盲俠皮埃爾：圍棋改變了我的人生 吳清源的棋就像詩(shī)一樣

　　
　　
　　【TOM棋圣道場(chǎng)】竹葉青茶業(yè)歐洲圍棋大會(huì)賽場(chǎng)上，一位盲人獨(dú)行俠頗為引人注目，他就是法國(guó)前冠軍皮埃爾(Audouard Pierre)。7月26日晚，皮埃爾5段接受了記者們的聯(lián)合采訪，郭鵑老師客串翻譯。皮埃爾的經(jīng)歷令人唏噓，樂(lè)觀的精神和充滿哲理的語(yǔ)言令人獲益匪淺。
　

　　問(wèn)：請(qǐng)問(wèn)看不到棋盤，是什么感受？
　　皮埃爾：今天是我首次完全閉上眼，只用手去摸索著對(duì)局，結(jié)果贏了捷克的5段，我很高興。不過(guò)回去復(fù)盤后發(fā)現(xiàn)，犯得錯(cuò)誤不少。
　　

　
　　問(wèn)：您非常愛護(hù)自己的特制棋盤，請(qǐng)談?wù)勗撈灞P的來(lái)歷。
　　皮埃爾：我曾經(jīng)去韓國(guó)2個(gè)月，學(xué)習(xí)如何教授不同水平的孩子圍棋。在3個(gè)星期后，一位盲人宋先生來(lái)了，他是5段，要和我比試一下，他便有這樣一塊特殊的棋盤，最終我3勝2負(fù)。從此我得知有這樣一種棋盤。當(dāng)時(shí)我曾使用日本制作的9*9棋盤，上面是鑲嵌球狀棋子。我在教盲人學(xué)棋時(shí)，發(fā)現(xiàn)日本制的棋子會(huì)不小心掉到地上，十分不便。于是我就告訴了那些日本朋友在韓國(guó)發(fā)現(xiàn)的那種棋盤。他們將宋先生請(qǐng)來(lái)，得知那塊棋盤是買自中國(guó)，但經(jīng)過(guò)仔細(xì)研究，發(fā)現(xiàn)實(shí)際上棋盤是日本制造，而那家工廠已倒閉，所幸他們?cè)趥}(cāng)庫(kù)中發(fā)現(xiàn)還有幾副特制棋盤，我也有幸獲得一副。
　　
　

　
　　問(wèn)：請(qǐng)談?wù)勀难奂玻?br>　　皮埃爾：我生下來(lái)就有眼疾，醫(yī)生明確說(shuō)將逐漸變盲，我則不斷適應(yīng)著新變化，從新的技術(shù)中尋找?guī)椭?，畢竟生活總要繼續(xù)。比如，我有一些盲人看的書，它們是由人讀出來(lái)聽的，我拷入隨身聽里。我喜歡文學(xué)、歷史、哲學(xué)、社會(huì)哲學(xué)方面的書。
　　
　　郭鵑：他曾告訴我，他生下來(lái)就無(wú)法感知顏色，但家住緊鄰大海的馬賽，他可以在自創(chuàng)的詩(shī)中描繪出大海與藍(lán)天?？即髮W(xué)時(shí)他想報(bào)考藝術(shù)系，并按照自己的設(shè)想作畫，結(jié)果自己畫出來(lái)的顏色顯然和實(shí)際出入較大，藝術(shù)考試沒通過(guò)，他就報(bào)考了哲學(xué)。
　　
　　皮埃爾：5年前我下棋是用一盞很亮的燈直射棋盤，在周圍漆黑的情況下才行，到室外對(duì)局也不行。4年半前，需要朋友將棋盤畫粗才能看到。2007年，我奪得法國(guó)錦標(biāo)賽冠軍，帶著畫粗的棋盤、特殊的燈去日本參加比賽。當(dāng)時(shí)感到眼睛和頭很難受，于是決定只用手去摸索下棋，不再用眼。
　　
　　08年8月，開始嘗試閉眼去下棋，感覺有些難受，水平則降到1級(jí)。于是花了4個(gè)月去想為什么會(huì)如此，和視力專家討論能否有所改善。到12月干脆不想再下了。這時(shí)朋友來(lái)找我下棋，我由于沒有什么壓力就同意了。棋到中盤時(shí)，我說(shuō)自己領(lǐng)先10目，最后果然贏了。我這才發(fā)現(xiàn)，自己以前一直在腦海里想呈現(xiàn)整個(gè)棋盤，這樣太難，但通過(guò)用手摸索棋盤發(fā)現(xiàn)，可以類似河流的波浪一樣去記住棋子的位置、局部的棋形。
　　
　　此后我又參加了很多比賽。而眼睛的視力也不斷下降。這次歐洲大會(huì)后就能知道我是否該放棄參賽了。今天的比賽感覺很困難，我試著第一次完全不用眼睛去下棋，最終獲勝，我看見了一點(diǎn)希望。我是一年前開始訓(xùn)練完全用手摸索盤面，但當(dāng)時(shí)無(wú)法下完一整局棋，甚至因此痛哭。今天感到很高興，直到收完單官都沒有睜眼，覺得自己有了希望。

賽前所有棋子都要擺放整齊以便確認(rèn)數(shù)目是否有缺少，皮埃爾的特制棋子也不例外。 　　

　　問(wèn)：請(qǐng)談?wù)勀唐宓那闆r
　　皮埃爾：盲人社會(huì)在法國(guó)很封閉，今年我在圍棋俱樂(lè)部每周教一次盲人圍棋，結(jié)果只有2個(gè)人來(lái)聽，1人堅(jiān)持到現(xiàn)在，已開始19*19的對(duì)局。我不懂那些盲人為什么不愿出來(lái)，可能因?yàn)槊と穗y融入社會(huì)，他人很難理解，常會(huì)忽略殘疾人的感受。
　　
　　問(wèn)：您是如何喜歡上圍棋的？
　　皮埃爾：自從我還是個(gè)小孩時(shí)，就不知為何被亞洲所吸引。
　　
　　郭鵑：他曾說(shuō)過(guò)可能自己上輩子就是亞洲人。
　　
　　皮埃爾：當(dāng)發(fā)現(xiàn)圍棋后，我覺得和圍棋交融，人生也被徹底改變，認(rèn)識(shí)很多棋友，到世界各地比賽。我感覺在棋藝上進(jìn)步，人生也能進(jìn)步。圍棋打開了我的眼界。
　

  棋子底面有凹槽，可嵌入棋盤，黑子表面有凸點(diǎn)，白子則沒有，便于皮埃爾觸摸確認(rèn)  

　
　　
　　問(wèn)：一般學(xué)棋都需要看書、做題、通過(guò)實(shí)戰(zhàn)提高棋力，請(qǐng)問(wèn)您是如何長(zhǎng)棋的？
　　皮埃爾：5年前，我有一個(gè)類似幻燈機(jī)的機(jī)器，將棋書放在燈下，通過(guò)放大顯示在屏幕上，不過(guò)白紙黑字我看不到，只能看到那種黑紙白字的書。1年前，我已無(wú)法通過(guò)幻燈機(jī)看書了。現(xiàn)在我都是靠?jī)煞N電腦軟件，一種是讀SGF棋譜的軟件，另一種是Master GO。借助前一種軟件，我可以在IGF網(wǎng)上對(duì)弈，Master GO的作者為我修改了軟件，我可在網(wǎng)上下載最新的棋譜，比如古力的對(duì)局，然后通過(guò)Master Go觀看，顯示在屏幕上的棋子是綠色的，棋盤則是藍(lán)色的。
　　
　

　
　　問(wèn)：從古至今的棋手中，您最喜歡哪一位？
　　皮埃爾：古力的棋很華麗，但我看不太懂。吳清源雖然棋很激烈，但我喜歡，覺得他像是詩(shī)人。
　　
　　問(wèn)：您喜歡羅洗河的棋嗎？
　　皮埃爾：我知道羅洗河曾奪得三星杯冠軍，當(dāng)時(shí)的棋局非常精彩，像詩(shī)一樣。

 

第1頁(yè)：盲俠皮埃爾：圍棋改變了我的人生 吳清源的棋就像詩(shī)一樣 第2頁(yè)：盲俠皮埃爾：圍棋改變了我的人生 吳清源的棋就像詩(shī)一樣(2) 第3頁(yè)：盲俠皮埃爾：圍棋改變了我的人生 吳清源的棋就像詩(shī)一樣(3) http://weiqi.sports.tom.com/2009-07-28/00UP/00320035_03.html

 

　　
　　記者：張文東九段觀看了一會(huì)您的比賽，認(rèn)為您實(shí)力很強(qiáng)，在局部應(yīng)對(duì)無(wú)誤。他對(duì)特殊的棋盤棋子也很感興趣，說(shuō)應(yīng)該可以在中國(guó)推廣。
　　
　　皮埃爾：我認(rèn)為圍棋對(duì)殘疾人的推廣應(yīng)比較容易。因?yàn)檫@種訓(xùn)練對(duì)盲人有益，先天性的盲人比我更容易接受圍棋，鍛煉觸摸棋盤后，盲人對(duì)四周的感覺是不一樣的，肯定對(duì)行動(dòng)、感知方面有幫助。
　　
　　郭鵑：皮埃爾對(duì)家鄉(xiāng)馬賽了如指掌，可領(lǐng)著我走十幾公里。他到我家時(shí)，我就把家具全騰空。鮑云曾告訴我他下盲棋的方法，我轉(zhuǎn)告了皮埃爾。
　　
　　皮埃爾：我試過(guò)鮑云的方法，也創(chuàng)造了類似的方法，在9*9棋盤上很容易，但19*19棋盤上只能下200多手。而鮑云太強(qiáng)了，可同時(shí)下3盤棋，說(shuō)明這個(gè)辦法是可實(shí)現(xiàn)的。
　

 

前法國(guó)冠軍使用特殊的棋盤、棋子，通過(guò)摸索對(duì)弈?！?br>　　
　　問(wèn)：皮埃爾先生的工作是？是否結(jié)婚？和郭鵑老師學(xué)棋多長(zhǎng)時(shí)間？
　　皮埃爾：我曾從事很多不同的工作，年輕時(shí)做過(guò)建筑工，在旅館、火車上賣商品，地質(zhì)研究人員的助手，在學(xué)校擔(dān)任過(guò)秘書，在圍棋協(xié)會(huì)和普通學(xué)校里教棋，到大公司普及圍棋，并教老板們用圍棋來(lái)思考。
　　
　　此前我沒有向政府提出申請(qǐng)，后來(lái)申請(qǐng)了殘疾人身份，反而找不到工作。因?yàn)榉▏?guó)規(guī)定，公司要招收3%的殘疾人，否則就要多交稅。但大部分公司都選擇了后者。法國(guó)對(duì)殘疾人很照顧，我目前通過(guò)領(lǐng)救濟(jì)金過(guò)得不錯(cuò)，并已干了兩年志愿者工作。去年法國(guó)殘疾人協(xié)會(huì)還資助我去下棋，所以現(xiàn)在雖不富有，但生活有保障。
　　
　　我42歲，曾與女友生活9年，有兩個(gè)兒子，一個(gè)14歲，一個(gè)11歲，2002年我們分手，孩子一半時(shí)間和我在一起，一半時(shí)間和媽媽在一起。我2000年開始跟郭鵑五段學(xué)棋，2001年2月結(jié)束，曾在網(wǎng)上受讓三子中盤戰(zhàn)勝豐云九段。
　　
　　記者：謝謝皮埃爾，也謝謝郭鵑老師。
　　
　　郭鵑：我認(rèn)為幫助別人時(shí)，最高興的是自己，所以雖然年紀(jì)大了，也不覺得自己老，精神是最重要的。而皮埃爾是我最特殊的學(xué)生，我從他身上感悟良多。

 

法國(guó)前冠軍皮埃爾(Audouard Pierre)