在午餐的時間出去散一下步。同樣的，在工作之前或者之后做一些小放松。運動可以增強(qiáng)你的身體和大腦。

23.We are all born with certain strengths and talents. Leverage these against your career goals and objectives.

23.我們所有的人生來就有一定的實力和才能。利用這些在實現(xiàn)你的工作目標(biāo)。

24.Learn to communicate effectively with your colleagues and always be honest and clear. “Yes, I can do it.” or “No, I need to complete another task first because…”

24.學(xué)會和你的同事進(jìn)行有效率的交談，而且一定要誠實清楚。“是的，我可以完成它。”或者是“不，我必須先完成另外一項工作，因為.......”

25.Always be cognizant of what people are doing around you. Be vocally grateful if they assist you and assist them when you can. Your superiors will perceive you as being a team player.

25.時刻意識到你周圍的人究竟在做什么。當(dāng)他們幫助你的時候用聲音感激他們，當(dāng)你幫助他們時他們也會用聲音感激你，而你的上司則會把你當(dāng)成是團(tuán)隊中的一員。

26.Smile on the job every time the opportunity permits.

26.如果可以的話，要在工作中時刻保持微笑。

27.Take full advantage of your employers 401K retirement match from day one.

27.從第一天工作開始到你退休，要記得充分利用你的雇主。
28.Prioritize your objectives every week and enter them into a calendar or planner. Try to split your tasks into two categories: “Must Do This Week” and “Will Do When I Can”.

28.每個星期都要把你的目標(biāo)進(jìn)行優(yōu)先次序話。并把它們做成日歷或計劃。試著把你的任務(wù)分成這兩類“這個星期必須完成”和“如果可能的話就完成”。

29.A super high salary is not the key to a successful career, but you should still feel comfortable with what you are paid.

29.高薪水并不預(yù)示著職業(yè)的成功，但你要為你得到的薪酬感到滿足。

30.Have your employer direct deposit 5% - 10% of every paycheck straight into your savings account.

30.由你的雇主直接把你每一次的薪水的5%-10%直接打入到你的儲蓄帳戶。

31.Get enough sleep. You will give up a considerable fraction of your potential ability to successfully do your job if you are exhausted.

31.保證充足的睡眠。如果你出于疲憊狀態(tài)，你會放棄相當(dāng)大的一部分潛能去讓你的工作成功。

32.Never give up on a task. Instead, learn to readjust your approach when necessary. It is okay to take a break if you are overly frustrated.

32.任何的一個項目都不要放棄。相反的，當(dāng)有需要的時候，學(xué)會重新調(diào)整你的方法。如果你過度覺得沮喪，可以先讓自己休息一下。

33.Start on your most difficult tasks for the week first thing Monday morning. Once complete, the rest of your week will seem like a breeze.

33.在星期一的早晨把它作為你最難的工作的開端。一旦完成了，那么這個星期的休息對你來說就是輕而易舉的事了。

34.When you are on deadline for a deliverable unplug your network cable and stay offline. This should help you avoid time sinks like aimless web browsing, instant messaging, and reading miscellaneous emails.

34.當(dāng)你在你的網(wǎng)線繳費的最后期限，你的網(wǎng)線可能會被拔掉而沒辦法上網(wǎng)時，這將幫助你避免把時間花在漫無目的地網(wǎng)頁瀏覽，而是即時回復(fù)各種信息，閱讀各種各樣的郵件。

35.Only attend meetings if you are on schedule with the tasks that are required of you. If you are behind, kindly ask your boss if you can skip it. Just make sure the results you produce are visible.

35.在日程上的任務(wù)或者是需要的時候參加會議。如果你遲到了，溫和的詢問你的老板是否介意。盡可能讓事情的結(jié)果在你可預(yù)見的范圍之內(nèi)。

36.Network with other people in your industry. Attend conferences. Create a LinkedIn page and maintain it. Regular professional networking will open the door to future career opportunities.

36.在工廠里的其他人建立關(guān)系網(wǎng)。參加會議。創(chuàng)造一個商務(wù)化人際網(wǎng)頁并好好的經(jīng)營它。定期的專業(yè)交流將為你們未來的工作創(chuàng)造機(jī)會。

37.RTFM (Read The F***ing Manual). Whenever you start a new project at work the first thing you should do is read every piece of written material you can find on whatever you will be responsible for.

37.取出那些無用的東西。不論你什么時候在工作中開始一個新的項目，你第一件要做的事就是閱讀每一塊書面的說明書的內(nèi)容，然后找出你要負(fù)責(zé)的那一部分。

38.If it makes you happy and you can maintain productivity, listen to music while you work. Most managers won’t complain about it if you continue to deliver quality output.

38.如果它讓你感覺到開心并能保持產(chǎn)量，你可以在工作中聽音樂。大多數(shù)的經(jīng)理在你保證輸出相同質(zhì)量的產(chǎn)品的前提下，一般不會反對這種行為。

39.Try to keep your commute time to a minimum. One of the most stressful parts of any job is the commute. If possible, find a job near your home or move near your job.

39.嘗試著把你上下班的時間降到最小值。任何工作中的一個壓力比較大的部分就是通勤問題。如果可以，找一個離你家比較近的工作或者搬去離工作比較近的地方住。