（1）*** 室 / 房 ：RM.*** ； （2） *** 村（鄉(xiāng)）： *** Village ； （3）*** 號： No. *** ； （4）***號宿舍： *** Dormitory ； （5）***樓 / 層 ： *** /F ； （6） ***住宅區(qū) / 小區(qū) ： *** Residential Quater ； （7）甲 / 乙 / 丙 / 丁 ： A / B / C / D ； （8） ***巷 / 弄 ： *** Lane ； （9）***單元 ： Unit *** ； （10） ***號樓 / 幢 ： *** Buld ； （11）***公司 ： *** Com. / *** Crop ；（12） ***廠 ： *** Factory ； （13）***酒樓/酒店 ：** Hotel ； （14） ***路 ： *** Road ； （15）***花園 ： *** Garden ； （16） ***街 ： *** Street ； （17）***縣 ： *** County ； （18） ***鎮(zhèn) ： *** Town ； （19）***市 ： *** / *** City ； （20） ***區(qū) ： *** District ； （21）*** 信箱 ： Mailbox *** ； （22） ***省 ： *** Prov. ； （23）中國：P. R. China.

（二）以下為示范：

寶山區(qū)示范新村37號403室
Room 403,No.37,ShiFan Residential Quarter,BaoShan District

虹口區(qū)西康南路125弄34號201室
Room 201,No.34,Lane 125,XiKang Road(South),HongKou District