說文解字之客：你是什么“客”

一醉的酒壇 2006-03-27

展開全文

說文解字之客：你是什么“客”
互聯(lián)網(wǎng)周刊　 2005-03-31 11:57:51

　　
　　文｜宋妍
　　
　　當(dāng)人們只想寫博客、讀博客，而不想再聽到陳詞濫調(diào)的關(guān)于博客的討論時，我們再來談?wù)劸S客和播客吧—網(wǎng)絡(luò)上的玩意兒總是花樣翻新，中文譯名的措辭也是煞費苦心—它們跟隨著博客、閃客，以及幾年前還很時髦的黑客，形成了互聯(lián)網(wǎng)上獨特的“客家”群落。
　　
　　這些網(wǎng)絡(luò)上的時髦人物為何選擇以“客”自居，反觀英文原詞里面的確多有“k”、“g”等字母，讀起來和中文的“客”音相似。而從中文的字意上來講，“客”指“從事某種活動的人”。這樣說來，舶來的這客、那客與中國古代的俠客、劍客倒頗為神似—獨行的、依靠技術(shù)（武功）游走網(wǎng)絡(luò)（江湖）的人。“客家”文化的特質(zhì)—草根與顛覆，大家也許已聽到耳根生繭了，互聯(lián)網(wǎng)上誕生的東西當(dāng)然遺傳了它的基因，怎么能不開放、不自由？此客、彼客到底說的又是什么？
　　
　　維客（WIKIer）
　　
　　WikiWiki一詞源于夏威夷語的“wee kee wee kee”，原本是“快點快點”的意思。Wiki是一種多人協(xié)作的寫作工具，每個人都可以在上面發(fā)表自己的意見，或者對共同的主題進行擴展或者探討，讓工作加快速度。維客在技術(shù)上其實就是一種開源現(xiàn)象的體現(xiàn)。
　　
　　基于Wiki最龐大的應(yīng)用是維基百科（Wikipedia），截至2005年3月21日，上面已經(jīng)累計了503597個英文詞條和22661個中文詞條。除了用來編纂百科全書以外，Wiki還可以在開源社區(qū)里發(fā)揮協(xié)作的作用，比如共同編寫軟件開發(fā)的文檔等。正是看中了維客群策群力的特性，最近新浪與Netor網(wǎng)同紀(jì)念合作開始“新浪·網(wǎng)同萬家姓維客計劃”，希望以維客的方式打造一個完整準(zhǔn)確并具開放性的中華姓氏大全。任何人都可以在其上添加姓氏、修訂姓氏、建立族譜。目前該項目已經(jīng)收集到了2710個姓氏。
　　
　　播客（Podcaster）
　　
　　3月14日，本刊曾刊登了一篇《播客和他們顛覆的無線電情結(jié)》，讓很多人認(rèn)識了“播客”這個新名詞，同時也希望探究它與傳統(tǒng)的網(wǎng)絡(luò)電臺有何區(qū)別。
　　
　　咬文嚼字的說來，網(wǎng)絡(luò)電臺是指“我說你聽”的形式，而播客利用RSS可以直接將內(nèi)容同步到聽眾的iPod（或其它數(shù)碼隨身聽）中，播客的名字由此而來，它正是由iPod和broadcasting兩個單詞合成的。播客既不是對傳統(tǒng)電臺的一種替換，也不是一種新生的媒體，它更類似一種“訂聽”（有別于訂閱）的聲訊雜志。
　　
　　博客（Blogger）
　　
　　博客（Blog）源自單詞Weblog，是由Web和Log組成的合成詞，意為發(fā)布在網(wǎng)頁上的記錄。這個詞由Jorn Barger在1997年12月提出。其簡化版Blog是由Peter Merholz在1999年創(chuàng)造出來，因為他當(dāng)時將weblog一詞分開作“we blog（我們記博客吧）”。1999年，Pyra Labs公司開辦了第一個提供博客服務(wù)的網(wǎng)站Blogger.com，并在2004年被Google整合到其服務(wù)中去，在Google搜索工具條中也可以看到它的標(biāo)識，那個桔黃色的大寫字母B。
　　
　　閃客（Flash Mob）
　　
　　本月初，特拉維夫的Rabin廣場被無數(shù)軟綿綿的大枕頭“襲擊”，滿天的羽絨和棉花飄灑了幾個小時之久。這是一次在以色列發(fā)生的典型的閃客行動，參與者事先秘密商定了集合的地點，用衣物裹著大枕頭來到了Rabin廣場，等約定時間一到，便紛紛亮出枕頭，追跑打鬧得不亦樂乎。
　　
　　閃客行動雖在線下進行，但都會通過互聯(lián)網(wǎng)進行組織。第一次閃客行動發(fā)生于2003年夏天，并由此從發(fā)源地美國波及到歐洲和其它地區(qū)。閃客的創(chuàng)始者Bill并沒有在互聯(lián)網(wǎng)上留下他的全名，他對閃客行動的定義也極其簡潔：“暴走，沒有理由。”閃客一度也被叫作“快閃一族”，意即集聚起來做某個行為然后又迅速消失。這項活動雖然聽來有趣甚至超現(xiàn)實，但它還是會嚇到對其一無所知的人們。截至現(xiàn)在，中國大陸還沒有一次真正的閃客行動付諸實行。
　　
　　在中文里，flash動畫創(chuàng)作者也被叫做“閃客”。
　　
　　黑客（Hacker）
　　
　　黑客（hacker）一詞來自動詞hack，有“砍伐、雇工、干咳”等很多含義。Hacker與計算機發(fā)生關(guān)聯(lián)的時間可以追溯到上世紀(jì)60年代的麻省理工大學(xué)，那里的學(xué)生用hack表達“用簡單卻不雅的手段來解決問題”，同時也指那些聰明的惡作劇，而搞惡作劇的學(xué)生則被稱作hacker。比如學(xué)生將警車偷偷摸摸地弄到十號樓的屋頂上，這件事就可以叫作hack。在有計算機和互聯(lián)網(wǎng)的語境下，黑客指代兩種人：一種是聰明絕頂?shù)某绦騿T和技術(shù)專家，比如Linux的創(chuàng)始人Linus Torvalds；另一種—也是被誤用的一種—指那些入侵他人計算機進行違法勾當(dāng)?shù)娜耍?#8220;正宗”黑客給這種人起了一個名字叫作cracker或者black-hat。
　　　

互聯(lián)網(wǎng)周刊