保證你是完全安裝的Office2003的前提下，方法是：
第一步：轉換文件格式。用ACDSee打開你的.jpg文件，單擊界面上的“瀏覽器”按鈕（或者雙擊當前圖片都可以進入到瀏覽器界面），在打開的瀏覽器中，右鍵這個文件，在右鍵菜單中選擇“工具/轉換文件格式”；在轉換文件格式對話框中，選擇TIFF格式，兩次下一步后，就開始轉換，結果是將你當前的.jpg文件轉換成了.tif文件。
第二步：將圖片轉換為文字。選擇：開始/所有程序/Microsoft Office/Microsoft Office工具/Microsoft Office Document Imaging，打開這個工具后，菜單：文件/打開，找到你保存的那個.tif文件，打開它。然后選擇菜單：工具/使用OCR識別文本；梢等一會兒，繼續(xù)菜單：工具/將文本發(fā)送到Word。這樣，這幅圖片就到了Word中成了可以編輯的文字內容了。因為OCR識別并非百分之百成功，所以有些位置可能需要你進行手動修改。

http://hi.baidu.com/em3322