|
廣州民俗研究廣東是我國一個具有特殊人文結(jié)構(gòu)的省份,聚居著漢、壯、瑤、苗、黎、滿、回、畬等民族,漢族中又有風格稟異的廣府、客家、潮州三大民系,還有古書上稱為“蛋族”的水上居民這些特殊的人群社區(qū),產(chǎn)生了不少富有特色的民俗。
廣州作為嶺南地區(qū)政治、經(jīng)濟、文化的中心,她凝聚了不同歷史時代民俗文化的遺跡,結(jié)集了具有濃郁的南國色彩的民俗瑰寶;加上近代海外民俗的影響和中西民俗文化的撞擊,使廣州的民俗不但蒙上了一層神秘古奧的色彩,也沾上了不少浪漫飄逸的洋味。這一切,早已引起了中外民俗學家的注意,成為人們研究的好課題。
一、歷史源流概略
秦始皇統(tǒng)一六國之后,秦將趙佗曾于廣州自立門戶稱帝,號稱“南越王”,傳了五代,歷時93年。公元前111年,漢武帝出兵南下,滅南越國,從此嶺南便成為漢朝新置的郡縣。
歷史上中原人較大規(guī)模入越有四次。第一次是秦朝時發(fā)卒50萬戍五嶺。第二次是漢武帝派伏波將軍率數(shù)十萬大軍南征,留守嶺南九郡。第三次是北宋時高宗倉遑南逃,部分中原人隨隆 太后散落珠江三角洲。第四次是南宋末年,大批將士及庶民隨帝南下,流散珠江三角洲一帶。大批中原移民南遷,帶來了中原地區(qū)先進的技術(shù)和文化,也帶來了中州的古俗;南北民俗的融合,形成了后來廣東民俗的特異風貌。最能代表嶺南文化特征的是廣府民系,而最能代表廣府民系的應(yīng)該說是廣州方言區(qū)的群體。
(一)清代以前的民俗研究
嶺南地區(qū)開發(fā)較晚,有關(guān)它古代的歷史記載本來就不多,專門的民俗史料更是寥寥無幾。史籍中有些零星的記載,大都出自外地人的手筆,不甚準確,以下輯錄一些,供研究者參考。
《漢書·高帝紀》:“粵人之俗,好相攻擊。秦南海尉佗,居南方長治之,甚有文理,粵人相攻擊之俗益止?!?/p>
《隋書·地理志》:“俚人有銅鼓者,群情推服,本之尉佗,尊為倒老。則粵俗同化,豈俟唐宗以后乎!”
《漢書·郊祀志》:“粵人勇之言粵人俗鬼,而其祠皆見鬼,數(shù)有效?;浳琢⒒涭腱?,安臺無壇,亦祠天神帝百鬼,而以雞卜,上信之?;涭綦u卜,自此始用?!?/p>
《朝野僉載》:“嶺南風俗,家有人病,先殺雞、鵝等以祀之,將為修福。若不差,即刺殺豬、狗以祈之。不差,即刺殺太牢以禱之。更不差,即是命也,不復(fù)更祈。死則打鼓鳴鐘于堂,比至葬訖。初死,旦夕大叫而哭。”
裴淵《廣州記》:“豪富女子,以金為大釵,執(zhí)以叩銅鼓,號為銅鼓釵?!?/p>
任昉《述異記》:“越俗以珠為上寶,生女謂之珠娘,生男謂之珠兒?!?/p>
《南中八郡志》:“檳榔,土人以為貴,款客必先進,若邂逅不設(shè),用相嫌恨?!?/p>
蔡絳《鐵圍山叢談》:“今南人喜祀雷神者,謂之天神。祀天神必養(yǎng)大豕,目曰神牲。人見神牲,則莫敢犯傷。又,遇逐惡氣、禳疾病,必磔犬,與古同,殊有可喜者。傳謂‘禮失求諸野’,信然?!?/p>
吳處厚《青箱雜記》:“嶺南謂村市為圩……蓋市之所在,有人則滿,無人則虛。而嶺南村市,滿時少虛時多,謂之為圩,不亦宜乎!”
段公路《北戶錄》:“廣州米餅,合生熟粉為之,白薄而軟。”
明《天山草堂集》:“粵人習海,競渡角勝,而大舟比常制猶異,十余年始一舉。船廣可三丈,長五之。龍首至尾,金光奪目,迭彩如層樓。上飾童男女,作仙佛鬼神及古英雄,凡數(shù)十事。旋轉(zhuǎn)舞蹈,冒之以幔,數(shù)里外望猶可見?!?/p>
梁紹王《兩般秋雨庵隨筆》:“粵人以蠣房灰染紅,包浮留藤葉食之……其食也,滿口咀嚼,吐汁鮮紅?!?/p>
《廣州歲時紀》:“七月初七日,俗傳牛女相會之期,一般待字女郎,聯(lián)集為乞巧會。先期備辦種種奇巧玩品,并用通草、色紙、芝麻、米粒等,制成各種花果、仕女、器物、宮室等等,極鉤心斗角之妙?!?/p>
類似的記載還不少,內(nèi)容涉及面亦很廣,衣食住行,婚喪嫁娶,迷信禁忌都有;多少帶有一點獵奇性質(zhì),資料也比較零碎。除上文所引各書外,還有徐堅的《初學記》、歐陽詢的《藝文類聚》、黃瑜的《雙槐歲抄》、趙叔盎的《千佛塔記》;以及歷代所修的府志、縣志之中,也有零星記載。歷代文人詩詞,如方信孺的《南海百詠》等,描述廣州風俗的亦不少。特別是大量的《廣州竹枝詞》、《羊城竹枝詞》、《珠江竹枝詞》,紀及廣州風情的更多。著名的如清人王士禎的《廣州竹枝詞》:“潮來濠畔接江波,魚藻門邊凈綺羅。兩岸畫欄紅照水, 船爭唱木魚歌?!薄昂V槭狭帩?,隊隊龍舟出浪中。一抹斜陽照金碧,齊將孔翠作船篷?!鼻缶摹稄V州竹枝詞》:“邊人帶得冷南來,今歲梅花春始開。白頭老人不識雪,驚看白滿越王臺?!薄把蟠瑺幊鍪枪偕?,十字門開向二洋。五絲八絲廣緞好,銀錢堆滿十三行”等,所寫的便是一幅幅廣州的民俗風情畫。方信孺的詩集《南海百詠》,每首均有題記,實為民俗風情的記錄。如《走珠石》題記曰:“在湖南,舊傳有賈胡自異域,負其國之鎮(zhèn)珠,逃至五羊,國人重載金寶,堅贖以歸。既至半道海上,珠復(fù)走還,徑入石下,終不可見,至今此石往往有夜光發(fā),疑為此珠之祥?!痹娫疲骸暗资旅髦榻馊恚敃r合浦已堪猜,賈胡不省何年事,老石江頭空綠苔。”此類詩集,與民俗專著的作用已相差無幾。
專門記及廣州風土人情的書,從現(xiàn)存資料看,最早可能是晉代的《廣州記》,可惜此書現(xiàn)已失傳,現(xiàn)在能見到的是元人陶宗儀輯錄的。漢代議郎楊孚的《異物志》,也是清人曾釗輯錄的,比《廣州記》稍為詳盡,但亦非原來版本;還有唐代鄭熊的《番禺雜記》,是陶宗儀輯錄的?,F(xiàn)在能見到的較完整的版本,可能要數(shù)唐代廣州司馬劉恂的《嶺表錄異》了。宋代有周去非的《嶺外代答》、王韶之的《始興記》、朱 的《萍洲可談》。明清以來,此類書籍逐漸增多,著名的有屈大均的《廣東新語》、李調(diào)元的《粵東筆記》、范端昂的《粵中見聞》、閔敘的《粵述》、檀萃的《粵囊》等,下文將有專章介紹。在此值得一提的是,屈大均的《廣東新語》中,有一節(jié)《廣州時序》,對廣州的歲時節(jié)令風俗,作了系統(tǒng)的記述,后為各種專著、志書廣泛引征,影響深遠,對研究廣州民俗十分重要。
這一時期的廣州民俗研究,值得注意的還有幾本書。
一本是明代的《花箋記》,又稱“第八才子書”,共6卷,敘述梁生、楊女之愛情故事,描寫深刻細膩,懇摯動人;德國著名詩人歌德讀后給了很高的贊譽,鄭振鐸也認為它是粵曲中很好的一種。另一本是《二荷花史》,又稱“第九才子書”,共4卷,分67則;敘述白蓮與麗荷、映荷二女戀愛結(jié)緣之事,文采繽紛,內(nèi)容脫俗,甚是動人。此二書以木魚書句格寫成,在珠江三角洲一帶流傳甚廣,是廣東說唱文學之名篇。1824年英國人湯姆把它譯成英文,1836年德國人辜爾慈把它譯成德文,使之馳譽國際書林。再一本是清代中葉招子庸的《粵謳》,一卷,凡121首,妙語如珠,在珠江三角洲廣為傳唱;1904年,當時的香港總督金文泰還把它譯成英文,題名《廣州情歌》;葡萄牙人庇山把它譯成葡文,介紹到歐美各地。鄭振鐸在《中國俗文學史》中稱招子庸為“最早的大膽的從事于把民歌輸入文壇的工作者”。粵謳成為嶺南地區(qū)開一代詩風的重要文學形式,以至清末民初,省港各地報刊都還辟有粵謳專欄。
在通俗故事和笑話中,值得注意的有《警富新書》、《王大儒供狀》和《俏皮話》等?!毒恍聲酚置毒琶嬖?,敘述梁天來與凌貴卿恩怨訟案。除小說、戲曲外,還有木魚書《梁天來》,潮州歌曲《新造廣東案警富新書》等。《王大儒供狀》敘述才子王大儒與丫環(huán)彩鳳之風流公案,文見《嶺南即事》?!肚纹ぴ挕窞榉鹕饺藚酋氯?1866~1910)的一部寓言力作,共126篇,先散載于光緒年間各報刊上,后連載于《月月小說》,1909年由上海群學圖書社印成單行本。此書承繼了我國古代寓言的優(yōu)良傳統(tǒng),以辛辣的筆觸,巧借各種虛擬的形象,揭露了當時社會的各種丑惡面目,對研究世俗社會甚有裨益。
(二)辛亥革命后至新中國成立前民俗學的發(fā)展
1918年至1949年,是我國民俗學史上的一個不平凡的時期,也是廣州民俗研究的最光輝鼎盛的時期;被譽為“中國民俗學發(fā)祥地”的中山大學就在廣州,一批為中國民俗學沖鋒陷陣的驍將其時也在廣州。
如果說清代以前的廣州民俗研究,基本處于自發(fā)、分散、記述的狀態(tài)的話,那么,辛亥革命以后,特別是“五四”新文化運動以后,已成為人們自覺的、有組織的,以研究為主的人文科學。1918年,北京大學幾位有新思想的教授,在校長蔡元培的支持下,向全國征集歌謠,稍后就成立了歌謠研究會,出版了《歌謠》周刊,不久又成立了風俗調(diào)查會。這批骨干,于1926年轉(zhuǎn)到了當時國民革命策源地廣州的中山大學,有顧頡剛、容肇祖、董作賓和陳錫襄等。在當時一些新派領(lǐng)導(dǎo)人物的支持下,于1927年成立了中山大學民俗學會,作為語言歷史研究所的一個機構(gòu)。參加人員校內(nèi)有:傅斯年、顧頡剛、董作賓、容肇祖、余永梁、黃仲珍、鐘敬文、楊成志、劉萬章、魏應(yīng)麒、夏延域、陳錫襄、何思敬、崔載陽、莊澤宣。校外成員有:丘峻、謝云聲、婁子匡、趙簡子、劉培之、錢南揚、羅香林、袁洪銘、葉德均、張清水、蕭漢、周振鶴、翁國梁、招北恩、容媛、黃紹年、溫仇史、王翼之等。中山大學民俗學會的成立,正式打出了民俗的大旗,先后編輯出版了《民間文藝》周刊、《民俗》周刊以及60多種民俗叢書;舉辦了民俗傳習班和民俗物品陳列室,進行了為時兩年的云南民族調(diào)查,培養(yǎng)了一大批骨干,成績卓著,影響非凡,為我國民俗學發(fā)展打下了良好的基礎(chǔ)。
在這期間,他們建立的民俗物品陳列室,陳列品萬余件,曾公開展覽過,有部分物品后來曾運到杭州西湖展覽,博得觀眾好評。民俗傳習班,于1929年4月23日開班,計有學生22名,后來大多成了民俗研究的骨干;任教的老師,大多是我國一流的民俗學家。他們從文學、史學和人類學的角度,逐漸移足于民俗學,使之成為一門系統(tǒng)的、獨立的學科;還進行專題民族調(diào)查,并出了大量成果。其中特別引人注目的是楊成志、容肇祖、史祿國等1928年到云南去,留滇兩年,系統(tǒng)調(diào)查西南民族情況,搜集民族民俗用品1000多件,其中有許多倮倮族的經(jīng)典。出版了西南民族研究專號、瑤山調(diào)查專號、廣東民俗概論專號、疍戶專號、云南民族調(diào)查報告;并出版刊物及叢書,計有《民間文藝》周刊1927年11月1日至1928年1月10日共12期?!睹袼住窂?928年3月21日創(chuàng)刊,到1933年6月13日止,出版了123期。1936年9月15日復(fù)刊,改為16開本不定期刊,出版了二卷,各4期;至1943年12月???。民俗叢書近60種,計有:楊成志、鐘敬文著《印歐民間故事型式表》、趙景深《民間故事叢話》、楊成志《民俗學問題格》、崔載陽《社民心理與各種社會制度之起源》、劉萬章《廣州兒歌集》、《廣州民間故事》、《廣州謎語》、錢南揚的《謎史》、顧頡剛、劉萬章的《蘇粵的婚喪》、顧頡剛的《孟姜女故事研究》一、二、三冊、錢南揚的《祝英臺故事集》、《王昭君專號》、奉寬的《妙峰山瑣記》、鐘敬文的《楚詞中的神話和傳說》、清水的《海龍王的女兒》等,還有《民俗》的各種專號:《神的專號》、《檳榔專號》、《中秋專號》、《舊歷新年專號》、《傳說專號》、《歌謠專號》、《廣東民族專號》、《山海經(jīng)研究專號》等。未列入?yún)矔倪€有鐘敬文的《蛋歌》、《民間文藝叢話》、楊慧甫的《潮州的習俗》、伍應(yīng)麟的《三水蛋民調(diào)查》等。他們辦這些刊物,出版這些叢書,除了學術(shù)的、文藝的目的外,還明確提到了要用民間文藝達到改革社會、教育群眾的目的,提出了創(chuàng)造新文化的口號,這在當時的歷史條件下是十分難能可貴的。
在《民俗》周刊里,有大量研究廣州民俗的文章,如傅守寶的《廣州回教談》(67期)、曾傅軺的《廣州瓦屋考源》(119期)、黃偉夫的《廣州市卜筮星相巫覡堪輿統(tǒng)計表》(82期)、劉萬章的《巴公的廣州過年日記》(53~55期)、劉萬章的《廣州神誕表》(41~42期)、商承祚的《廣州市人家的神》(41~42期)、容肇祖的《廣州的買地卷》(60期)、李建青的《廣州十八甫得名的來歷》(67期)、劉萬章的《關(guān)于金花夫人》(36期)、愚民的《廣州地方傳說的片段》(72期)等。還有《民間文藝》上許德明的《白鵝潭傳說》、劉萬章的《羊石傳說》、容肇祖的《廣州巫歌》、鴻鈞的《廣州童歌》、許厚基的《越秀山麓客民唱山歌的風俗》等。輯錄了大量的廣州民俗史料,系統(tǒng)地介紹了廣州地區(qū)各民間節(jié)日的風俗、起源、傳說,并對許多民俗事象作了專門的考究,出了許多專號,其史料價值和研究價值都很高。
與此同時,他們還精細調(diào)查了東莞的城隍廟,顧頡剛還繪下了《城隍廟圖》。容媛的《東莞城隍圖說》,作了系統(tǒng)的考證,證明宋代已有此廟,城隍受過明太祖的敕封,賜伯節(jié)儀仗,暨異錦龍緞一端,印曰“東莞城隍之印”;逐年三月三日、九月九日,有司少牢致祭。這些考證,于今已成為不可多得的史料。在同一期《民俗》專號上,容肇祖還寫了一篇《關(guān)帝現(xiàn)身圖說》,針對城隍受封、關(guān)帝顯圣的歷史背景,指出許多神鬼原是皇帝捏造出來,無非是要證明他們是真命天子。他還剖析了一些所謂“關(guān)帝顯圣”的“妙文”,實際都是出于某種政治目的,假神道以惑人的一種愚民政策。
這一時期廣州民俗研究再值得一提的是1922年出版的胡樸安的《中華全國風俗志》,上編“廣東”目下,都有專門記及廣州之風俗。搜集各地方志及筆記、游記、詩詞中記及廣州風俗的史料,匯集于一處,給后人提供了不少方便。就中所引一些方志及筆記,現(xiàn)已不多見,從中還可看出這些地方行政區(qū)域的沿革。詩詞所引,如明代孫碿的《廣州歌》,簡直是一首廣州風俗歌,把當時競龍船、斗百草、食扶留、敬檳榔、飾素馨等風俗,寫照無遺。宋人劉克莊的《即事》四首,不但寫出了“煙花二月時”廣州“居人空巷出,去賽海神祠”的情景,還留下了“粵人重巧夕,燈火到天明”的名句。下編擇其風俗之精華,寫下了《廣州歲時紀》、《廣州之中秋節(jié)》、《廣州之七夕》、《廣州之金花夫人》、《廣州之密薔薇陋俗》、《廣州之娘媽會》、《廣州之麻蛋燒豬》等章節(jié),記錄了廣州的許多重要風俗,有些還略加注釋和考究。其搜羅之宏豐,民俗興味之濃厚,功不可沒。
(三)1949年以來的民俗研究
建國后,由于種種原因,廣州的民俗研究和全省、全國一樣,停滯了30多年;民俗學被認為是資產(chǎn)階級的東西,僅在建國初期結(jié)合民族調(diào)查做了一點工作。
50年代初期,廣東省民族委員會在調(diào)查識別畬族成分的過程中,對饒平、潮安、海陸豐以及粵東客家地區(qū)的民俗事象作過初步的研究,對珠江三角洲、西江、東江、北江地區(qū)的水上居民( 民)作過調(diào)查;還對從化呂田、樂昌坪石、龍門藍田等地的少數(shù)民族,作過民族識別,也收集了一些民俗材料。這些工作,大部分是由當時在廣州的民族工作者進行的。后來,他們曾整理過一些故事、歌謠,如吳啟彥的《勇敢的打拖》、王越的《寶筒》;還有澎湃的傳說、海陸豐革命歌謠等;有的還被改編為舞蹈、戲劇,搬上了舞臺,受到了群眾的好評。1953年,廣州還舉行過一次全省性的民間藝術(shù)會演。1958年,全國出現(xiàn)了一次“新民歌運動”,廣州也不例外。在這期間,潮州籍的暨南大學教師杜侗根據(jù)民間題材創(chuàng)作了黎族民間敘事詩《甘工鳥》?!拔幕蟾锩逼陂g,民間文藝蒙受了極大的災(zāi)難,只有一些諷刺“四人幫”的笑話、歌謠在民間流傳。1987年,廣州民間文藝研究會正式成立,編選了《廣州諺語、俗語、歇后語》一書,市群眾藝術(shù)館還出版了《白云雜錦》小報,發(fā)表了一批民間文學作品和民俗資料。1983年春,還舉辦了以沙灣飄色為主的民間文藝慶新春大游行。關(guān)漢、王偉軒編的《廣東民間故事選》中正式發(fā)表了一組廣州民間故事。葉春生、劉克寬編的《廣州的傳說》和葉春生編的《廣州的故事和傳說》分別由上海文藝出版社和廣東新世紀出版社出版。葉春生整理的一組廣州故事《花地為何花似錦》還獲得了全國民間文學評比三等獎。陳摩人、蕭亭的《瑤族歌堂曲》獲二等獎并獲廣東省首屆魯迅文藝獎。但只限于口頭作品方面,民俗研究基本上是一片空白。
1958年,中山大學、暨南大學開設(shè)了民間文學概論課,出版了一些專著,如譚達先的《民間文學散論》、《民間童謠散論》等。此外,還有一些學者寫了關(guān)于太平天國和大革命時期歌謠的研究文章,但為數(shù)不多。60年代初期,廣州音專,廣東省、廣州市群眾藝術(shù)館先后舉辦過一些理論培訓班;華南師范學院也開設(shè)了這門課,并結(jié)合教學,組織師生下鄉(xiāng)采風,搜集整理了一些民間故事。
1980年廣東民間文藝家協(xié)會成立了理論組,先后在廣州召開了三屆學術(shù)年會,出版了《廣東民間文藝論叢》,至今已有10期,發(fā)表了許多廣州學者的論文。如管林的《試論反映華僑生活的客家山歌》、陳子典的《廣東兒童歌謠初探》、葉春生的《論粵謳》、陳宏文的《試論圖騰遺跡與民間動物舞蹈》、韓伯泉的《黎族民間故事的民俗因素》、張躍虎的《黎族傳統(tǒng)民歌簡論》、顏志圖的《廣東說書概說》等;其中葉春生、張躍虎的論文還被全國第二屆年會選用,葉文獲得廣東省第二屆魯迅文藝獎。另外,徐冼塵主編的《民族民間藝術(shù)研究》亦出了二期,發(fā)表了一批民間文藝理論文章;李毅剛等編撰的《羊城掌故》,集納了許多有關(guān)廣州的民俗資料。
在此期間,省內(nèi)五所高等院校先后恢復(fù)或開設(shè)了民間文學概論課。廣東民族學院從海南遷至廣州,把民間文學列為中文系的必修課程,編寫了《黎族文學概論》。1980年春,中山大學恢復(fù)了這門選修課,并于1986年恢復(fù)出版了??雮€世紀的《民俗》雜志(內(nèi)部發(fā)行)。廣州師范學院、華南師范大學和暨南大學也相繼開設(shè)了這門課和一些專題講座,許多縣市舉辦了理論骨干培訓班。特別是民間文學“三套集成”工作開展以來,促進了民間文藝理論與實踐的結(jié)合,又有一批理論著作問世。如葉春生的《簡明民間文藝學教程》、郭精銳的《神話與民俗》、《神話與科學》、鄧啟龍的“外國民間文學研究系列”、韓伯泉的“民族民間文藝研究系列”、陳摩人的《西江龍母的民族學考查》等,陳文還獲得了第三屆魯迅文藝獎。
在香港,原廣州學者譚達先出版了“中國民間文藝理論叢書”一套11本,引起了海峽兩岸學者的關(guān)注,臺灣出版商翻印了這一套書。
1983年,客家民俗愛好者率先成立了客家民俗研究會,創(chuàng)辦了《客家民俗》報。1984年,廣東民俗學會成立,其成員大部分為廣州的民俗學者。1986年,中山大學學生組建了民俗學社?!犊图颐袼住?、《嶺南民俗》、中大《民俗》等報刊相繼問世,廣州的民俗研究得到了加強。潘雄的《民俗學與民間創(chuàng)作的關(guān)系》、《民俗學的源流與廣東漢區(qū)民俗研究的任務(wù)》等專文,引起了國內(nèi)外的關(guān)注。
這一時期的民俗研究,廣東最活躍的領(lǐng)域是客家民俗文化源流的探討,廣州學者蕭亭、陳宏文等曾在《客家民俗》中發(fā)表了這方面的文章。此期間,廣州文化出版社出版了黃乃釗等人著的《廣州人:昨日與今日》;廣州市社會科學研究所和社會問題研究室合編的《廣州的文化風格》,對廣州的傳統(tǒng)文化,包括民俗文化和新文化的特征進行了剖析,觀點新穎,資料翔實,對研究廣州新民俗很有裨益。
|