今天上午有一位網(wǎng)友 Faye（乍一看我還以為是王菲呢），給我發(fā)郵件，說她學日語，已經(jīng)有一年多了，體會之一，就是感覺日語單詞實在太多了，總也背不完，她問我是怎樣背單詞 的，有什么竅門。類似這樣的郵件，我以前也收到過，所以我想在這里，簡單談談我自己背單詞的四點小竅門，希望能對您有所啟發(fā)。
wm9UXA}        |Ulz6W4G;kY7|(\
pc2Q
第一，背一個單詞時，同時背它的派生詞。比如背“輝く”（發(fā)光）時，干脆將“輝かす”（使..發(fā)光）和“輝かしい”（發(fā)光的）也一同背下來，因為后面兩個 單詞，都是從前面這個單詞派生出來的，它們的漢字部分，發(fā)音相同，意義上也互有聯(lián)系，比較容易背下來。在《和漢詞典》上，這樣的單詞，通常都放在一起，很 容易查到。
7j5RDoeGgS{!_bbs.taisha.orgJLyt        r"P?.u#A6j:V8{
第二，背一個單詞時，同時背它的反義詞。比如背“広い”（寬）時，同時背“狹い”（窄），背“靜か”（安靜）時，同時背“賑やか”（熱鬧），被“勝つ” （贏）時，同時背“負ける”（輸），背“上著”（外衣）時，同時背“下著”（內(nèi)衣），等等。許多大、中型的《和漢詞典》，都列出單詞的反義詞，很容易找 到。 bbs.taisha.orgxF]4vp
(\2k
wd!X!A9}:];H
第三，背一個單詞時，同時背它的關聯(lián)詞，比如“これ、それ、あれ、どれ”，“春、夏、秋、冬”，“月曜日、火曜日、水曜日”，“一つ、二つ、三つ”，等 等，每組單詞，意義上互有關聯(lián)，不妨一起背下來，以節(jié)省時間。不過一般的《和漢詞典》，并不列出一個單詞的所有關聯(lián)詞，所以需要您自己去查找。 bbs.taisha.org/R9dF#?V2kX

(~Y/NI8Ko6Gbbs.taisha.org第四，如果您懂英 語，我建議您再準備一本《和英詞典》。因為有些日語單詞，漢語的意思比較多，初學者往往不知道哪個意思，是最主要的，在這種時候，我一般再查一下《和英詞 典》，比如“そろそろ”，第一個意思是 slowly，于是我就知道，這個單詞的主要意思是“慢慢地”。如果您不懂英語，這一條就算啦。
OYV5T7M!t,EY.\?mbbs.taisha.orgYz2ryr-i;y*h
日語的特點之一，就是詞匯量大，因此增加詞匯量，有助于提高日語聽、說、讀、寫的能力。當然，上面說的四個小竅門，都是在您有多余精力、記憶力比較好的前提下做的，如果您不具備這個前提，那只好用傳統(tǒng)方法，見一個生詞，背一個生詞了。